学术著作的翻译质量问题，在很大程度上关涉到我们是否有可能读懂或评价的问题，因为只有在译著具有令人满意的学术水准的前提下，我们才可能展开有效的阅读和评价。作者通过这段文字意在强调：

admin2015-04-28 86

问题学术著作的翻译质量问题，在很大程度上关涉到我们是否有可能读懂或评价的问题，因为只有在译著具有令人满意的学术水准的前提下，我们才可能展开有效的阅读和评价。作者通过这段文字意在强调：

选项 A、让人读懂是学术译著的首要目标
B、学术译著应该具有高的学术水准
C、达到一定水准的译者才可进行翻译
D、学术著作的翻译应该确保翻译质量

答案D

解析文段首先指出学术著作的翻译质量问题很重要，然后对其原因进行了阐述。由此可知，文段强调的是要确保学术著作的翻译质量。本题答案为D。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/yOOe777K

江苏

行测

地方公务员

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

学术著作的翻译质量问题，在很大程度上关涉到我们是否有可能读懂或评价的问题，因为只有在译著具有令人满意的学术水准的前提下，我们才可能展开有效的阅读和评价。作者通过这段文字意在强调：

江苏

行测

地方公务员

蔡戈尼效应：指对未完成的一r作比对已完成的工作有较好的记忆效果的现象，1927年由德国心理专家蔡戈尼在记忆试验中发现。下列属于蔡戈尼效应的是()。

与任何生产要素的集聚一样，人口集聚既有效益也有成本。效益与成本的比较是行为，企业会比较，劳动者自己更会比较，一旦效益成本，人口就不会继续集聚。填入划横线部分最恰当的一项是()。

下列生活方式不符合低碳经济要求是()。

一个三角形三边长度是3，4，5，分别以这三角形的三边为轴旋转得到三个立体图形，求体积最大与最小的两个立体图形的体积比？

一个正方体六个面的每一面颜色都不同，分别是红黄蓝绿黑白六种颜色。如果已知正方体的颜色分布为：红色的对面是黑色；蓝色和白色相邻；黄色和蓝色相邻。那么,下列结论错误的是()。

古代哲学认为，宇宙的构成本原是

创造性思维就是力求获得创造性成果的思维。()

由维新派创立的学校是()。

试述冲突对组织的消极影响。

结束国家间战争状态须经过必要的法律程序和方式。下列哪种方式不意味着战争状态在法律上正式结束?

某项目净现金流量见表5-3。投资主体设定的基准收益率为8%，基准静态投资回收期为3年。由此可以得到的结论有(　　)。

某载重汽车原值为29万元，预计行使里程为30万公里，预计残值率为5%，某月实际行使里程为1000公里，则按工作量法，本月应计提的折旧额为(　　)元。

下列股票交易行为中，属于国家证券法律、法规禁止的有()。

ACountry’sStandardofLivingThe“standardofliving”ofanycountrymeanstheaverageperson’sshareofthegoodsandservic

Theword"bilingual"inthefirstparagraphprobablymeans______.Thepassagetellsusthatthebesttimeforachildtolearn

学术著作的翻译质量问题，在很大程度上关涉到我们是否有可能读懂或评价的问题，因为只有在译著具有令人满意的学术水准的前提下，我们才可能展开有效的阅读和评价。作者通过这段文字意在强调：

江苏

行测

地方公务员

蔡戈尼效应：指对未完成的一r作比对已完成的工作有较好的记忆效果的现象，1927年由德国心理专家蔡戈尼在记忆试验中发现。下列属于蔡戈尼效应的是()。

与任何生产要素的集聚一样，人口集聚既有效益也有成本。效益与成本的比较是________行为，企业会比较，劳动者自己更会比较，一旦效益________成本，人口就不会继续集聚。填入划横线部分最恰当的一项是()。

下列生活方式不符合低碳经济要求是()。

一个三角形三边长度是3，4，5，分别以这三角形的三边为轴旋转得到三个立体图形，求体积最大与最小的两个立体图形的体积比？

一个正方体六个面的每一面颜色都不同，分别是红黄蓝绿黑白六种颜色。如果已知正方体的颜色分布为：红色的对面是黑色；蓝色和白色相邻；黄色和蓝色相邻。那么,下列结论错误的是()。

古代哲学认为，宇宙的构成本原是

创造性思维就是力求获得创造性成果的思维。()

由维新派创立的学校是()。

试述冲突对组织的消极影响。

结束国家间战争状态须经过必要的法律程序和方式。下列哪种方式不意味着战争状态在法律上正式结束?

某项目净现金流量见表5-3。投资主体设定的基准收益率为8%，基准静态投资回收期为3年。由此可以得到的结论有( )。

某载重汽车原值为29万元，预计行使里程为30万公里，预计残值率为5%，某月实际行使里程为1000公里，则按工作量法，本月应计提的折旧额为( )元。

下列股票交易行为中，属于国家证券法律、法规禁止的有()。

ACountry’sStandardofLivingThe“standardofliving”ofanycountrymeanstheaverageperson’sshareofthegoodsandservic

Theword"bilingual"inthefirstparagraphprobablymeans______.Thepassagetellsusthatthebesttimeforachildtolearn

与任何生产要素的集聚一样，人口集聚既有效益也有成本。效益与成本的比较是行为，企业会比较，劳动者自己更会比较，一旦效益成本，人口就不会继续集聚。填入划横线部分最恰当的一项是()。

某项目净现金流量见表5-3。投资主体设定的基准收益率为8%，基准静态投资回收期为3年。由此可以得到的结论有(　　)。

某载重汽车原值为29万元，预计行使里程为30万公里，预计残值率为5%，某月实际行使里程为1000公里，则按工作量法，本月应计提的折旧额为(　　)元。