九寨沟气候宜人，夏季凉爽，冬无寒风。

admin2020-10-10 37

问题九寨沟气候宜人，夏季凉爽，冬无寒风。

选项

答案Jiuzhaigou enjoys a favorable climate which is cool in summer but free from cold wind in winter．

解析原句含三个汉语短句，但都是对“九寨沟”的描述，存在逻辑上的联系，译文中将第一个短句处理成主句，后两个短句则处理成which引导的定语从句，既能体现三个句子间的逻辑联系，也符合英语“多长句”的特点。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/8bO7777K

大学英语四级

相关试题推荐

A、It’sarelativelysmalltown.B、Thepeoplelivingthereareveryrich.C、Housesarescarcethere.D、It’sclosetoLondon.D
A、Sheenjoyedlivingwithchildrenintheneighborhood.B、Shehopedtomakechangesbyeducatingchildren.C、Shewasassignedth
A、ThelackofgoodPEteachersinschools.B、Achangeinthetraditionalconceptofphysicaleducation.C、Toomuchexerciseand
几千年的中国文化充实着中国梦，同时，过去三十几年的改革开放也激励着中国梦。中国梦最显著的特征是包容性(inclusiveness)和双赢合作(win-wincooperation)。这些也是使中国梦扩大全球影响范围和被其他国家的人民认可的基本特征。中国梦
《三国演义》(RomanceoftheThreeKingdoms)是一部由罗贯中创作于14世纪的中国历史题材的小说。小说以汉朝末年和三国这段动荡(turbulent)时期里发生的一系列重大事情为背景。小说篇幅长达80万字，分为120个章节，共描述了
A、BeijingAmusementPark.B、TheNationalAmusementPark.C、TheInternationalSculpturePark.D、BeijingSculpturePark.C短文说：“去年夏
A、Fashiondesigner.B、Architect.C、Cityplanner.D、Engineer.B短文开头处提到，在有孩子前，她是一名为政府工作的建筑师。因此答案为B。A“时尚设计师”和C“城市规划者”原文没有提及；D“工程师”是
A、Gotothelibrary.B、Paythemoney.C、Gothroughregistration.D、Getachecklist-releasecard.C由女士的话可知，由于男士在图书馆的checklist中，只有
Educatorstodayaremoreandmoreoftenheardtosaythatcomputerliteracyisabsolutelynecessaryforcollegestudents.Manye
复杂的汉字(Chinesecharacters)书写体系是中国古代文化遗留下来的瑰宝。而这一体系正面临着退化的命运。随着电脑和智能手机的迅速发展和普及，年轻人拿起笔却写不出字来的现象越来越常见。若不借助电子产品的帮助，很多人难以写出10万个日常用字。为此

随机试题

女，17岁，左膝内下硬性肿块3月，无痛。X线片示：左胫骨干骺端内侧有一疣状突出物，大小2cm×2.5cm，界限清楚，无骨膜反应。诊断首先考虑
A．HBsAgB．抗HBcC．HBeAgD．抗HBeE．抗HBs表示有传染性的指标是
A、氧氟沙星B、磺胺嘧啶C、甲氧苄啶D、呋喃唑酮E、甲硝唑服药后应多饮水，防止尿内结晶的是
脂肪廓清试验判断为正常标本的描述是
患者女性，2日岁，3年前出现双眼视力减退，共济失调，步态不稳，治疗后好转，7d前患者出现双下肢截瘫及大小便障碍。为明确诊断该患者应该做哪些检查
国务院证券监督管理机构或者其委托的行政清理组依照《企业破产法》的有关规定，可以直接对被撤销、关闭证券公司进行破产清算。(　　)
按照既定的会计准则,()在银行的交易活动中最为明显。
“利用单摆测重力加速度”的实验某同学试用DIS测量周期。如图，用一磁性小球代替原先的摆球，在单摆下方放置一个磁传感器，其轴线恰好位于单摆悬挂点正下方。图中磁传感器的引出端A应接到_______。使单摆做小角度摆动，当磁感应强度测量值最大时，磁性小球位于
流量控制是用来防止()。
A、自己去敲门B、通过朋友介绍C、聚会时认识的D、打排球时认识的A

最新回复(0)

九寨沟气候宜人，夏季凉爽，冬无寒风。

大学英语四级

A、It’sarelativelysmalltown.B、Thepeoplelivingthereareveryrich.C、Housesarescarcethere.D、It’sclosetoLondon.D

A、Sheenjoyedlivingwithchildrenintheneighborhood.B、Shehopedtomakechangesbyeducatingchildren.C、Shewasassignedth

A、ThelackofgoodPEteachersinschools.B、Achangeinthetraditionalconceptofphysicaleducation.C、Toomuchexerciseand

《三国演义》(RomanceoftheThreeKingdoms)是一部由罗贯中创作于14世纪的中国历史题材的小说。小说以汉朝末年和三国这段动荡(turbulent)时期里发生的一系列重大事情为背景。小说篇幅长达80万字，分为120个章节，共描述了

A、BeijingAmusementPark.B、TheNationalAmusementPark.C、TheInternationalSculpturePark.D、BeijingSculpturePark.C短文说：“去年夏

A、Fashiondesigner.B、Architect.C、Cityplanner.D、Engineer.B短文开头处提到，在有孩子前，她是一名为政府工作的建筑师。因此答案为B。A“时尚设计师”和C“城市规划者”原文没有提及；D“工程师”是

A、Gotothelibrary.B、Paythemoney.C、Gothroughregistration.D、Getachecklist-releasecard.C由女士的话可知，由于男士在图书馆的checklist中，只有

Educatorstodayaremoreandmoreoftenheardtosaythatcomputerliteracyisabsolutelynecessaryforcollegestudents.Manye

女，17岁，左膝内下硬性肿块3月，无痛。X线片示：左胫骨干骺端内侧有一疣状突出物，大小2cm×2.5cm，界限清楚，无骨膜反应。诊断首先考虑

A．HBsAgB．抗HBcC．HBeAgD．抗HBeE．抗HBs表示有传染性的指标是

A、氧氟沙星B、磺胺嘧啶C、甲氧苄啶D、呋喃唑酮E、甲硝唑服药后应多饮水，防止尿内结晶的是

脂肪廓清试验判断为正常标本的描述是

患者女性，2日岁，3年前出现双眼视力减退，共济失调，步态不稳，治疗后好转，7d前患者出现双下肢截瘫及大小便障碍。为明确诊断该患者应该做哪些检查

国务院证券监督管理机构或者其委托的行政清理组依照《企业破产法》的有关规定，可以直接对被撤销、关闭证券公司进行破产清算。( )

按照既定的会计准则,()在银行的交易活动中最为明显。

流量控制是用来防止()。

A、自己去敲门B、通过朋友介绍C、聚会时认识的D、打排球时认识的A

国务院证券监督管理机构或者其委托的行政清理组依照《企业破产法》的有关规定，可以直接对被撤销、关闭证券公司进行破产清算。(　　)