下列关于语义民族性的表述中,正确的一项是( )

admin2021-08-04  26

问题 下列关于语义民族性的表述中,正确的一项是(    )

选项 A、词义上的民族特点并不明显
B、词的多义化不受民族特点的制约
C、不同的民族语言在词的理性意义上并无差异
D、不同的民族语言在词的非理性意义上会有所不同

答案D

解析 不同民族对客观事物的认识不同,因而语义的民族特点也不同,词的多义化也会受制约,非理性意义也会有所不同。比如汉语中“狗”字常含贬义,像“走狗”;可在英语里,“dog”常含褒义,像“a lucky dog”(幸运儿)。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/4f5x777K
0

最新回复(0)