The second thing is, China has agreed to work with us to stop the transfer of technologies to countries that might misuse it, an

admin2018-07-31 53

问题 The second thing is, China has agreed to work with us to stop the transfer of technologies to countries that might misuse it, and to consider joining the worldwide system that prevents the exportation of dangerous technologies.

选项

答案其次，中国同意和我们一起不将技术转让到可能将其误用的国家，中国还同意考虑加入防止危险技术出口的全球体系之中。

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/8NuO777K

本试题收录于： CATTI三级口译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级口译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

就业是民生之本，是人们赖以生存和发展的基本经济资源。由于人口众多，劳动力资源丰富和经济结构调整等原因，中国目前面临巨大的就业压力。中国政府始终将促进就业作为国民经济和社会发展的战略任务，将控制失业率列入国民经济宏观调控的主要目标，合理调整就业结构，建立市场
他承认有不少国家和公众对中国还存在理解上的不足。
今天，中国人民已经拥有一个欣欣向荣的社会主义祖国。
当时如果逃避决斗，他将在社会上名声扫地。
不过问题还是圆满地解决了，这说明计算很精确。
每当美国企图拖延朝核问题会谈的时候，就会提出所谓朝鲜的“人权问题”。
Norwayis,quitenaturally,payinggreatattentiontodevelopmentsinEuropeandintheAtlanticcommunity,whicharesoinstrum
有些科学家宣称，转基因作物有助于解决全球性的饥饿问题；毕竟全球各地还有食品短缺的现象。
Insuranceisthesharingof【C1】______.Nearlyeveryoneisexposed【C2】______riskofsomesort.Thehouseowner,forexample,know

随机试题

下列药物中属于前药的是
患者男。左上3牙体有较大缺损，在制作金属烤瓷全冠的基底冠时，若蜡型厚度均匀一致，容易产生的结果是
()风险管理的目标是维持自身投资的权益，保障自身财务的安全。
按股东享有权利的不同,股票可以分为()。
2000年4月1日起中国正式施行个人存款账户实名制，它要求储户(　　)。
下面对于导游语言的音调和节奏说法不正确的是()。
刚见面，张家界就责问我为何________。说来惭愧，二十六年前，我本来有机会一睹她的________。只要往前再迈出半步。依次填入画横线部分最恰当的一项是()。
设某二叉树中只有度为0和度为2的结点，如果此二叉树的高度为100，那么此二叉树中所包含的结点数最少为()。
在本届运动会上，所有参加4×100米比赛的田径运动员都参加了100米比赛。再加入以下哪项陈述，可以合乎逻辑地推出“有些参加200米比赛的田径运动员没有参加4×100米比赛”?A．有些参加200米比赛的田径运动员也参加了100米比赛。B．有些参加4×10
Therealstakesweremeasuredinprestige,statepower,andinternational______,thingsthatusuallyfallintothesphereofint

最新回复(0)

The second thing is, China has agreed to work with us to stop the transfer of technologies to countries that might misuse it, an

CATTI三级口译实务

翻译专业资格（CATTI）

他承认有不少国家和公众对中国还存在理解上的不足。

今天，中国人民已经拥有一个欣欣向荣的社会主义祖国。

当时如果逃避决斗，他将在社会上名声扫地。

不过问题还是圆满地解决了，这说明计算很精确。

每当美国企图拖延朝核问题会谈的时候，就会提出所谓朝鲜的“人权问题”。

Norwayis,quitenaturally,payinggreatattentiontodevelopmentsinEuropeandintheAtlanticcommunity,whicharesoinstrum

有些科学家宣称，转基因作物有助于解决全球性的饥饿问题；毕竟全球各地还有食品短缺的现象。

Insuranceisthesharingof【C1】.Nearlyeveryoneisexposed【C2】riskofsomesort.Thehouseowner,forexample,know

下列药物中属于前药的是

患者男。左上3牙体有较大缺损，在制作金属烤瓷全冠的基底冠时，若蜡型厚度均匀一致，容易产生的结果是

()风险管理的目标是维持自身投资的权益，保障自身财务的安全。

按股东享有权利的不同,股票可以分为()。

2000年4月1日起中国正式施行个人存款账户实名制，它要求储户(　　)。

下面对于导游语言的音调和节奏说法不正确的是()。

刚见面，张家界就责问我为何。说来惭愧，二十六年前，我本来有机会一睹她的。只要往前再迈出半步。依次填入画横线部分最恰当的一项是()。

设某二叉树中只有度为0和度为2的结点，如果此二叉树的高度为100，那么此二叉树中所包含的结点数最少为()。

Therealstakesweremeasuredinprestige,statepower,andinternational______,thingsthatusuallyfallintothesphereofint

The second thing is, China has agreed to work with us to stop the transfer of technologies to countries that might misuse it, an

CATTI三级口译实务

翻译专业资格（CATTI）

他承认有不少国家和公众对中国还存在理解上的不足。

今天，中国人民已经拥有一个欣欣向荣的社会主义祖国。

当时如果逃避决斗，他将在社会上名声扫地。

不过问题还是圆满地解决了，这说明计算很精确。

每当美国企图拖延朝核问题会谈的时候，就会提出所谓朝鲜的“人权问题”。

Norwayis,quitenaturally,payinggreatattentiontodevelopmentsinEuropeandintheAtlanticcommunity,whicharesoinstrum

有些科学家宣称，转基因作物有助于解决全球性的饥饿问题；毕竟全球各地还有食品短缺的现象。

Insuranceisthesharingof【C1】______.Nearlyeveryoneisexposed【C2】______riskofsomesort.Thehouseowner,forexample,know

下列药物中属于前药的是

患者男。左上3牙体有较大缺损，在制作金属烤瓷全冠的基底冠时，若蜡型厚度均匀一致，容易产生的结果是

()风险管理的目标是维持自身投资的权益，保障自身财务的安全。

按股东享有权利的不同,股票可以分为()。

2000年4月1日起中国正式施行个人存款账户实名制，它要求储户( )。

下面对于导游语言的音调和节奏说法不正确的是()。

刚见面，张家界就责问我为何________。说来惭愧，二十六年前，我本来有机会一睹她的________。只要往前再迈出半步。依次填入画横线部分最恰当的一项是()。

设某二叉树中只有度为0和度为2的结点，如果此二叉树的高度为100，那么此二叉树中所包含的结点数最少为()。

Therealstakesweremeasuredinprestige,statepower,andinternational______,thingsthatusuallyfallintothesphereofint

Insuranceisthesharingof【C1】.Nearlyeveryoneisexposed【C2】riskofsomesort.Thehouseowner,forexample,know

2000年4月1日起中国正式施行个人存款账户实名制，它要求储户(　　)。

刚见面，张家界就责问我为何。说来惭愧，二十六年前，我本来有机会一睹她的。只要往前再迈出半步。依次填入画横线部分最恰当的一项是()。