首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
A、Because Shakespearean English is closer to modern English. B、Because Shakespearean English is spoken by a lot of people. C、Bec
A、Because Shakespearean English is closer to modern English. B、Because Shakespearean English is spoken by a lot of people. C、Bec
admin
2022-07-30
72
问题
M: Miki, where did you go to university?
W: I went to university in California, at a school called the University of California, Berkeley.
M: And where is that in California?
W: It’s in the Bay Area, which is in the northern half of California, right across the bay from San Francisco.
M: OK, and what did you study?
W: I studied many things, but I majored in Japanese.
M: Oh, wow. I remember that you are of Japanese ancestry (血统,祖先).
W: My mother is. My father is from Kansas.
M: Oh, really?
W: His family is from the South. My mother is from Japan. She grew up in Nagasakijind moved to Yokohama when she was young. So most of my families are there, Yokohama and the South.
M: Oh, wow! What a combo (结合物)!
W: Yeah, I guess so.
M: Now were you already fluent in Japanese before you started university?
W: I was, but it wasn’t standard Japanese. It was very familial (家庭的), and it was Japanese that was spoken within the family, between parents and child, and so it was very casual and conversational.
M: OK. Is it difficult for you to comprehend people sometimes in Japan, or is it just like at home?
W: Oh, it’s absolutely difficult because, well, first of all, there’re dialects, and then of course there are different levels of politeness and conversationalists, I guess. And especially once I get into a classroom with other professors, and other students, colleagues at my age, it’s quite difficult to follow the language. But if it’s street talk, it’s much easier.
M: Oh, really? OK, so at university, did you just learn Japanese as a language or did you study literature?
W: To be honest, I studied to get an easy degree, and frankly it was quite easy. But then I had a very good professor in classical Japanese, and that’s when my interest in literature and history actually was born and I ended up becoming a researcher in history and literature.
M: Wow, that must be really difficult though, because that’s a very old style of language. It’s an old text, like Shakespeare is difficult for me.
W: Well, that’s actually an interesting comparison. Because Shakespeare is actually just a little bit easier for us modern Americans to comprehend than classical Japanese is for a modern Japanese person to comprehend. Because the language of Shakespearean English is actually much closer to modern English than classical Japanese is to modern Japanese. But it’s not spoken, so if one has a dictionary, then one can do research.
M: Alright! Well, thanks a lot, Miki.
W: You’re welcome.
6. Which is CORRECT about the woman’s family?
7. What do we know about the woman before she started university?
8. What does the woman say about communicating with Japanese people?
9. When did the woman become interested in Japanese literature and history?
10. Why does the woman say Shakespeare is easier for modern Americans to comprehend?
选项
A、Because Shakespearean English is closer to modern English.
B、Because Shakespearean English is spoken by a lot of people.
C、Because Shakespearean literature is famous worldwide.
D、Because Shakespearean literature is easier to understand.
答案
A
解析
由原文可知,现代美国人理解莎士比亚比现代日本人理解古典日语更容易,因为莎士比亚式英语和现代英语之间的差距比古典日语和现代日语之间的差距小。因此答案为A。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/77tK777K
0
专业英语四级
相关试题推荐
Theyhavealwaystreateduswitha(n)______hand,sowemustbegenerousinreturn.
Itwasrecommendedthatpassengers_______smokeduringtheflight.
Thepsychologicalimprovementsof______Facebooksuggestthatpeoplemaybeusingthesocialnetworkmorethantheyshould.
SleepDeprivationNegativeeffectsofsleepdeprivation-oncognitiveperformance—cause【T1】______【T1】______—int
A、Shewenthometoseethewholefamily.B、Shehadtoarrangeherwedding.C、Shegotbadlyinjuredduringlastgame.D、Sheatten
A、InIndia.B、IntheUKC、IntheUS.D、InChina.B①选项都是表示“在某个国家”的短语,注意对话里提到这几个国家的相关内容。②原文说到故事的主人公Mary在霍乱爆发后离开印度去了英国约克郡的叔叔家,在那里她遇
A、Buyinginsurance.B、Paraglidingcourses.C、Introducingacourse.D、Rentingaparaglider.B①选项都是动名词短语,预测问题可能与对话主题相关。②对话开头男士介绍这里
A、Heremainshumbleallthetime.B、Heisoverconfidentinhimself.C、Healwaysshowshisconsideration.D、Heiscommunicativea
A.informedB.careerC.presentingD.relevantE.successfulF.effortG.remindedH.consideringI.deliberatelyJ.stress
Thousandsof________atthestadiumcametotheirfeettopaytributetoanoutstandingperformance.
随机试题
《左传》《公羊传》和《谷梁传》合称“________”。
八脉交会穴中通于冲脉的腧穴是( )
根据十二经脉流注次序,手少阳经应流注至
作者甲将自己创造的一部小说交乙出版社出版,但双方始终未签订出版合同。事后,该作者又与丙出版社签订了专有出版合同,将此书交丙出版。现乙对甲和丙提出异议。本案依法应如何认定?()
砌1000m3的370mm厚标准砖墙的砂浆总消耗量为()m3。(标准砖尺寸为240mm×115mm×53mm,灰缝10mm;标准砖和砂浆的损耗率均为1%)
广州隆达进出口公司2003年11月12日向黄埔海关申报进口一批日本产CD机,CIF价格为25000美元,由中外运的“顺畅”号轮船10月运进,海关在申报后第三天到集装箱堆场开箱查验,隆达公司的代表积极配合查验,该批货物于2003年11月18号纳税放行。一年后
“G一W—G”是()的运动形式。
初三(1)班某学生在上课时间玩手机,恰好被班主任李老师看见。李老师随即走下讲台要求没收其手机,学生当场拒绝。而后,李老师将手机夺了过去,并拿起凳子当场将手机砸烂。李老师侵犯了学生的()。
=_______________.
Thefollowingparagraphsaregiveninawrongorder.ForQuestions41-45,youarerequiredtoreorganizetheseparagraphsintoa
最新回复
(
0
)