汉译英：“清洁证书；验残证书；短缺证书”，正确的翻译为(　　)。

admin2009-02-20 44

问题汉译英：“清洁证书；验残证书；短缺证书”，正确的翻译为(　　)。

选项 A、certificate　of　damage；certificate　of　shortage；certificate　of　cleanliness
B、certificate　of　cleanliness；certificate　of　damage；certificate　of　shortage
C、certificate　of　shortage；certificate　of　cleanliness；certificate　of　damage
D、certificate　of　cleanliness；certificate　of　damage；certificate　of　shortage

答案B

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/0SRr777K

报检水平测试

相关试题推荐

边际报酬递减规律是产量变动规律的短期分析。()
在经济分析中,通常用边际报酬递增规律分析短期的产量变动,用规模报酬规律分析长期的产量变动。()
Wearesorrytofindthatthedamage_thegoodswascausedbyheavyrainduringtransportation.
某提单显示：Shipper：ABCIMP．&EXP．CO．，LTD.Consignee：TOORDERNotifyParty：SHANGHAIINTERNATIONALCO．，LTD.请问：该提单属于哪一种类型的提单?
We　(　　)　some　usual　international　practices.
I　found(　　)important　to　learn　English　well．
英译汉“The　goods　comply　with　the　specifications　of　the　sales　confirmation”，正确翻译为(　　)。
Could　we　see　the　specifications　(　　　　　)the　X200?
We’ve　arranged　our　schedule(　　　　　)any　trouble.

随机试题

驾驶机动车不能快速通过这种情况的铁路道口。
心肌的生理特性包括______、______、______、______。
A．儿童复发性腮腺炎B．舍格伦综合征C．阻塞性腮腺炎D．结核E．腺淋巴瘤主导管形态正常，分支导管数目较少，末梢导管点状扩张，8年后复查末梢导管点状扩张完全消失
女学生孙某毕业后被企业录用。孙某为了锻炼自己，主动要求到最苦、最累、最脏的岗位上工作。企业可以满足她的要求，但不得安排的工作是()。
()等中介服务机构向期货交易所和期货公司等市场相关参与者提供相关服务时，应当按照国务院期货监督管理机构的要求提供相关资料。
根据现行关税政策的规定，下列进出口货物中，享受法定减免税的是()。
大叶洋葱根尖中受到损害的细胞依靠自身不能自然再生，即使是在细胞生长刺激剂的作用下也无法再生。农学家称其原冈是大叶洋葱根尖中存在着抑制细胞生长的物质。现在已经开发出降低这种物质活性的抗体。相信未来，细胞修复将是一项普通的农业技术。如果以下哪项陈述为真，将会对
甲是某市民政局局长，2011年在某个项目中受贿30万元，甲受贿后日夜不安，在家人的劝说下主动向检察院投案并如实供述自己的罪行。在调查过程中，甲发现检察院没有调取到自己受贿的证据，于是翻供。后来甲忍受不了良心的谴责，在一审法庭调查过程中，又如实供述了自己的犯
我国现阶段存在按劳分配、经营收入、资产收益等多种分配方式，其经济依据是
Alex:Areyouplanningontransferring?Bruce:Yes.Whataboutyou?Alex:【D8】______Bruce:Wheredoyouwanttogo?

最新回复(0)

汉译英：“清洁证书；验残证书；短缺证书”，正确的翻译为( )。

报检水平测试

边际报酬递减规律是产量变动规律的短期分析。()

在经济分析中,通常用边际报酬递增规律分析短期的产量变动,用规模报酬规律分析长期的产量变动。()

Wearesorrytofindthatthedamage_thegoodswascausedbyheavyrainduringtransportation.

某提单显示：Shipper：ABCIMP．&EXP．CO．，LTD.Consignee：TOORDERNotifyParty：SHANGHAIINTERNATIONALCO．，LTD.请问：该提单属于哪一种类型的提单?

We ( ) some usual international practices.

I found( )important to learn English well．

英译汉“The goods comply with the specifications of the sales confirmation”，正确翻译为( )。

Could we see the specifications ( )the X200?

We’ve arranged our schedule( )any trouble.

驾驶机动车不能快速通过这种情况的铁路道口。

心肌的生理特性包括______、______、______、______。

A．儿童复发性腮腺炎B．舍格伦综合征C．阻塞性腮腺炎D．结核E．腺淋巴瘤主导管形态正常，分支导管数目较少，末梢导管点状扩张，8年后复查末梢导管点状扩张完全消失

女学生孙某毕业后被企业录用。孙某为了锻炼自己，主动要求到最苦、最累、最脏的岗位上工作。企业可以满足她的要求，但不得安排的工作是()。

()等中介服务机构向期货交易所和期货公司等市场相关参与者提供相关服务时，应当按照国务院期货监督管理机构的要求提供相关资料。

根据现行关税政策的规定，下列进出口货物中，享受法定减免税的是()。

我国现阶段存在按劳分配、经营收入、资产收益等多种分配方式，其经济依据是

Alex:Areyouplanningontransferring?Bruce:Yes.Whataboutyou?Alex:【D8】______Bruce:Wheredoyouwanttogo?

汉译英：“清洁证书；验残证书；短缺证书”，正确的翻译为(　　)。

We　(　　)　some　usual　international　practices.

I　found(　　)important　to　learn　English　well．

英译汉“The　goods　comply　with　the　specifications　of　the　sales　confirmation”，正确翻译为(　　)。

Could　we　see　the　specifications　(　　　　　)the　X200?

We’ve　arranged　our　schedule(　　　　　)any　trouble.

心肌的生理特性包括、、、。