首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
The knowledge that property is protected by insurance makes the purchase of fire insurance a worthwhile investment for most peop
The knowledge that property is protected by insurance makes the purchase of fire insurance a worthwhile investment for most peop
admin
2011-02-04
72
问题
The knowledge that property is protected by insurance makes the purchase of fire insurance a worthwhile investment for most people.
选项
A、财产通过保险保护的知识使得购买火灾险成为大部分人所看好的投资。
B、知道财产受保险的保护使得购买火灾险成为大部分人看好的投资。
C、知道财产通过保险可以保护使得购买火灾险成为大部分人的有益投资。
D、购买火灾险成为大部分人值得的投资是基于他们对财产通过保险保护的了解。
答案
B
解析
A译错knowledge一词。C译错worthwhile一词,且对前部分的翻译与原句不对应,因为原句没有“可以”的含义。D改变句子顺序时,添译了“基于”,与原文相差甚远。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/yAlK777K
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
WhatisMs.Harrison?Ms.Harrisonis______.HowdidthestudentsfeelwhenMs.Harrisonreturned?Thestudentswere______t
Weshoulddress______duringtheentiretrip.Whatcanyoubuywhileontheplaneifyouareuncertainabouttherules?
A、NoonehasafriendlikeJim.B、EveryoneisJim’sgoodfriend.C、ThemanfeelsluckytohaveJimasafriend.D、Thewomando
Theworkforcehaverecentlybeencallingfortheirworkinghourstobereduced.Manycompanieshave(according)______switched
A、Hecouldn’tmakeuphermind.B、He’dliketohaveacompanyofhisown.C、Hedoesn’thavetimeforajob.D、Healreadyhasab
WhatdoAmericansliketodo?Americansliketolaughand______.
______workedharder,hewouldhavepassedtheexam.
—Whatdoyouthinkofthebook?—Oh,excellent.It’sworth______asecondtime.
Mr.Zhouis______anexcellentprofessor.
Themanagerpromisedthatthecustomer’scomplaintwould(lookinto)______assoonaspossible.
随机试题
治疗癫瘸发作期的主穴为
下列哪项不属于围绝经期妇女的生理变化
计算某年新生儿死亡率的分母是
佝偻病激期的表现是
背景某施工企业新近承建一条一级公路沥青混凝土路面工程的施工。企业进场后即组织专业技术人员进行现场勘察、图纸审查、编制施工组织设计方案等施工准备工作。路面工程施工组织设计中,在确定施工方案和进度计划时,应考虑哪些因素?
下列属于普通发票的有()。
某建造承包商与客户签订了一份总金额为300万元的固定造价建造合同,第一年发生120万元的实际成本,预计尚需发生成本200万元。假设企业按照已发生成本占总成本比例确定完工进度,则该承包商应做的账务处理是()。
一棵二叉树中共有80个叶子结点与70个度为1的结点,则该二叉树中的总结点数为
考生文件夹下存在一个数据库文件“samp2.accdb”,里面已经设计好两个表对象住宿登记表“tA”和住房信息表“tB”。试按以下要求完成设计:创建一个查询,统计出各种类别房屋的数量。所建查询显示两列内容,列名称分别为“type”和“num”,所建查询
A、Shedoesn’tknowmuchaboutpainting.B、Sheshouldhavestartedsooner.C、Sheoughttoknowwhentheclassbegins.D、Sheworri
最新回复
(
0
)