首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
A、Newlyweds. B、Middle-aged couples. C、Middle-aged and older couples. D、Senior couples. C根据选项中关键词对原文有关事实细节作出正确判断,其要点之一是能够正确找到原文相关
A、Newlyweds. B、Middle-aged couples. C、Middle-aged and older couples. D、Senior couples. C根据选项中关键词对原文有关事实细节作出正确判断,其要点之一是能够正确找到原文相关
admin
2011-01-08
50
问题
Japan’s divorce rate rose to a record high last year, reflecting an increasing number of middle-aged and older couples who are parting ways.
The number of divorces rose for a 12th straight year in 2002, according to recently released government statistics that provided the latest confirmation that the stigma long associated with breaking up is fading in this country.
According to the Health, Labor and Welfare Ministry, a record 289,836 couples divorced last year, up 1.4 percent from the previous high of 285,911 in 2001.
Behind the rise is an increasing number of couples who are parting ways after being married for 20 years or more: They accounted for 15.7 percent in 1975. The corresponding figure for newlyweds—married five years or less—fell to 34.4 percent from 49 percent.
Divorce is no longer seen as a social taboo in harmony-conscious Japan. But that is slowly becoming a thing of the past, a trend some attribute to a weakening of group-oriented values.
选项
A、Newlyweds.
B、Middle-aged couples.
C、Middle-aged and older couples.
D、Senior couples.
答案
C
解析
根据选项中关键词对原文有关事实细节作出正确判断,其要点之一是能够正确找到原文相关处。本文中涉及日本的人群颇多,需要听者迅速排除干扰,找到正确的相关处。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/KP0O777K
本试题收录于:
CATTI二级口译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI二级口译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
Atthesametime,mygenerationwasdiscoveringthatreformingtheworldisalittlelikefightingamilitarycampaignintheAp
孔子学院介绍中国自改革开放以来,与国际社会的关系日益密切,国际社会对中国关注度也越来越高,越来越多的外国人士希望学习中文。为了满足这一巨大的需求,中国政府于2004年在国外通过与大学合作的方式,开设了第一所孔子学院。实践证明,这一做法十分成功。
英国教育系统根据培生教育公司公布的全球教育排行榜,英国教育系统在发达国家中排在第六位。第一名和第二名被芬兰和韩国占据。这一排行榜结合了国际性考试成绩以及2006年到2010年间的毕业率等数据。培生公司的首席教育顾问说,在教育成功的国家,教师
多数监管机构、财政部门和税务当局都未处理过与家族办公室相关的事宜。(whenitcomesto…)
Thelasthalfofthe19thcentury______thesteadyimprovementinthemeansoftravel.
Norevolutionsintechnologyhaveasvisiblymarkedthehumanconditionasthoseintransport.Movinggoodsandpeople,theyhav
Bewasinterestedonlyinthestoryandskippedallthosepassagesoflandscapedescription.
A、China.B、Japan.C、U.S.A.D、U.K.C文中将中国大陆、日本和美国的诵读困难问题作了数字统计比较,发现中国大陆和日本出现该问题的人不足5%,而美国则是10-20%,经过简单判断,可知选项c的内容是正确的。
A、USB、FranceC、GermanyD、BritainB根据选项特点,注意掌握原文中某些专有名词的信息。本题中要求掌握国名信息。
A、Itisaworldwideproblem,B、Itisaregionalproblem.C、Itisasocialproblem.D、Itisabiologicalproblem.A掌握同义词替换。原文中的un
随机试题
Everyoneherewillthankthefire-workersforthethingstheyhavedonetopreventfires______theenvironmentsafer.
A.正治B.反治C.缓则治本D.急则治标“从治”又称
A.封闭B.pH9.6的碳酸缓冲液C.4℃过夜D.包被E.1%~5%牛血清蛋白将抗原或抗体固相化的过程称为
容易发展成心室颤动的早搏
导游员在落实各项接待事宜时,应确认旅游团日程所安排的每一次用餐,在确认时无须讲明的是()。
林冲:《水浒传》
季节对儿童生长发育有一定的影响,其中儿童身高生长较快的季节是()。
美国射击选手埃蒙斯是赛场上的“倒霉蛋”。在2004年雅典奥运会男子步枪决赛中,他在领先对手3环的情况下将最后一发子弹打在别人靶上,失去即将到手的奖牌。然而,他却得到美丽的捷克姑娘卡特琳娜的安慰、最后赢得了爱情。这真是应了一句俗语:如果赛场失意,那么情场得意
问λ为何值时,线性方程组有解,并求出解的一般形式.
A、Themanhadplacedthemintheircar.B、Themanhadforgottentobringthem.C、Thewomanhadlentthemtothehotelowner.D、T
最新回复
(
0
)