首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
公务员
“诗是不可译的,中国古典诗歌更是不可译的。”爱好古典诗歌的中国人,包括不少作家、学者、翻译家常常如是说,语气中带着七分_______三分_______。然而,话说回来,如果没有翻译,中国古典诗歌如何走出国门、走向世界呢? 依次填入画横线部分最恰当的
“诗是不可译的,中国古典诗歌更是不可译的。”爱好古典诗歌的中国人,包括不少作家、学者、翻译家常常如是说,语气中带着七分_______三分_______。然而,话说回来,如果没有翻译,中国古典诗歌如何走出国门、走向世界呢? 依次填入画横线部分最恰当的
admin
2018-01-19
29
问题
“诗是不可译的,中国古典诗歌更是不可译的。”爱好古典诗歌的中国人,包括不少作家、学者、翻译家常常如是说,语气中带着七分_______三分_______。然而,话说回来,如果没有翻译,中国古典诗歌如何走出国门、走向世界呢?
依次填入画横线部分最恰当的一项是( )。
选项
A、自豪 遗憾
B、无奈 悲伤
C、感伤 埋怨
D、骄傲 惭愧
答案
A
解析
有关“七分、三分”的阐述,前后多接一对语意相反的词语,排除BC两个选项。翻译古典诗歌是翻译家的职责,如果不能完成这个工作,他们应该“惭愧”。而文中七分、三分的主语是作家、学者和翻译家,前两者只是古典诗歌的爱好者,不能作为“惭愧”的主语,可以表示“遗憾”。所以选择A选项。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/6HdY777K
本试题收录于:
行测题库国家公务员分类
0
行测
国家公务员
相关试题推荐
把下面的六个图形分为两类,使每一类图形都有各自的共同特征或规律,分类正确的一项是:
关于中国传统节日七夕节,下列说法不正确的是()。
我国的世界自然遗产展示了我国独特的地质地貌和生物资源,下列关于我国世界自然遗产与所属地区之间的对应关系错误的是()。
不管是景区的冲动,还是地方政府的袒护,根源仍在于景区的公共属性在发展的名义下被掩盖和蚕食。一些景区几乎就成了地方财政的钱袋子,丝毫不会考虑到涨价是否符合公共利益,涨价程序是否符合规定。所以,要遏制不明不白的习惯性涨价,还是首先要从制度上兑现景区的公共资源性
近年来,大连实施全域城市化均衡发展战略,因地制宜,一村一策,投资重点向农村倾斜,基础设施向农村延伸,公共服务向农村_______,形成了个性鲜明、路径独特的城乡旅游_______发展新局面。依次填入画横线部分最恰当的一项是()。
建党节当日,北京某旅游杂志社主编在北京时间傍晚6时和多位摄影师通电话。如果其中有一位摄影师并没有坚守岗位而且说了谎话,这个人最有可能是下列哪个?()
根据以下资料。回答问题。2014年全年社会消费品零售总额262394亿元,比上年增长12.0%,扣除价格因素,实际增长10.9%。按经营地统计,城镇消费品零售额226368亿元,增长11.8%;乡村消费品零售额36027亿元,增长12.9%。按消费类型统
虽然我国高校在进行自主招生改革试点,可客观上说,我国高校进行的自主招生十分有限。学校的自主招生权,只是给予获得资格的学生一定的高考录取优惠。很显然,按照这样的制度安排,高校并无权决定自主招生录取分数,只能根据教育考试院确定的录取分数线,结合给考生的录取优惠
下列语句按时间先后排序正确的是()。①以人为镜,可以明得失②有志者事竟成也③问君能有几多愁,恰似一江春水向东流④勿以恶小而为之,勿以善小而不为
看到这一版本的宜居城市排名,相信不少人都笑了。按照这个排行榜,北京作为大陆最宜居的城市,实在令人_______,因为对绝大多数人来讲,单是房价这一项就足以令人生畏,甚至不少“北漂”也为此逃离,更别说北京的其他“大城市病”了。填入画横线部分最恰当的一项是(
随机试题
在就绪队列中,队首指针是指向队列中第一个进程的进程控制块的位置,而最后一个进程的进程控制块中的队列指针
政府采购属于电子商务的()
符合干燥综合征的描述有
关于胸廓人口CT横断面,“六个”血管由前到后排列的正确描述是
糖皮质激素增加脂皮素可直接抑制下列哪种物质
审批过程中,如果借款人需要解除质权,那么之前的审办人员可以协助其执行操作。()
下列关于公文分类的说法正确的是()。
职业道德是人们从事职业活动所应遵守的行为规范的总和。职业道德是人们在长期职业实践活动中对道德的高度总结,是社会道德在职业活动中的具体化、专门化。秘书人员的职业道德修养不包括()。
(Ⅰ)经过点P(2,-3,1)且与平面∏:3x+y+5z+6=0垂直的直线L1的方程是____________;(Ⅱ)经过点P且与直线L:垂直相交的直线L2的方程是____________.
Eveninthiselectronicera.papercontinuestoplayacompleteroleinourdailylives.Americansdependonabout85millionto
最新回复
(
0
)