John’s success has nothing to do with good luck. It is years of hard work that______(造就了今天的他).

admin2013-10-22 76

问题 John’s success has nothing to do with good luck. It is years of hard work that______(造就了今天的他).

选项

答案has made him what he is today

解析本句中，It is…that…为强调句型，强调“他”取得今天的成就的原因；“造就”用动词make，由于“他”已经取得了成功，所以用现在完成时。“今天的他”是习惯译法，可译为从句what he is today，在句中充当补语。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/0Yc7777K

大学英语四级

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)