首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
考研
翻译成现代汉语。
翻译成现代汉语。
admin
2014-01-08
61
问题
翻译成现代汉语。
选项
答案
韩信好几次与萧何谈话，萧何感觉他不同于常人。待汉王到达南郑时，众将领和士兵都唱歌思念东归故乡，许多人中途就逃跑了。韩信估计萧何等人已经多次向汉王荐举过他，但汉王没有重用他，便也逃亡而去。萧何听说韩信逃走了，没来得及向汉王报告，就亲自去追赶韩信。有人告诉汉王说：“丞相萧何逃跑了，”汉王大发雷霆。仿佛失掉了左右手一般。过了一两天，萧何来拜谒汉王。汉王又怒又喜，骂萧何道：“你为什么逃跑呀?”萧何说：“我不敢逃跑哇，我是去追赶逃跑的人啊。”汉王说：“你追赶的人是谁呀?”萧何道：“是韩信。”汉王又骂道：“将领们逃跑的已是数以十计，你都不去追找，说追韩信，纯粹是撒谎!”萧何说：“那些将领很容易得到。至于像韩信这样崐的人，却是天下无双的杰出人才啊。大王您如果只想长久地在汉中称王，自然没有用得着韩信的地方；倘若您要争夺天下，除了韩信，就没有可与您图谋大业的人了。只看您作哪种抉择了!”汉王说：“我也是想要东进的，怎么能够忧郁沉闷地老呆在这里呀!”萧何道：“如果您决计向东发展，那么能任用韩信，韩信就会留下来，如若不能使用他，他终究还是要逃跑的。”汉王说：“那我就看在你的面子上任他作将军吧。萧何说：“即便是做将军，韩信也不会留下来的。”汉王道：“那就任他为大将军吧。”萧何说：“太好了。”于是汉王就想召见韩信授给他官职。萧何说：“大王您向来傲慢无礼，现在要任命大将军了，却如同呼喝小孩儿一样，这便是韩信所以要离开的原因啊。您如果要授给他官职，就请选择吉日，进行斋戒，设置拜将的坛台和广场，准备举行授职的完备仪式，这才行啊。”汉王应允了萧何的请求。众将领闻讯都很欢喜，人人各自以为自己会得到大将军的职务。但等到任命大将军时，竟然是韩信，全军都惊讶不已。
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/3B2a777K
本试题收录于：
汉语国际教育硕士（汉语基础）题库专业硕士分类
0
汉语国际教育硕士（汉语基础）
专业硕士
相关试题推荐
根据无差异曲线分析，消费者均衡是无差异曲线与预算线的()。
下列各项中，属于所有者通过经营者伤害债权人利益的常用方式有()。
设{Xt}是平稳时间序列，则下面陈述不正确的是()。[中山大学2011研]
在中国，流转四税所占财政收入的比重超过60％，流转四税为()。
现代汉字的标准字体是_______。
“辩”的形旁是_____。
分析下列短语的结构层次和结构关系。他穿了一件刚买的新羊皮夹克
“碰碰船、燕子矶”是偏正型合成词。()
简述形声字的作用，并说说形旁和声旁的作用与局限。(北京语言大学)
“闻”的形旁是_______。(上海大学)
随机试题
下列不属于糊丸特点的是
HespokesoquicklythatIdidnot______whathesaid.
流行性出血热休克期的治疗原则是什么?
代谢性酸中毒的病因有
在总成本模型Y＝a＋bX中，Y表示总成本，a表示固定成本，X表示销售额，则X的系数应不可能是()。
根据支付结算法律制度的规定，下列关于预算单位零余额账户使用的表述中，正确的是()。
()是师德的灵魂。没有爱就没有教育，教师必须关心、爱护全体学生，尊重学生人格，平等公正的对待学生，对学生严慈相济，做学生的良师益友。保护学生安全，关心学生健康，维护学生权益。
党的十三大第一次系统论述了社会主义初级阶段的理论。()
从所维护四个选项中，选择最合适的一个填入问号处，合之呈现一定规律性：
IntheUnitedStates,thefirstdaynurserywasopenedin1854.Nurserieswereestablishedinvariousareasduringthe【C1】______
最新回复
(
0
)
