汉译英：“清洁证书；验残证书；短缺证书”，正确的翻译为(　　)。

admin2009-02-20 64

问题汉译英：“清洁证书；验残证书；短缺证书”，正确的翻译为(　　)。

选项 A、certificate　of　damage；certificate　of　shortage；certificate　of　cleanliness
B、certificate　of　cleanliness；certificate　of　damage；certificate　of　shortage
C、certificate　of　shortage；certificate　of　cleanliness；certificate　of　damage
D、certificate　of　cleanliness；certificate　of　damage；certificate　of　shortage

答案B

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/0SRr777K

报检水平测试

相关试题推荐

WearepleasedtoknowthatyouhaveplannedtocometotheAutumnGuangzhouFair.Wewishtodiscusswithyousomeotherimport
_crowdedorders,wehavesoldoutallthegoodsscheduledforshipmentwithinthisyear.
履约保证书
1．金额有误，未考虑溢短装后的金额。2．汇票付款期限不符。3．提单条款中的运费条款有错误。4．保险条款中的加成率应为110%。5．保险条款有误。应将ICC改成CIC。6．检验证书条款应删去或作修改，不应由开证申请人签
某提单显示：Shipper：ABCIMP．&EXP．CO．，LTD.Consignee：TOORDERNotifyParty：SHANGHAIINTERNATIONALCO．，LTD.请问：该提单是否可以转让?如果可以转让，通过什么方
某提单显示：Shipper：ABCIMP．&EXP．CO．，LTD.Consignee：TOORDERNotifyParty：SHANGHAIINTERNATIONALCO．，LTD.请问：该提单属于哪一种类型的提单?
汉译英：“品质检验证书；消毒检验证书”，正确的翻译为：(　　)。
Could　we　see　the　specifications　(　　)　the　X200?
Could　we　see　the　specifications　(　　　　　)the　X200?
We’ve　arranged　our　schedule(　　)any　trouble.

随机试题

下列对心室肌动作电位描述中，不正确的是
原发性高血压合并糖尿病，血压24／13.3kPa，心率65次／分，尿蛋白(+)，血肌酐正常，选用下列哪类药物降压最合适
视网膜黄斑中央凹处的视敏度最高，其原因是
关于多巴胺和去甲肾上腺素的叙述错误的是
肘关节脱位常为
结核性脑膜炎最常见于下列哪种情况
财产清查结果大致有以下几种情况()
根据《土地增值税暂行条例》的规定，纳税人应在转让房地产合同签订后的()内，到房地产所在地主管税务机关办理纳税申报。
因单位减员增效，距离法定退休年龄尚有3年零4个月的王某于2015年6月办理内部退养手续．当月领取工资3000元和一次性补偿款收入60000元。王某6月份应缴纳个人所得税()元。
社会主义道德建设要以为人民服务为核心、以集体主义为原则。这既符合我国社会主义初级阶段道德建设的现实状况，也是社会主义精神文明建设的客观要求。下列选项中，对集体主义原则的错误理解是()

最新回复(0)

汉译英：“清洁证书；验残证书；短缺证书”，正确的翻译为( )。

报检水平测试

WearepleasedtoknowthatyouhaveplannedtocometotheAutumnGuangzhouFair.Wewishtodiscusswithyousomeotherimport

_crowdedorders,wehavesoldoutallthegoodsscheduledforshipmentwithinthisyear.

履约保证书

1．金额有误，未考虑溢短装后的金额。2．汇票付款期限不符。3．提单条款中的运费条款有错误。4．保险条款中的加成率应为110%。5．保险条款有误。应将ICC改成CIC。6．检验证书条款应删去或作修改，不应由开证申请人签

某提单显示：Shipper：ABCIMP．&EXP．CO．，LTD.Consignee：TOORDERNotifyParty：SHANGHAIINTERNATIONALCO．，LTD.请问：该提单是否可以转让?如果可以转让，通过什么方

某提单显示：Shipper：ABCIMP．&EXP．CO．，LTD.Consignee：TOORDERNotifyParty：SHANGHAIINTERNATIONALCO．，LTD.请问：该提单属于哪一种类型的提单?

汉译英：“品质检验证书；消毒检验证书”，正确的翻译为：( )。

Could we see the specifications ( ) the X200?

Could we see the specifications ( )the X200?

We’ve arranged our schedule( )any trouble.

下列对心室肌动作电位描述中，不正确的是

原发性高血压合并糖尿病，血压24／13.3kPa，心率65次／分，尿蛋白(+)，血肌酐正常，选用下列哪类药物降压最合适

视网膜黄斑中央凹处的视敏度最高，其原因是

关于多巴胺和去甲肾上腺素的叙述错误的是

肘关节脱位常为

结核性脑膜炎最常见于下列哪种情况

财产清查结果大致有以下几种情况()

根据《土地增值税暂行条例》的规定，纳税人应在转让房地产合同签订后的()内，到房地产所在地主管税务机关办理纳税申报。

因单位减员增效，距离法定退休年龄尚有3年零4个月的王某于2015年6月办理内部退养手续．当月领取工资3000元和一次性补偿款收入60000元。王某6月份应缴纳个人所得税()元。

社会主义道德建设要以为人民服务为核心、以集体主义为原则。这既符合我国社会主义初级阶段道德建设的现实状况，也是社会主义精神文明建设的客观要求。下列选项中，对集体主义原则的错误理解是()

汉译英：“清洁证书；验残证书；短缺证书”，正确的翻译为(　　)。

汉译英：“品质检验证书；消毒检验证书”，正确的翻译为：(　　)。

Could　we　see　the　specifications　(　　)　the　X200?

Could　we　see　the　specifications　(　　　　　)the　X200?

We’ve　arranged　our　schedule(　　)any　trouble.