首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
The City Hotel in London is located at the edge of London’s Square. From the hotel, you are given easy access to the London City
The City Hotel in London is located at the edge of London’s Square. From the hotel, you are given easy access to the London City
admin
2012-03-17
45
问题
The City Hotel in London is located at the edge of London’s Square. From the hotel, you are given easy access to the London City Airport. Close by you will find Petticoat Lane which offers great attractions for those who are interested in the fashion world. It is also close to the major banks and insurance companies of London City. This hotel in London prides itself on being ever changing as a result of adapting to its guests’ needs. The design of this hotel includes the latest technology and design techniques. This hotel in London strives to be everything its guests desire.
选项
答案
伦敦的城市酒店坐落于伦敦广场的周边。从酒店你能毫不费力地进入伦敦机场。在周围你会找到衬裙巷,对于那些对时尚界感兴趣的人来说,它具有相当大的吸引力。而且酒店紧挨着伦敦市的各大银行和保险公司。这个酒店通过不断地革新改进来满足客人所需,他们为此感到骄傲。酒店的设计运用了最先进的科学技术和设计技巧。酒店将竭诚为客人提供贴心的服务。
解析
本段是一篇宣传广告,介绍了伦敦酒店的地理位置、周围环境以及它的设计理念,翻译时应注意以下词和短语:at the edge of意为“在……的边沿”;attraction意为“吸引力”;pride oneself on(doing)sth.意为“使得意,以(做)某事而感到自豪”;strive意为“力求”。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/yLrK777K
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
Thepeoplewhomultitask(同时执行多项任务)themostaretheoneswhoareworstatit.That’sthesurprisingconclusionofresearchersat
A、Herefusestoanswerthewoman’squestions.B、Hewillanswerthewoman’squestionsanothertime.C、Heiswillingtoanswerthe
说明:请以伍德高科技公司(WoodHi-techCompany)员工Peter的名义给新华科技市场经理写一封订货信。时间:3月17日。内容:1.近日在网上看到E625型打印机;2.需要订购10台;3.期望每台价格为¥1
65.Usuallywhenacustomerbuyssomething,hewantstopayatalowprice,butthesellerprefersahighprice,sothecommercial
DearSirs,Iamwritingtoconfirmthelossofmycreditcard(信用卡).Itelephonedyourofficeearliertoday.Thedetail
A、Heisplanningtobuyacar.B、Hehasnotenoughmoneyforanewcar.C、Heisgoingtokeephisoldcar.D、Heisafraidofbuy
A、Inthemorning.B、Bycar.C、Inthelibrary.D、Bytakingacourse.DHowdidTomlearnArabic?
A、StudentsinClassThreearelisteningtotheradios.B、StudentsinClassThreecanrepairradios.C、Studentsherecanrepairr
"Peterwasmadonmountains."means______.ThewriterhadthoughttheonlymasonwhyFernwasmarriedwasthatthegirl______
Itsuddenly______tomethatsomebodymightbeabletolendusthemoney.
随机试题
调用其他独立搜索引擎的引擎称为()。
A.舒张期奔马律B.收缩期前奔马律C.二尖瓣开放拍击音D.心包叩击音E.收缩中晚期喀喇音心功能不全
下颌牙列中牙周膜面积最小的是
罩面或贴面导线冠
经批准具备一定条件的药品零售连锁企业可以经营的药品是()。
有一位药物中毒病情较重的病人,在不知毒物名称和性质的情况下,护士给病人采取的正确体位是
1949年后,中国积极主动地融人世界。将下列重大外交事件按时间先后顺序排列,正确的是()。①重返联合同②中美关系正常化③参加万隆会议④加人世界贸易组织
价值转化为生产价格后()
下列法规或条例中,须报全国人大常委会批准后生效的是()(2018年一综一第24题)
Theconceptofculturehasbeendefinedmanytimes,andalthoughnodefinitionhasachieveduniversalacceptance,mostofthede
最新回复
(
0
)