首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
考研
很多西方人说,中国人说话“摸不透”。试从交际风格的角度,结合汉语的特点简要说明。(中国人民大学2016)
很多西方人说,中国人说话“摸不透”。试从交际风格的角度,结合汉语的特点简要说明。(中国人民大学2016)
admin
2019-05-06
81
问题
很多西方人说,中国人说话“摸不透”。试从交际风格的角度,结合汉语的特点简要说明。(中国人民大学2016)
选项
答案
东西方在人际交流上的差异主要在于东方文化注重维护群体和谐的人际交流环境,西方文化注重创造,强调坚持个性的人际交流环境。 (1)东方重礼仪、多委婉,西方重独立、多坦率。在亚洲文化中,不同辈分和身份的人意见不同时,常避免正面的冲突和争辩。中国人喜欢婉转的表达方式,以给对方保全“面子”。西方人,特别是美国人在彼此意见不同时,依旧会坚持己见,常争论得面红耳赤,无所谓“面子”问题。 (2)东方多自我交流、重心领神会,西方少自我交流、重言谈沟通。 (3)东方和谐胜于说服,西方说服重于和谐。 汉语的特点就是词汇具有理性义和色彩义,所以除了能表达词汇实际的意思,我们也注重词汇本身的色彩和引申义。同时,汉字是表意体系的文字,汉语语法重意合不重形式,隐形语法关系丰富,表意灵活,比起外显语法规则清楚的语言,相对来说难懂一些。
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/xWma777K
本试题收录于:
汉语国际教育硕士(汉语国际教育基础)题库专业硕士分类
0
汉语国际教育硕士(汉语国际教育基础)
专业硕士
相关试题推荐
在电影的片种中,()是最常见、影响最大的片种,也是电影产业的经济支柱。
简述环境艺术设计。
中国现今发脱最早的漆器出自()文化。
设计方法的核心是(),它贯穿于整个设计活动的全过程,美国心理学家麦金农在1962年曾对其有比较全面的定义。
风格派
下列类型彩陶属仰韶文化的是()。
历史比较语言学的出现标志着语言学成为一门_________的科学,使语言学成为大学课程。
“我喜欢看着孩子们在院子里打打闹闹。”这句话从整体上看是兼语句。
随机试题
A、胸骨剑突B、髂前上棘C、腹直肌外缘D、腹股沟韧带E、肋脊角腹部九区分法标志及常用骨髓穿刺部位
该病人诊断为采用哪种治疗措施为宜
男性,60岁。3年前急性广泛性前壁心肌梗死,现喘促气逆,不能平卧,夜间尤甚,心悸不寐,咳痰清稀、量多,形寒肢冷,腰膝酸软,小便不利,舌淡暗苔白腻,脉弦细而滑。治疗应首选()
患者,女性,52岁。腹泻、便秘交替出现3个月。粪便稀并带有血性黏液。首选的检查是
都江堰由战国时期的那个国开凿()
国务院关于办理商标注册附送证件问题的批复《关于办理商标注册附送证件问题的请示》收悉,国务院大致同意关于办理商标变更、转让或者续展注册时不再附送原商标注册证的意见,但考虑到这一问题涉及《中华人民共和国商标法实施细则》的修改,特批复如下:本批复第一项、第四项
对A市居民参加体育锻炼的情况进行的调查表明,经常参加体育锻炼的居民数近两年来不断上一升,而某健身中心的顾客数略有下降。以下各项除了哪一项,都有助于解释上述矛盾?()
《革命军》的作者是
软件生命周期可分为定义阶段、开发阶段和维护阶段,下面不属于开发阶段任务的是
AttheKyotoconferenceonglobalwarminginDecember1997,itbecameabundantlyclearhowcomplexitbecametoworkoutinterna
最新回复
(
0
)