首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
考研
翻译成现代汉语。
翻译成现代汉语。
admin
2014-01-08
31
问题
翻译成现代汉语。
选项
答案
韩信好几次与萧何谈话,萧何感觉他不同于常人。待汉王到达南郑时,众将领和士兵都唱歌思念东归故乡,许多人中途就逃跑了。韩信估计萧何等人已经多次向汉王荐举过他,但汉王没有重用他,便也逃亡而去。萧何听说韩信逃走了,没来得及向汉王报告,就亲自去追赶韩信。有人告诉汉王说:“丞相萧何逃跑了,”汉王大发雷霆。仿佛失掉了左右手一般。过了一两天,萧何来拜谒汉王。汉王又怒又喜,骂萧何道:“你为什么逃跑呀?”萧何说:“我不敢逃跑哇,我是去追赶逃跑的人啊。”汉王说:“你追赶的人是谁呀?”萧何道:“是韩信。”汉王又骂道:“将领们逃跑的已是数以十计,你都不去追找,说追韩信,纯粹是撒谎!”萧何说:“那些将领很容易得到。至于像韩信这样崐的人,却是天下无双的杰出人才啊。大王您如果只想长久地在汉中称王,自然没有用得着韩信的地方;倘若您要争夺天下,除了韩信,就没有可与您图谋大业的人了。只看您作哪种抉择了!”汉王说:“我也是想要东进的,怎么能够忧郁沉闷地老呆在这里呀!”萧何道:“如果您决计向东发展,那么能任用韩信,韩信就会留下来,如若不能使用他,他终究还是要逃跑的。”汉王说:“那我就看在你的面子上任他作将军吧。萧何说:“即便是做将军,韩信也不会留下来的。”汉王道:“那就任他为大将军吧。”萧何说:“太好了。”于是汉王就想召见韩信授给他官职。萧何说:“大王您向来傲慢无礼,现在要任命大将军了,却如同呼喝小孩儿一样,这便是韩信所以要离开的原因啊。您如果要授给他官职,就请选择吉日,进行斋戒,设置拜将的坛台和广场,准备举行授职的完备仪式,这才行啊。”汉王应允了萧何的请求。众将领闻讯都很欢喜,人人各自以为自己会得到大将军的职务。但等到任命大将军时,竟然是韩信,全军都惊讶不已。
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/3B2a777K
本试题收录于:
汉语国际教育硕士(汉语基础)题库专业硕士分类
0
汉语国际教育硕士(汉语基础)
专业硕士
相关试题推荐
下列说法不正确的是()。
股东从保护自身利益的角度出发,在确定股利分配政策时应考虑的因素有()。
资产评估报告书有何作用?
目前,保持我国经济增长的关键是增加国内需求,用消费函数理论说明如何才能增加消费需求。
假定同一市场上的两个竞争厂商,他们的市场需求曲线分别为Px=1000-5Qx和Py=1600-4Qy,这两家厂商现在的市场销售量分别为100单位x和250单位y。要求:假定y厂商的目标是谋求收益最大化,应该采取怎样的价格策略?
有两条茶叶包装生产线,从每条生产线上各抽60桶,其中一条生产线上每桶茶叶的平均重量为30.9克,方差为36;另一条生产线的平均重量为28.5克,方差为39.69。(1)试构造两条生产线茶叶平均重量之差的置信度为95%的置信区间。(2)能
满足下面()条件时,可以认为抽样成数的概率分布近似正态分布。
中国公民A是一个文艺团体演员,其2010年6月收入情况如下:(1)月工薪收入6000元,第二季度的奖金4000元;(2)自编剧本取得某文工团给予的剧本使用费20000元;(3)每周参加赴郊县乡村文艺演出一次,每一次收入3
下列各组字其韵母跟“馨”完全相同的是().
“野火烧不尽,春风吹又生”是对偶中的“反对”。()
随机试题
非金融机构提供对外担保后,应当自担保合同订立之日起_____天内到所在地的外汇局进行登记。()
某HIV初筛实验室的检测人员检测一份标本为HIV阳性,在得出结果以后,他应该
某甲国公民经常居住地在甲国,在中国收养了长期居住于北京的中国儿童,并将其带回甲国生活。根据中国关于收养关系法律适用的规定,下列哪一选项是正确的?(2012—卷一—36,单)
【2001年第125题】以下关于地震震级和地震烈度的叙述,哪个是错误的?
影响财政收入规模的主要因素有()。
青藤白阳
公文用纸幅面采用国际标准A4型,特殊形式的公文用纸幅面,根据实际需要确定。()
人类选择月球作为探测宇宙星际航行的第一站的主要原因是()。
经济学上所推崇的“橄榄型”收入分配结构,是指低收入和高收入相对较少、中等收入占绝大多数的分配结构。我国正在采取措施,实施“提低、扩中、调高、打非、保困”的方针,使收入分配朝着“橄榄型”方向发展。这主要是为了促进()。
It’ssensibletostartanyexerciseprogramgraduallyatfirst.
最新回复
(
0
)