汉译英：“一式两份；一式三份；一式四份”，正确的翻译为：(　　)

admin2013-02-22 0

问题汉译英：“一式两份；一式三份；一式四份”，正确的翻译为：(　　)

选项 A、in　duplicate；in　quadruplicate；in　triplicate
B、in　quadruplicate；in　triplicate；in　duplicate
C、in　triplicate；in　duplicate；in　quadruplicate
D、in　duplicate；in　triplicate；in　quadruplicate

答案D

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/xe3r777K

报检水平测试

相关试题推荐

在下列情况中，企业可能盈利的是()。
在国际贸易中，外贸公司向保险公司投保一切险后，在运输途中由于任何外来原因所造成的一切货损，均可向保险公司索赔。()
CIC的主险(即基本险)中的海洋运输货物保险条款有()。
下列有关“仓至仓”条款的说法正确的是()。
以FCA条件成交，卖方将货物交给承运人后完成交货义务，出口报关等手续由买方办理。()
香港进口商向上海某企业购货，双方约定贸易术语"FOBSHA”。托运前，进口商要求供应商将货直接运往美国纽约，并同意承担上海至纽约的全程运费。这时，海运托运单上运费支付栏内应填写()。
经过背书才能转让的提单是()。
国际贸易单证常用代码中国家和地区名称采用两字母代码，其中GB表示（）。
装载速冻蔬菜的出境集装箱必须实施熏蒸消毒。(　　)
I　can　just　(　　)　a　glance　at　the　rest.

随机试题

领导必须具备的三个要素是（）
简述门静脉系统与腔静脉系统的交通支。
某燃气管道工程管沟敷设施工，管线全长3.5km，钢管公称直径φ400的管道，管壁厚8mm，管道支架立柱为槽钢焊接，槽钢厚8mm，角板厚10mm。设计要求，焊缝厚度不得小于管道及连接件的最小值。总承包单位负责管道结构、固定支架及导向支架立柱的施工，热机安装分
下列关于申请证券、期货投资咨询从业资格的机构应当具备的条件的说法中，错误的是()。
下列哪一项是我国宪法界定公民资格的依据?()
在过往，公众对公共财政预算的冷漠，主要原因在于看不到预算报告，也看不太懂。只有预算公开，才能够真正发挥民间舆论的倒逼作用，推动预算民主的前行。这在一些地方的预算公开案例中，已经得到验证，一旦预算公开，政府官员如坐针毡，迎接如潮般的批评与质疑。因此，预算公开
表达式3.6-5/2+1.2+5%2的值是
有如下类定义：classAA{inta；public：intgetRef()const{return&a；}／／①intgetValue()const{returna；}／／②
A、deficitB、shortageC、scarcityD、shortfallA本题考核的知识点是名词辨析。四个选项都有“短缺”的含义，但tradedeficit是常见贸易词语，表示“贸易逆差”，故选A。到四月份，一年中商品贸易逆差扩大到458
ForgetBrother,CanYouSpareaDime?Thethemesongofthisrecessionmightwellbe"Mother,CanYouWriteaCheck?"Thedistre

最新回复(0)

汉译英：“一式两份；一式三份；一式四份”，正确的翻译为：( )

报检水平测试

在下列情况中，企业可能盈利的是()。

在国际贸易中，外贸公司向保险公司投保一切险后，在运输途中由于任何外来原因所造成的一切货损，均可向保险公司索赔。()

CIC的主险(即基本险)中的海洋运输货物保险条款有()。

下列有关“仓至仓”条款的说法正确的是()。

以FCA条件成交，卖方将货物交给承运人后完成交货义务，出口报关等手续由买方办理。()

香港进口商向上海某企业购货，双方约定贸易术语"FOBSHA”。托运前，进口商要求供应商将货直接运往美国纽约，并同意承担上海至纽约的全程运费。这时，海运托运单上运费支付栏内应填写()。

经过背书才能转让的提单是()。

国际贸易单证常用代码中国家和地区名称采用两字母代码，其中GB表示（）。

装载速冻蔬菜的出境集装箱必须实施熏蒸消毒。( )

I can just ( ) a glance at the rest.

领导必须具备的三个要素是（）

简述门静脉系统与腔静脉系统的交通支。

下列关于申请证券、期货投资咨询从业资格的机构应当具备的条件的说法中，错误的是()。

下列哪一项是我国宪法界定公民资格的依据?()

表达式3.6-5/2+1.2+5%2的值是

有如下类定义：classAA{inta；public：intgetRef()const{return&a；}／／①intgetValue()const{returna；}／／②

A、deficitB、shortageC、scarcityD、shortfallA本题考核的知识点是名词辨析。四个选项都有“短缺”的含义，但tradedeficit是常见贸易词语，表示“贸易逆差”，故选A。到四月份，一年中商品贸易逆差扩大到458

ForgetBrother,CanYouSpareaDime?Thethemesongofthisrecessionmightwellbe"Mother,CanYouWriteaCheck?"Thedistre

汉译英：“一式两份；一式三份；一式四份”，正确的翻译为：(　　)

装载速冻蔬菜的出境集装箱必须实施熏蒸消毒。(　　)

I　can　just　(　　)　a　glance　at　the　rest.