汉译英：“清洁证书；验残证书；短缺证书”，正确的翻译为(　　)。

admin2009-02-20 34

问题汉译英：“清洁证书；验残证书；短缺证书”，正确的翻译为(　　)。

选项 A、certificate　of　damage；certificate　of　shortage；certificate　of　cleanliness
B、certificate　of　cleanliness；certificate　of　damage；certificate　of　shortage
C、certificate　of　shortage；certificate　of　cleanliness；certificate　of　damage
D、certificate　of　cleanliness；certificate　of　damage；certificate　of　shortage

答案B

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/0SRr777K

报检水平测试

相关试题推荐

合同中的数量条款为“1000M/Twith5%moreorlessatSeller’soption”,则卖方交货数量可以是()。
我A公司向德国B公司出口一批皮鞋,合同规定的商品名称为“手工制造皮鞋”,德国B公司收到货物后,经检验发现皮鞋部分制造工序为机械操作,而我A公司提供的所有单据均表示为手工制造,德国B公司要求我方赔偿,而我方拒赔,主要理由是:(1)该商品的生产工序基本是手工操
_crowdedorders,wehavesoldoutallthegoodsscheduledforshipmentwithinthisyear.
Thebuyersuggestedthatmanyimportantorders______follow.
装箱单据的英文名称通常有：PackingList(Note),PackingSpecifications,Specifications。实际使用中，可自行选择。()
汉译英：“品质检验证书；消毒检验证书”，正确的翻译为：(　　)。
We　(　　　　　)　some　usual　international　practices.
Could　we　see　the　specifications　(　　)　the　X200?

随机试题

左翼文学运动在兴起之初，与梁实秋等人展开论争，论争的焦点是()
简述理性主义模型中“理性人”的特征。
一病人在硬膜外麻醉下行胆囊切除术，胸7～8穿刺，首次给予1．3％利多卡因30ml，给药后20min医生划刀时发现血色发紫，刀口不渗血，诊断心搏停止，应进行哪种抢救措施
案情：居住在甲市A区的王某驾车以60公里时速在甲市B区行驶，突遇居住在甲市C区的刘某骑自行车横穿马路，王某紧急刹车，刘某在车前倒地受伤。刘某被送往甲市B区医院治疗，疗效一般，留有一定后遗症。之后，双方就王某开车是否撞倒刘某，以及相关赔偿事宜发生争执，无法达
地下管线穿过公共绿地时，下列做法正确的是()。
建立在劳动合同关系、合伙关系、工作职务关系等特定基础法律关系之上的代理是()。
下列各项属于客运及时性方面的指标的有()。
如果人们的收入水平上升，食物在总支出中的比重将()。
阅读下列材料并回答问题：材料1西周时期，青铜器得到较为广泛的使用，逐渐生活化、工具化，农业生产上实行井田制，国家管理体制上实行分封制。春秋时期，铁器得到较快发展，农业上“废井田，开阡陌”，国家管理体制上出现了郡县制。材料
WhilewesterngovernmentsworryoverthethreatofEbola,amorepervasivebutfarlessharmful【C1】______isspreadingthroughth

最新回复(0)

汉译英：“清洁证书；验残证书；短缺证书”，正确的翻译为( )。

报检水平测试

合同中的数量条款为“1000M/Twith5%moreorlessatSeller’soption”,则卖方交货数量可以是()。

_crowdedorders,wehavesoldoutallthegoodsscheduledforshipmentwithinthisyear.

Thebuyersuggestedthatmanyimportantorders______follow.

装箱单据的英文名称通常有：PackingList(Note),PackingSpecifications,Specifications。实际使用中，可自行选择。()

汉译英：“品质检验证书；消毒检验证书”，正确的翻译为：( )。

We ( ) some usual international practices.

Could we see the specifications ( ) the X200?

左翼文学运动在兴起之初，与梁实秋等人展开论争，论争的焦点是()

简述理性主义模型中“理性人”的特征。

一病人在硬膜外麻醉下行胆囊切除术，胸7～8穿刺，首次给予1．3％利多卡因30ml，给药后20min医生划刀时发现血色发紫，刀口不渗血，诊断心搏停止，应进行哪种抢救措施

地下管线穿过公共绿地时，下列做法正确的是()。

建立在劳动合同关系、合伙关系、工作职务关系等特定基础法律关系之上的代理是()。

下列各项属于客运及时性方面的指标的有()。

如果人们的收入水平上升，食物在总支出中的比重将()。

WhilewesterngovernmentsworryoverthethreatofEbola,amorepervasivebutfarlessharmful【C1】______isspreadingthroughth

汉译英：“清洁证书；验残证书；短缺证书”，正确的翻译为(　　)。

汉译英：“品质检验证书；消毒检验证书”，正确的翻译为：(　　)。

We　(　　　　　)　some　usual　international　practices.

Could　we　see　the　specifications　(　　)　the　X200?