首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
寓楼的窗前有好几株梧桐树(sycamore)。这些都是邻家院子里的东西,但在形式上是我所有的。因为它们和我隔着适当的距离,好像是专门种给我看的。它们的主人,对于它们的局部状态也许比我看得清楚:但是对于它们的全体容貌怕始终没看清楚呢。因为这必须隔着相当的距离
寓楼的窗前有好几株梧桐树(sycamore)。这些都是邻家院子里的东西,但在形式上是我所有的。因为它们和我隔着适当的距离,好像是专门种给我看的。它们的主人,对于它们的局部状态也许比我看得清楚:但是对于它们的全体容貌怕始终没看清楚呢。因为这必须隔着相当的距离
admin
2023-01-12
44
问题
寓楼的窗前有好几株梧桐树(sycamore)。这些都是邻家院子里的东西,但在形式上是我所有的。因为它们和我隔着适当的距离,好像是专门种给我看的。它们的主人,对于它们的局部状态也许比我看得清楚:但是对于它们的全体容貌怕始终没看清楚呢。因为这必须隔着相当的距离方才看见
。唐人诗云:“山远始为容。”我以为树亦如此。自初夏至今,这几株梧桐树在我面前浓妆淡抹,显出了种种的客貌。
选项
答案
There are several sycamores in front of the window of my apartment, which belong to my neighbor, but it looks as if they were mine. Standing at a proper distance from me, they seem to be specially planted for me. Their owner may be able to get a better view of their partial state than I am, but I am afraid that they have never seen them as a whole clearly, which can’t be seen without getting far enough.
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/zycD777K
0
专业英语八级
相关试题推荐
判定下列级数的敛散性,若收敛,请指出是条件收敛还是绝对收敛:
软件过程是制作软件产品的一组活动及其结果。这些活动主要由软件人员来完成,软件活动主要包括软件描述、____①____、软件有效性验证和___②_____。其中,____③____定义了软件功能以及使用的限制。③
对应软件开发过程的各种活动,软件开发工具有需求分析工具、____①____、编码与排错工具、测试工具等。按描述需求定义的方法可将需求分析工具分为基于自然语言或图形描述的工具和基于____②____的工具。①
系统评价是对系统运行一段时间后的技术性能和经济效益等方面的评价,是对信息系统审计工作的延伸。系统评价包含多个方面的内容,其中系统___①_____评价是系统评价的主要内容,评价指标一般包括可靠性、系统效率、可维护性等;系统____②____评价分配在信息系
某乡8个小村(编号为1~8)之间的距离如下表(单位:km)。1号村离水库最近,为5km,从水库开始铺设水管将各村连接起来,最少需要铺设________长的水管(为便于管理和维修,水管分叉必须设在各村处)。
旅立ちの春遠くの山が、ぼっとサクラに染まって春らんまん。きょうの予報は雨マークで花ぴらも散りそうだが、この季節、農道を歩くとレンゲや菜の花、名前も知らない雑草が小さな花をつけて、見ていて飽きない。道端で見かけたノゲシは黄色い花をつけてい
可是随着时间之推移,歌手年复一年地依老调唱老歌,画师画同样的风景人物,演员反复重演同一角色,这样他们都会感到厌烦。为了维持自己的成功和声誉,群众的要求会把艺术家如人质般束缚住。如果这位艺术家企图改变笔调、舞姿、唱腔的话,听众、观众就会舍他而去,把那飘忽不定
草儿似乎剛刚出浴。鲜嫩的叶片上溜滑着一滴两滴的露珠,在春阳的映照下,折射出一片耀眼的晶莹,似一粒粒珍珠在熠熠闪光。微风清略湖畔的时候,露珠从叶尖上颤颤地滚落下来,使人想起杏花春雨里的千点万点晶亮亮的檐滴,想起了生命成长的过程....我久久地伫立于
旷野与城市,从根本上讲,是对立的。城市驱散了旷野原有的住民,破坏了旷野古老的风景,越来越多地以井然有庄的繁华,取代我行我素的自然风光。今天,旷野日益退缩着,但人们不应该忽略旷野,漠视旷野,而要寻觅出与其相亲相守的最佳间隙。善待旷野就是善待人类自身
随机试题
如果要在表单里创建一个普通文本框,以下写法中错误的是()。
患者,男性,17岁,右侧甲状腺有单发冷结节,最好的疗法是A.抗甲状腺药物B.镇静药及碘剂C.放射碘治疗D.手术治疗E.多吃海带、紫菜
在短期融资券存续期内,企业应每年4月30日以前,披露上一年度下半年的资产负债表、利润表和现金流量表。( )
混合资本债券本企和利息的清偿顺序列于一般债务和次级债务________、列于股权资本________。()
下列有关税法解释的表述中,正确的是()。
周代的“八音”是我国最早的乐器分类法。下列属于木类乐器的是()。
()成功推翻了统治中国二百六十多年的清王朝,结束了中国两千多年的封建君主专制制度,开启了民主共和的新纪元。
对于美国人口总体来说平均的期望寿命是73.9岁,但是在夏威夷出生的小孩子将平均活到77岁,而那些在路易斯安那出生的人将平均活到71.7岁。如果一对从路易斯安那来的新婚夫妇在夏威夷开始他们的家庭生活,那么,他们的孩子预期将比他们留在路易斯安那的情况下活得更长
人民群众创造历史的作用表现在他们是()。
Intoday’sjobmarket,applicantswhohavestudiedabroadarewidelywelcomedbycompaniesandschools,andareofferedwithmor
最新回复
(
0
)