闻一多曾多次表达与梁实秋的友谊。他说：“实秋啊!我的惟一的光明的希望是退居到唐宋时代。同你结邻而居，西窗剪烛，杯酒论文——我们将想象自身为李杜、为韩孟、为元白、为皮陆、为苏黄，皆无不可。只有这样，或者我可以勉强撑住过了这一生。”

admin2019-05-14 62

问题闻一多曾多次表达与梁实秋的友谊。他说：“实秋啊!我的惟一的光明的希望是退居到唐宋时代。同你结邻而居，西窗剪烛，杯酒论文——我们将想象自身为李杜、为韩孟、为元白、为皮陆、为苏黄，皆无不可。只有这样，或者我可以勉强撑住过了这一生。”

选项

答案(1)梁实秋：原名梁治华，字实秋，是中国现代著名的文学理论批评家、作家和翻译家，也是中国现代文学史上最著名的“人性论”者。其主要著作有《文学的纪律》《偏见集》《雅舍小品》等，主要译著有《莎士比亚全集》等。 (2)李杜：有两种说法：一是指盛唐著名诗人李白和杜甫，一是指晚唐著名诗人李商隐和杜牧。为相区别，前两人被称为大李杜，后两人被称为小李杜。 (3)韩孟：是中唐诗人韩愈、孟郊的并称。韩愈与孟郊相交很深，且在文学主张大致相同，在诗歌风格方面也有相同之处，在中唐诗坛形成了以二人为代表的韩孟诗派。 (4)元白：即中唐诗人元稹、白居易的并称。他们强调诗歌的讽喻作用，写有大量反映现实的作品，且都擅长写新乐府、七言歌行、长篇排律等诗体。二人同为新乐府运动的倡导者，文学观点相同，作品风格相近，对中唐诗坛影响很大。 (5)苏黄：指北宋文学家苏轼和黄庭坚。两人作品风格各成一派，同为北宋元祐年间的著名文学家，世人常以“苏黄”并称。

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/5Mwa777K

本试题收录于：翻译硕士（汉语写作与百科知识）题库专业硕士分类