首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
A、The rising rate of divorces is attributed to the increasing influence of western cultures. B、Divorce was regarded as a disgrac
A、The rising rate of divorces is attributed to the increasing influence of western cultures. B、Divorce was regarded as a disgrac
admin
2006-07-14
35
问题
Japan’s divorce rate rose to a record high last year, reflecting an increasing number of middle-aged and older couples who are parting ways.
The number of divorces rose for a 12th straight year in 2002, according to recently re leased government statistics that provided the latest confirmation that the stigma long associated with breaking up is fading in this country.
According to the Health, Labor and Welfare Ministry, a record 289,836 couples divorced last year, up 1.4 percent from the previous high of 285,911 in 2001.
Behind the rise is an increasing number of couples who are parting ways after being married for 20 years or more: They accounted for 15.7 percent in 1975. The corresponding figure for newlyweds—married five years or less—fell to 34.4 percent from 49 percent.
Divorce is no longer seen as a social taboo in harmony-conscious Japan. But that is slowly becoming a thing of the past, a trend some attribute to a weakening of group-oriented values.
选项
A、The rising rate of divorces is attributed to the increasing influence of western cultures.
B、Divorce was regarded as a disgrace in Japan more than a decade ago.
C、Harmony has long been treasured in Japanese society
D、Group awareness is becoming weaker nowadays.
答案
A
解析
原文中提到的“...the stigma long associated with breaking up is fading in this country”即“长期以来人们认为离婚是耻辱的观念正在消失”可与选项b的内容相对应;原文最后一段提到的“Divorce is no longer seen as a social taboo in harmony-conscious Japan.”即“离婚在重视和睦的日本不再被当作是社会禁忌”可与选项C对照;“...a trend some attributes to a weakening of group-oriented values.”即“这种趋势归因于集体意识正在淡漠”可与选项d对应。显然只有选项a的说法与原文不符,因此该项是正确答案。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/7F0O777K
本试题收录于:
CATTI二级口译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI二级口译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
Coastalenvironmentalprotectionisan【C1】______partoftheTexasGeneralLandOfficemission.Theagency【C2】_______coastal
Anumberofriskfactorsareassociatedwithcardiovasculardisease(CVD).Smokingtobaccoisoneofthebiggest【C1】______forth
CampaigningforvotesinthewesternprovinceofMaharashtrathismonth,PrimeMinisterManmohanSinghofIndiavowedtogivesu
TheHiddenWorldAroundUsHarryA.OverstreetEversinceSocrateswasintroducedtomyadolescentmind,hehasbeenonec
ThePresidentiscertaintoknowtheresultofthisvoteasa(n)______forfurthereconomicdecision-making.
"It’slikebeingbittentodeathbyducks."That’showonemotherdescribedherconstantsquabbleswithhereleven-year-olddaug
Norevolutionsintechnologyhaveasvisiblymarkedthehumanconditionasthoseintransport.Movinggoodsandpeople,theyhav
A______planneedstobeconsideredandacceptedsoastolowerthepricesinthesecities.
Obama’sEnergyPolicyWhiletheGulfofMexicooilspillthatpromptedthepresident’sspeechisanunprecedentedcatastrophe
Thegrowthrateoftheregion’seconomyhas______thenationalaverageforsixyears.
随机试题
城市和农村按居民居住地区设立的居民委员会或者村民委员会是基层群众自治组织。有关基层群众自治组织,下列说法中错误的是:()
学校教育、家庭教育和社会教育的关系是什么?
男性,65岁,2周来不明原因发热,乏力,多汗,食欲不振,检查心界不大,胸骨左缘第三肋间可闻舒张期叹气样杂音,心率100次/分,律整,肺清,肝未及,脾侧位触及,血压20.8/9.1kPa(146/70mmHg)
已知某药物的水解既受酸催化,又受碱催化,其pH-速度图形是
工程项目总控的特点有()。
填写票据金额时,“人民币67009.12元”应写成( )。
某一年期零息债券的年收益率为17.8%,假设由于债权人违约后的债权回收率为20%,若一年期无风险年收益率为5%,则根据风险中性定价模型得到上述债权在一年内的违约概率为()。
在我国,公安工作是由人民警察以()名义按国家法律赋予的职权进行社会行政管理执行国家意志,维护工人阶级和广大人民群众利益的活动。
设三维向量.已知向量组α1,α2,α3与β1,β2,β3是等价的.求a,b,c.
PLAYINGCHESS0InyourlastletteryouaskedmetotellyouwhyIlikeplaying00chesssomuch.Well,Ineverthelessth
最新回复
(
0
)