首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
The knowledge that property is protected by insurance makes the purchase of fire insurance a worthwhile investment for most peop
The knowledge that property is protected by insurance makes the purchase of fire insurance a worthwhile investment for most peop
admin
2011-02-04
67
问题
The knowledge that property is protected by insurance makes the purchase of fire insurance a worthwhile investment for most people.
选项
A、财产通过保险保护的知识使得购买火灾险成为大部分人所看好的投资。
B、知道财产受保险的保护使得购买火灾险成为大部分人看好的投资。
C、知道财产通过保险可以保护使得购买火灾险成为大部分人的有益投资。
D、购买火灾险成为大部分人值得的投资是基于他们对财产通过保险保护的了解。
答案
B
解析
A译错knowledge一词。C译错worthwhile一词,且对前部分的翻译与原句不对应,因为原句没有“可以”的含义。D改变句子顺序时,添译了“基于”,与原文相差甚远。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/yAlK777K
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
YouarerequiredtocompleteasurveyonthewayspeoplespendtheirholidaysaccordingtothefollowinginformationgiveninCh
Weshoulddress______duringtheentiretrip.Whatshouldwedoeventhoughsomebusinesstripsmayincludemorecasualsituat
A、Playingclass.B、StudyEnglish.C、Talkingwithothers.D、Goshopping.B
A—attendclassB—sickleaveC—businessleaveD—academicyearE—compulsorycourseF—scholarshipG
Accordingtothepassage,whatmakeswritingaresumedifficultisknowingwhattoincludeand______.Fromtheinformationof
Unitywillbe______(important)themeofhisinauguraladdress(就职演说)onThursday,hesaidduringinterviewswiththeCBS,ABC
A、England.B、Germany.C、America.D、France.D男士曾提到去Paris。巴黎在法国,故选D。
Theywerewaitingforasightofthemoviestarspassingby.
TheStudents’Unionprovidesvirtuallyalltheotherformsandaspectsofeducationoutsidetheboundsofyouracademicstudies.
Ithasbeenalongwinter,andwe’re______(eager)waitingforthecomingofspring.
随机试题
培训过程中,()不能充分调动培训对象的积极性和主动性。
对肋骨骨折病人,进行胸部透视的主要目的是
下列哪类疾病可以用肌电图检查
正常小儿前囟闭合最晚的年龄是
从一般意义上讲,我国的刑事诉讼指的是:()
下列哪种管径(φ)的荧光灯最节能?(2003,31)
某居民企业2016年度销售货物取得收入500万元,获得企业债券利息收入30万元,取得符合条件的直接投资于其他居民企业的股息等权益性投资收益200万元,债务重组收入50万元,接受捐赠的收入50万元。则该企业上述收入中不需要计入企业所得税应纳税所得额征税的是(
以下有关行为描述面试的说法正确的有()。[2012年11月二级真题]
阅读以下说明,请回答问题1至问题4,将解答或相应的编号填入对应栏内。[说明]某系统集成企业最近与某法院信息中心签订了一个法院综合信息系统运维项目合同,并签订了服务级别协议,对服务内容和具体要求进行了约定。协议中要求运维项目从解决问题过程到控
Fool______Jerryis,hecouldnothavedonesuchathing.
最新回复
(
0
)