多元系统理论的来源不包括( )。

admin2020-08-12 132

问题多元系统理论的来源不包括( )。

选项 A、赫曼斯的操纵理论
B、俄国形式主义文学理论
C、索绪尔的结构语言理论
D、列维、米科等捷克学者的理论

答案A

解析多元系统论是以色列学者伊塔玛.伊万.佐哈尔提出的一种理论。该理论认为文学作品不应作为独立的对象，而应被视为整个文学系统中的一部分来研究，且这个文学系统处于不断的动态演变中。多元系统理论的来源主要包括俄国形式主义文学理论，索绪尔的结构语言学理论，列维、米科等捷克学者提出的各种翻译理论。赫曼斯是英国当代著名翻译家。他以“翻译规范”概念为核心的描述性翻译研究开拓了翻译研究的新视野。此外，他还提出了“厚重翻译”观等。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/5Eua777K

本试题收录于：翻译硕士（汉语写作与百科知识）题库专业硕士分类

翻译硕士（汉语写作与百科知识）

专业硕士

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

多元系统理论的来源不包括( )。

翻译硕士（汉语写作与百科知识）

专业硕士

英国脱欧

区域性组织

从粗放经济转变为集约经济

新的世界形态

中国特色社会主义理论体系，就是包括邓小平理论、“__________”重要思想以及科学发展观等重大战略思想在内的科学理论体系。请解释“‘三个代表’重要思想”和“科学发展观”两个名词。(中山大学2010翻译硕士)

法律规范生效的时间，如无明文规定，依照惯例应该足()。

B请简要解释或回答下列题项(朝鲜语专业翻译硕士考生专做)韩国哪个总统任职时间最长?

小儿泌尿道感染的常见致病菌为()

越鞠丸的君药是

某建设项目的净现金流量如下表所示，则该项目的静态投资回收期为()年。

混凝土浇筑前，要检查模板、支架的()以及检查钢筋及预埋件的位置、规格数量，并做记录。

下列各项中，属于筹资费用的是()。

制定和执行货币政策的目标是()。

战略管理的基本原则之一，就是管理者根据环境变化调整战略。在世界经济环境恶化时，对于出口导向型的制造企业，恰当的做法有()。

下列有关我国的科技成就，属于改革开放前取得的是()。

【B1】【B5】