如果我们连党八股也打倒了，那就算对于主观主义和宗派主义最后地“将一军”，弄得这两个怪物原形毕露，“老鼠过街，人人喊打”，这两个怪物也就容易消灭了。

admin2018-08-11 40

问题如果我们连党八股也打倒了，那就算对于主观主义和宗派主义最后地“将一军”，弄得这两个怪物原形毕露，“老鼠过街，人人喊打”，这两个怪物也就容易消灭了。

选项

答案If we destroy the stereotyped Party writing too, we shall "checkmate" subjectivism and sectarianism and make both these monsters show themselves in their true colours and then we shall easily be able to annihilate them, like " rats running across the street with everyone yelling: Kill them! Kill them!"

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/9ZrO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

如果我们连党八股也打倒了，那就算对于主观主义和宗派主义最后地“将一军”，弄得这两个怪物原形毕露，“老鼠过街，人人喊打”，这两个怪物也就容易消灭了。

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

SofiaCoppola’s"LostinTranslation"isafunny,bittersweetmoviethatusesculturaldislocationasametaphorforpeoplewho

IntheeyesoftheAmericansperhapsthemostlaughablethingDaiwadidwastoannouncethatmembersofitsboardofdirectorsw

Itwillalsodescribetheconsiderableregulatoryandpoliticalrisksassociatedwithsuchprojects,alongwiththestratagemsd

NeitherLorillardnortheresearcherswhostudiedtheworkersintheeastpartofthecountryhasbeenawareofanyresearchon

科学是个美妙的东西——如果无须靠它维生的话。

也许在未来，员工谈起他们的精神状态也能像他们说起自己骨折或流感的情况一样轻易。(nomore…than…)

风湿性心瓣膜病最常侵犯的瓣膜是()。

张先生65岁，确诊为原发性支气管癌，为手术治疗入院。护士采集张先生的痰标本作细胞学检查，目的是为了确定痰中是否有（　　）。

下列关于气雾剂的特点叙述错误的是()

护士为颅内高压的患者输注20％甘露醇250ml，静脉滴注的时间要求是

下列哪些选项不属于法律关系?()

因为单位负责人是单位会计丁作的责任主体，所以会计机构、会计人员没有会计监督的职权。()

财务公司经中国银监会批准可以经营以下()业务。

一个会计期间的收入和与其相关的成本费用应当在该会计期间内确认，并相互比较，以便计算本期损益，这体现的是会计要素确认计量原则中的(　　)。

A、 B、 C、 D、 D第一组图形中的黑色五角星的数量分别为2、3、4，第一个图形的四角星数量等于后两个图形中四角星数量之和；第二组图形中的灰点数量分别为1、2、(3)，第一个图形的白圈数量等于后两个图形中

如果我们连党八股也打倒了，那就算对于主观主义和宗派主义最后地“将一军”，弄得这两个怪物原形毕露，“老鼠过街，人人喊打”，这两个怪物也就容易消灭了。

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

SofiaCoppola’s"LostinTranslation"isafunny,bittersweetmoviethatusesculturaldislocationasametaphorforpeoplewho

IntheeyesoftheAmericansperhapsthemostlaughablethingDaiwadidwastoannouncethatmembersofitsboardofdirectorsw

Itwillalsodescribetheconsiderableregulatoryandpoliticalrisksassociatedwithsuchprojects,alongwiththestratagemsd

NeitherLorillardnortheresearcherswhostudiedtheworkersintheeastpartofthecountryhasbeenawareofanyresearchon

科学是个美妙的东西——如果无须靠它维生的话。

也许在未来，员工谈起他们的精神状态也能像他们说起自己骨折或流感的情况一样轻易。(nomore…than…)

风湿性心瓣膜病最常侵犯的瓣膜是()。

张先生65岁，确诊为原发性支气管癌，为手术治疗入院。护士采集张先生的痰标本作细胞学检查，目的是为了确定痰中是否有（ ）。

下列关于气雾剂的特点叙述错误的是()

护士为颅内高压的患者输注20％甘露醇250ml，静脉滴注的时间要求是

下列哪些选项不属于法律关系?()

因为单位负责人是单位会计丁作的责任主体，所以会计机构、会计人员没有会计监督的职权。()

财务公司经中国银监会批准可以经营以下()业务。

一个会计期间的收入和与其相关的成本费用应当在该会计期间内确认，并相互比较，以便计算本期损益，这体现的是会计要素确认计量原则中的( )。

A、 B、 C、 D、 D第一组图形中的黑色五角星的数量分别为2、3、4，第一个图形的四角星数量等于后两个图形中四角星数量之和；第二组图形中的灰点数量分别为1、2、(3)，第一个图形的白圈数量等于后两个图形中

张先生65岁，确诊为原发性支气管癌，为手术治疗入院。护士采集张先生的痰标本作细胞学检查，目的是为了确定痰中是否有（　　）。

一个会计期间的收入和与其相关的成本费用应当在该会计期间内确认，并相互比较，以便计算本期损益，这体现的是会计要素确认计量原则中的(　　)。