首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
考研
很多西方人说,中国人说话“摸不透”。试从交际风格的角度,结合汉语的特点简要说明。(中国人民大学2016)
很多西方人说,中国人说话“摸不透”。试从交际风格的角度,结合汉语的特点简要说明。(中国人民大学2016)
admin
2019-05-06
64
问题
很多西方人说,中国人说话“摸不透”。试从交际风格的角度,结合汉语的特点简要说明。(中国人民大学2016)
选项
答案
东西方在人际交流上的差异主要在于东方文化注重维护群体和谐的人际交流环境,西方文化注重创造,强调坚持个性的人际交流环境。 (1)东方重礼仪、多委婉,西方重独立、多坦率。在亚洲文化中,不同辈分和身份的人意见不同时,常避免正面的冲突和争辩。中国人喜欢婉转的表达方式,以给对方保全“面子”。西方人,特别是美国人在彼此意见不同时,依旧会坚持己见,常争论得面红耳赤,无所谓“面子”问题。 (2)东方多自我交流、重心领神会,西方少自我交流、重言谈沟通。 (3)东方和谐胜于说服,西方说服重于和谐。 汉语的特点就是词汇具有理性义和色彩义,所以除了能表达词汇实际的意思,我们也注重词汇本身的色彩和引申义。同时,汉字是表意体系的文字,汉语语法重意合不重形式,隐形语法关系丰富,表意灵活,比起外显语法规则清楚的语言,相对来说难懂一些。
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/xWma777K
本试题收录于:
汉语国际教育硕士(汉语国际教育基础)题库专业硕士分类
0
汉语国际教育硕士(汉语国际教育基础)
专业硕士
相关试题推荐
在电影的片种中,()是最常见、影响最大的片种,也是电影产业的经济支柱。
简述《桃花扇》的思想内容和社会意义。
如何理解戏剧结构?
简述欧洲古典主义音乐的特点和成就。
试分析人体工学在设计中的价值与意义。
简述蒙太奇的概念和意义。
何为“学堂乐歌”?它在中国近现代音乐史上有何重大意义?
简述20世纪西方音乐的历史发展情况。
环境设计的中心课题是:协调()的相互关系,使其和谐统一,形成完整、美好、舒适宜人的人类活动空间。
历史比较语言学的出现标志着语言学成为一门_________的科学,使语言学成为大学课程。
随机试题
资料:某企业2008年6月发生的部分经济业务如下:(1)购入不需要安装的设备一台,买价28000元,包装费1200元,运杂费800元,全部款项已用银行存款支付。(2)计提本月固定资产折旧费20000元,其中,车间14000元,行政管理部门6000元。
颅脑损伤病人病情观察,哪像最重要?()
动脉血流供应中断,导致局部组织细胞缺血坏死称为
3岁小儿的平均身长是
屋面柔性防水层应设保护层,对保护层的规定中,下列哪一条是不恰当的?[2004年第082题]
下列属于期货从业人员不正当竞争行为的是( )。
根据行政许可法的规定,有关行政许可的设定机关对其设定的行政许可进行评价的判断中,正确的是()。
下列朝代中,定都南京的朝代有()。
SowhyisGooglesuddenlysointerestedinrobots?That’sthequestioneveryone’saskingafteritemergedthismonththatthein
面条儿很好吃师傅做的这位
最新回复
(
0
)