有一个谚语：直到我们失去了某件东西，我们才会彻底认识到它的价值。当朋友已经死去时我们常常才能珍惜朋友的爱，甚至比他生前更加珍惜。直至我们离开学校或大学，才开始了解教育给我们的无穷机会，而学校教育也已不再了。同样的，只有当人身体虚弱或生病时才会了解健康的可贵

admin2019-04-11 81

问题有一个谚语：直到我们失去了某件东西，我们才会彻底认识到它的价值。当朋友已经死去时我们常常才能珍惜朋友的爱，甚至比他生前更加珍惜。直至我们离开学校或大学，才开始了解教育给我们的无穷机会，而学校教育也已不再了。同样的，只有当人身体虚弱或生病时才会了解健康的可贵。

选项

答案It is a common saying that we do not fully learn the value of a thing until we lose it. We often treasure the love offered by our friend when he has been taken from us by death, more than when he was with us in the flesh; it is only when we have left school or college that we understand the greatness of our opportunity of education, which has gone forever; and it is the weak and the sick who realize the value of good health.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/33fa777K

本试题收录于：翻译硕士（英语翻译基础）题库专业硕士分类

翻译硕士（英语翻译基础）

专业硕士

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

翻译硕士（英语翻译基础）

专业硕士

经济适用房

非物质文化遗产

传统节日

电子政务

国家公务员制度

电子公告板

组织中最为重要和最为强大的沟通流程是()

Ⅲ度营养不良患儿腹壁皮下脂肪厚度应是

根据《声环境质量标准》，2类声环境功能区内夜间突发噪声最大声级不得超过()dB(A)。

总承包服务费是总承包人为了协调发包人进行()等服务所发生的费用。

以下四种理财计划中，对投资者而言，投资风险最低的是()。

以下研究方法中与社会工作价值伦理比较一致的是()。

读“水库蓄洪功能示意图”，回答问题。若在我国某大型外流河中上游修建多座以调洪蓄洪功能为主的水库，则()。

抗日战争期间，中国共产党总结了前两个时期在统一战线问题上的正反两方面的经验教训，创造性地制定和执行了一整套关于抗日民族统一战线的理论、政策和策略。党制定和执行这些理论、政策和策略的基本原则是()。

根据以下资料，回答下面小题。2012年，全国移动电话用户净增12590．2万户，达到111215．5万户。其中，3G用户净增10438．0万户，年净增用户首次突破1亿户，达到23280．3万户。移动电话普及率达到82．6部／百人，比上年年末提高9

某公司拟配置存储容量不少于9TB的磁盘阵列用于存储数据。假设只能购买每块存储容量为2TB的磁盘，以下说法正确的是(152)。