Maori developed traditional chants and songs from their ancient Southeast Asian origins, and after centuries of isolation create

admin2021-05-09 34

问题 Maori developed traditional chants and songs from their ancient Southeast Asian origins, and after centuries of isolation created a unique "monotonous" and "doleful" sound.

选项

答案毛利人在古老的东南亚风格基础上形成了自己的吟唱传统，在与世隔绝几个世纪后，他们创作了一种独特的曲调，“单调”而又“忧伤”。

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/i7rO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Somepeopleassociatemigrationmainlywithbirds.Birdsdotravelvastdistances,butmammalsalsomigrate.Anexampleisthec
下面你将听到一段有关亚洲经济的讲话。谈到亚洲的经济，一位世界银行的官员表示，他经常周游列国，几乎每周都会飞到亚洲，每次来到这里他都感觉良好。他认为，亚洲克服了前所未有的经济困难，虽然经济转型估计还会持续一段时间，但亚洲已经打下了良好的基础，足以建
欢迎到我们工厂来，参观后您会对我们的产品有更深入的了解。
头衔也显得很重要，称呼老板的名字是不得体的，员工必须使用正式的头衔来称呼他们的老板，始终要注意规矩和表现出尊敬。
女士们、先生们，欢迎大家出席今年首场外交部例行记者会。在新的一年里，我们将继续通过这个平台，向大家更好地介绍中国外交。我们也希望媒体的朋友们能够向世界报道好中国，解读好中国。祝愿大家在新的一年里工作顺利，万事如意。首先，我向各位通报，应埃塞俄比亚
A：王先生，很高兴您能做客我们的节目。今天我们要聊的是科幻文学。人类有关想象的历史非常悠久，由此涌现出一大批优秀的科幻作品。对全世界的读者而言，他们也许更熟悉欧美作家的作品。那么王先生，您本人就是一名科幻作家，是否能给我们简单介绍一下中国的科幻作品，以及它
作为短期项目，中国已经开始中等距离地将黄河水引到大城市里去。但是中国政府还有更大的计划，作为一个长期战略性项目，它将发起一个庞大工程，南水北调工程。这个项目由三条路线组成，东线、中线和西线，将分别从长江的上游、中游和下游调水以满足华北和西北地区对水的需求。
凡事应该适度。适度是最安全的。以学生生活为例，有些学生学习太努力，而玩得太少；还有些学生玩得太多，而学习得太少。前者由于缺少体育锻炼弄坏了身体，后者玩得太多而损坏了智力。在饮食方面，也必须要适度。不要吃得太多或太少，吃得太多你会生病，而吃得太少你
咨询Consultancy尊敬的先生／女士，你方的销售额近几个月大幅度下降，对此我们甚为关心。开始我们以为是市场疲软，但经过仔细研究，我们发现过去这段时间贸易的总趋势是上升的。是否有可能你方面临一些我方尚不了解的困难，如果真是这样，我方想
Americanswhoconsiderthemselves______inthetraditionalsensedonotusuallyhesitatetoheapcriticismindomesticmattersov

随机试题

Scienceisadominantthemeinourculture.Sinceittouchesalmosteveryfacetofourlife,educatedpeopleneedatleastsome
下列选项中，哪些属于社会工作文化层面的目标?()
()处理减速器因箱口不严而漏油故障的方法是：直接抹好箱口胶。
关于甲状舌管囊肿，描述不正确的是
当其他条件相同时，扩大工程施工招标的标段规模，可能会()。
银行汇票、支票和信用证的签发人均为银行。()
共享软件一般提供给用户一段试用期，作者也不保留版权。()
下列关于生活中的化学常识。说法正确的是()。
考生文件夹下存在一个数据库文件“samp1．accdb”，里面已经设计好表对象“tEmployee”。试按以下要求，完成表的编辑：设置“年龄”字段的输入掩码为只能输入两位数字，并设置其默认值为19。
A、Studentsdoalotofdrillsandtests.B、Teachersofferalotofinformationongrammar.C、Studentsdoalotofpractice.D、Th

最新回复(0)

Maori developed traditional chants and songs from their ancient Southeast Asian origins, and after centuries of isolation create

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Somepeopleassociatemigrationmainlywithbirds.Birdsdotravelvastdistances,butmammalsalsomigrate.Anexampleisthec

欢迎到我们工厂来，参观后您会对我们的产品有更深入的了解。

头衔也显得很重要，称呼老板的名字是不得体的，员工必须使用正式的头衔来称呼他们的老板，始终要注意规矩和表现出尊敬。

Americanswhoconsiderthemselves______inthetraditionalsensedonotusuallyhesitatetoheapcriticismindomesticmattersov

Scienceisadominantthemeinourculture.Sinceittouchesalmosteveryfacetofourlife,educatedpeopleneedatleastsome

下列选项中，哪些属于社会工作文化层面的目标?()

()处理减速器因箱口不严而漏油故障的方法是：直接抹好箱口胶。

关于甲状舌管囊肿，描述不正确的是

当其他条件相同时，扩大工程施工招标的标段规模，可能会()。

银行汇票、支票和信用证的签发人均为银行。()

共享软件一般提供给用户一段试用期，作者也不保留版权。()

下列关于生活中的化学常识。说法正确的是()。

考生文件夹下存在一个数据库文件“samp1．accdb”，里面已经设计好表对象“tEmployee”。试按以下要求，完成表的编辑：设置“年龄”字段的输入掩码为只能输入两位数字，并设置其默认值为19。

A、Studentsdoalotofdrillsandtests.B、Teachersofferalotofinformationongrammar.C、Studentsdoalotofpractice.D、Th