汉译英：“补充证书；补充合同”，正确的翻译为(　　)。

admin2013-02-22 56

问题汉译英：“补充证书；补充合同”，正确的翻译为(　　)。

选项 A、supplementary　certificate；supplementary　contract
B、supplementary　certificate；supplementary　agreement
C、supplementary　licence；supplementary　contract
D、supplementary　certificate；supplementary　text

答案A

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/7str777K

报检水平测试

相关试题推荐

一般情况下，进口货物应当在()海关申报
货物外包装上印刷有一把火，这种标志属于()。
以下国际港口：Amsterdam，Manila，HongKong所在国家代码分别依次为()。
除填写入境货物报检单外，还需按检疫要求出具的单证有(　　)。
输入动植物、动植物产品、植物种子种苗及其他繁殖材料的，必须事先提出申请，办理检疫审批手续。无论是以任何贸易方式，任何国内外单位、个人均需办理检疫审批手续。(　　)
合同中含有“PartyAwillprocesstheunder-mentionedgoodswithmaterialssuppliedbypartyB．”时，报检单中的“贸易方式”应填()。
A11　produets　have　to　go　(　　　　　)five　checks　in　the　whole　process.
We　understand　the　goods　can　be　supplied　(　　　　　)stock.
Heisnot()tounderstandthesituation.

随机试题

对大众文化、大众传播媒介与大众文化的关系，批判学派持有什么观点?对于批判学派这样的“批判”，你认为应该给予怎样的评价?
患者劳则遗精，失眠健忘，心悸不宁，面色萎黄，神疲乏力，纳差便溏，舌淡苔薄，脉弱。治疗此证最佳方剂应选用
男性，45岁，乘汽车时急刹车，左髋关节挫伤，疼痛剧烈。查体：左髋呈屈曲、内收畸形，患肢缩短，在臀部摸到脱出的股骨头，大转子上移明显。如果经检查确定为髋关节后脱位，其治疗方法应尽早考虑
下列除哪组外，均为治疗肝火目赤肿痛的药组
膨胀土地区路基碾压施工时，在路堤与路堑交界地段，应采用台阶方式搭接，其长度不应小于()，并碾压密实。
运用悲观准则，应选择的进货方案是()。运用最小遗憾准则，应选择()。
对于质量特性的含义，下列论述中错误的是()。
喉返神经(recurrentlaryngealnerve)
HowmanyyearsdostudentshavetostudyatcommunitycollegeintheUnitedStates?
Hemadeitclearthathedidn’twanttotalktome.Theitalicizedpartis______.

最新回复(0)

汉译英：“补充证书；补充合同”，正确的翻译为( )。

报检水平测试

一般情况下，进口货物应当在()海关申报

货物外包装上印刷有一把火，这种标志属于()。

以下国际港口：Amsterdam，Manila，HongKong所在国家代码分别依次为()。

除填写入境货物报检单外，还需按检疫要求出具的单证有( )。

输入动植物、动植物产品、植物种子种苗及其他繁殖材料的，必须事先提出申请，办理检疫审批手续。无论是以任何贸易方式，任何国内外单位、个人均需办理检疫审批手续。( )

合同中含有“PartyAwillprocesstheunder-mentionedgoodswithmaterialssuppliedbypartyB．”时，报检单中的“贸易方式”应填()。

A11 produets have to go ( )five checks in the whole process.

We understand the goods can be supplied ( )stock.

Heisnot()tounderstandthesituation.

对大众文化、大众传播媒介与大众文化的关系，批判学派持有什么观点?对于批判学派这样的“批判”，你认为应该给予怎样的评价?

患者劳则遗精，失眠健忘，心悸不宁，面色萎黄，神疲乏力，纳差便溏，舌淡苔薄，脉弱。治疗此证最佳方剂应选用

男性，45岁，乘汽车时急刹车，左髋关节挫伤，疼痛剧烈。查体：左髋呈屈曲、内收畸形，患肢缩短，在臀部摸到脱出的股骨头，大转子上移明显。如果经检查确定为髋关节后脱位，其治疗方法应尽早考虑

下列除哪组外，均为治疗肝火目赤肿痛的药组

膨胀土地区路基碾压施工时，在路堤与路堑交界地段，应采用台阶方式搭接，其长度不应小于()，并碾压密实。

运用悲观准则，应选择的进货方案是()。运用最小遗憾准则，应选择()。

对于质量特性的含义，下列论述中错误的是()。

喉返神经(recurrentlaryngealnerve)

HowmanyyearsdostudentshavetostudyatcommunitycollegeintheUnitedStates?

Hemadeitclearthathedidn’twanttotalktome.Theitalicizedpartis______.

汉译英：“补充证书；补充合同”，正确的翻译为(　　)。

除填写入境货物报检单外，还需按检疫要求出具的单证有(　　)。

输入动植物、动植物产品、植物种子种苗及其他繁殖材料的，必须事先提出申请，办理检疫审批手续。无论是以任何贸易方式，任何国内外单位、个人均需办理检疫审批手续。(　　)

A11　produets　have　to　go　(　　　　　)five　checks　in　the　whole　process.

We　understand　the　goods　can　be　supplied　(　　　　　)stock.