九寨沟气候宜人，夏季凉爽，冬无寒风。

admin2020-10-10 27

问题九寨沟气候宜人，夏季凉爽，冬无寒风。

选项

答案Jiuzhaigou enjoys a favorable climate which is cool in summer but free from cold wind in winter．

解析原句含三个汉语短句，但都是对“九寨沟”的描述，存在逻辑上的联系，译文中将第一个短句处理成主句，后两个短句则处理成which引导的定语从句，既能体现三个句子间的逻辑联系，也符合英语“多长句”的特点。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/8bO7777K

大学英语四级

相关试题推荐

A、Itisbettertoexposechildrentolanguageearlier.B、Therearecriticalperiodsforchildrentolearnlanguagequickly.C、La
TraditionalTeachingApproachesIrreplaceableForthispart,youareallowed30minutestowriteanessaybasedonthePictu
A、Population.B、Industry.C、Education.D、Welfare.AA是尾句听到的与四个地区有关的原词。符合短文听力“听到什么选什么”的解题原则。
A、Abasket.B、Acap.C、Anegg.D、Anoven.B文章主要提到3种鸟，需要一一记录相关信息，题目顺序一般与信息出现的顺序一致。最先听到的是tailorbird，而题目询问缝叶莺的巢看上去是什么样子。关键是要听到“它(缝
DueAttentionShouldBePaidtoInternetSafety1．很多网民的利益及隐私受到侵犯和威胁2．造成这种现象的原因是……3．为了提高网络安全，我认为……
经过十多年的建设和发展，中国高铁(high-speedrailway)已逐步成熟化，现在已成为中国在新时代的一张亮丽的名片。中国高铁为人们构筑起了生活新时空，提供了优质的公共服务，成为中国社会经济发展的强大推动力。中国高铁以其速度快、运能大、能耗低、污染
A、Itwasfreeofchargeonweekends.B、Itwasofferedtofrequentguestsonly.C、Ithada15%discountonweekdays.D、Itwas10%
A、10yearsago.B、3yearsago.C、In1999.D、In2001.A细节推断题。由Thiswillbethemeeting’s10thyear可知，这是第10次举行论坛，也就是第一次论坛的举办时间为10年
假日经济的现象表明，中国人的消费观念正在发生巨大的变化。根据统计数据，中国消费者的消费需求正在从基本的生活必需品转向对休闲、舒适和个人发展的需求。同时，中国人的消费观在蓬勃发展的假日经济中正变得成熟。因此，产品结构应做相应的调整来适应社会的发展。并且，服务
普洱(Puer)茶深受中国人喜爱。最好的普洱茶产自云南的西双版纳(xishuangbanna)，那里的气候和环境为普洱茶树的生长提供了最佳条件。普洱茶颜色较深，味道与其他许多茶截然不同。普洱茶渔(brew)的时间越长越有味道。许多爱喝茶的人尤其喜欢其独特的

随机试题

下列关于老年人的用药原则，表述不正确的是
A．十二指肠溃疡B．急性糜烂性胃炎C．胃溃疡D．胃癌E．胃泌素瘤女性，45岁，既往无胃病史，因关节痛曾服用解热镇痛片数片，今晨突呕吐咖啡色液体300ml。最可能为一
A．疏散风热B．息风定惊C．散瘀止血D．凉血止血E．清肺降火半枝莲除了清热解毒外，还能()。
为了减轻伤口疼痛，子宫内膜异位症患者术后卧位应为
在波长为λ的驻波中，两个相邻的波腹之间的距离为：
2019年5月，中共中央办公厅、国务院办公厅印发了《数字乡村发展战略纲要》。下列关于数字乡村发展战略的重点任务，说法正确的是()。
审慎原则并不是不尊重科学，而是对科学应用的务实态度。科研成果的取得及其社会认可，往往代表着巨大的经济利益甚或科学家的终身成就，这就很难保证科学家不会放松科学原则要求而违规；科研成果的社会化往往与企业利益相连，企业逐利时难免会刻意隐瞒危害；由于科研的未知性因
Americansbelievetimeisalimitedresource;theytrytoconserveandmanageit.PeopleintheU.S.often【C1】______seminarsor
Ifyoucouldgoonvacationasanyoneyouwanted,whowouldyouchoose?JoelStaindecidedhe’dmakeagreatRickyMartin.Welco
A、Theythoughtshewastooyoung.B、Theythoughtshewassmallinsize.C、Theythoughtshedidnotplaywellenough.D、Theythou

最新回复(0)

九寨沟气候宜人，夏季凉爽，冬无寒风。

大学英语四级

A、Itisbettertoexposechildrentolanguageearlier.B、Therearecriticalperiodsforchildrentolearnlanguagequickly.C、La

TraditionalTeachingApproachesIrreplaceableForthispart,youareallowed30minutestowriteanessaybasedonthePictu

A、Population.B、Industry.C、Education.D、Welfare.AA是尾句听到的与四个地区有关的原词。符合短文听力“听到什么选什么”的解题原则。

A、Abasket.B、Acap.C、Anegg.D、Anoven.B文章主要提到3种鸟，需要一一记录相关信息，题目顺序一般与信息出现的顺序一致。最先听到的是tailorbird，而题目询问缝叶莺的巢看上去是什么样子。关键是要听到“它(缝

DueAttentionShouldBePaidtoInternetSafety1．很多网民的利益及隐私受到侵犯和威胁2．造成这种现象的原因是……3．为了提高网络安全，我认为……

A、Itwasfreeofchargeonweekends.B、Itwasofferedtofrequentguestsonly.C、Ithada15%discountonweekdays.D、Itwas10%

A、10yearsago.B、3yearsago.C、In1999.D、In2001.A细节推断题。由Thiswillbethemeeting’s10thyear可知，这是第10次举行论坛，也就是第一次论坛的举办时间为10年

下列关于老年人的用药原则，表述不正确的是

A．十二指肠溃疡B．急性糜烂性胃炎C．胃溃疡D．胃癌E．胃泌素瘤女性，45岁，既往无胃病史，因关节痛曾服用解热镇痛片数片，今晨突呕吐咖啡色液体300ml。最可能为一

A．疏散风热B．息风定惊C．散瘀止血D．凉血止血E．清肺降火半枝莲除了清热解毒外，还能()。

为了减轻伤口疼痛，子宫内膜异位症患者术后卧位应为

在波长为λ的驻波中，两个相邻的波腹之间的距离为：

2019年5月，中共中央办公厅、国务院办公厅印发了《数字乡村发展战略纲要》。下列关于数字乡村发展战略的重点任务，说法正确的是()。

Americansbelievetimeisalimitedresource;theytrytoconserveandmanageit.PeopleintheU.S.often【C1】______seminarsor

Ifyoucouldgoonvacationasanyoneyouwanted,whowouldyouchoose?JoelStaindecidedhe’dmakeagreatRickyMartin.Welco

A、Theythoughtshewastooyoung.B、Theythoughtshewassmallinsize.C、Theythoughtshedidnotplaywellenough.D、Theythou