首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
We are excited to learn that everyone can visit the newly-built museum for free.
We are excited to learn that everyone can visit the newly-built museum for free.
admin
2009-06-28
46
问题
We are excited to learn that everyone can visit the newly-built museum for free.
选项
A、听说每个人都可以免费参观新建的博物馆,我们都很兴奋。
B、令我们兴奋的是可以自由自在地从修缮~新的博物馆里学东西。
C、一听说知道每个人都可以参观修缮一新的博物馆,我们便毫无顾忌地兴奋起来。
D、了解到每个人都可自由参观新落成的博物馆时,我们都很兴奋。
答案
A
解析
本句大致主干结构为“We are excited to learn...”(了解到/听说……很兴奋),至于“了解”到的具体内容则由从句“that everyone can visit the newly-built museum for free”来表达,其中newly-built意为“新建的”,for free意为“免费”。基于以上分析可知四个选项中选项A的泽文最为准确。选项D的问题在于将for free(免费地)错解为“自由地”;选项C错误地将newly-built(新建的)译成了“修缮一新的”,且在理解for free含义的同时误将其作为are excited的状语,故不及选项D;选项B的问题最多,该译文重复了选项C和D的错误,且不恰当地打破原句的句法结构,是对单词意义的随意组合而成的,为四个选项中之最劣。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/zhuK777K
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
BEIJING,Aug.11(Xinhua)—ChineseweightlifterChenYanqingretainedherwomen’s58kgOlympictitleinBeijingonMondaywitha
Tinypeoplemightbelivinginsideofyourcomputer—eating,sleeping,andgoingtoschooljustlikeyoudo.Butdon’tbealarmed
Sheisavery______secretary,sheneverforgetsanythingormakesamistake.
工作及收入证明内容:兹证明陈强自2000年7月以来一直在本公司负责市场营销工作。由于他较强的工作能力以及出色的业绩,自2004年9月升任本公司国内贸易部经理。陈强税后年薪约为8万人民币,包括基本工资,奖金及其他福利。市场营销marketing业绩a
Forsomeemployers,thepolicyoflifelongemploymentisparticularlyimportantbecauseitmeansthattheycanputmoneyandeff
Fewpeople____appliedforthepositionmeettherequirementsofthecompany.
A、Tomakepreparationsforanewpublication.B、Tolearnhowcouplesspendtheirweekends.C、Tofindouthowhouseworkisshared
A、Motherandson.B、Sisterandbrother.C、Teacherandstudent.D、Classmates.C男士为在女士任教学科的考试中表现不佳表示抱歉,女士表示没关系,并说她知道男士已经尽了最大努力了。由此
说明:请以周利的名义给神华医院写一封感谢信。时间:3月21日。内容:1.感谢神华医院治好了自己的病;2.由于自己经济条件有限,神华医院免费为自己治疗;3.给自己提供很多便利条件,并为自己进行复查;4.再次表达感谢。Wordsforr
随机试题
T68型镗床平旋盘轴如何修复?
加工贸易
A.竞争抑制B.非竞争结合C.针对多克隆抗体特异性较低D.针对单克隆抗体特异性较强E.与两种抗体无关放射免疫分析的特异性
在胎盘内进行物质交换及转换的方式A简单扩散B易化扩散C吞噬作用D滤过作用E主动运输O2及CO2
A.NEQ、DQEB.MTFC.RMS、WSD.ROCE.SNR受试者操作特性曲线是
寒滞肝脉,或肝郁气滞,两胁作痛等寒证痛证,可见肝肾阴虚或血虚肝郁,或肝郁脾虚,可见
A.清解透表汤B.透疹凉解汤C.凉营清气汤D.清胃解毒汤E.化斑解毒汤
后头区经穴主要治疗的疾病是
在城市总体规划中,对于居住用地的选择,主要应处理好与()的关系。
HealthregulatorsonFridaydetainednineshipmentsoforangejuicefromBrazilandCanadathatcontainedtracesofanillegalf
最新回复
(
0
)