2. 外语
  3. On each side of a bright river he saw rise a line of brighter palaces, arched and pillared, and inlaid with deep red porphyry, a

On each side of a bright river he saw rise a line of brighter palaces, arched and pillared, and inlaid with deep red porphyry, a

admin2010-02-20  41
问题    On each side of a bright river he saw rise a line of brighter palaces, arched and pillared, and inlaid with deep red porphyry, and with serpentine; along the quays before their gates were riding troops of knights, noble in face and form, dazzling in crest and shield; horse and man one labyrinth of quaint color and gleaming light -- the purple, and silver, and scarlet fringes flowing over the strong limbs and clashing mail, like sea-waves over rock at sunset. Opening on each side from the river were gardens, courts, and cloisters; long successions of white pillars among wreaths of vine; leaping of fountains through buds of pomegranate and orange; and still a- long the garden-paths, and under and through the crimson of the pomegranate shadows, moving slowly, groups of the fairest women that Italy ever saw--fairest, because purest and most thoughtful; trained in all high knowledge, as in all courteous art--in dance, in song, in sweet wit, in lofty learning, in loftier courage, in loftiest love--able alike to cheer, to enchant, or save the souls of men.
选项
答案 在一条波光粼粼的小河的两岸，矗立着一排金碧辉煌的宫殿，拱门石柱，镶嵌着深红色的斑岩和蛇纹岩；宫殿门前的码头上，一对对骑在马上的骑士，气宇轩昂，神色奕奕，头盔和盾牌金光闪闪，耀眼夺目。马和骑士组成了一种奇特亮丽的色彩，光怪陆离——紫色，银白和猩红色的流苏，飘垂在健壮的四肢和铿锵作响的铠甲上，宛如红日西坠时拍打着岩石的海浪，流光异彩。呈现在河两岸的是花园，庭院和回廊；缠绕着的紫葡萄藤花环，掩映着白色石柱，一根接着一根，连成长长的一排；石榴花和橙子花丛中的喷泉，喷着股股小水珠；沿着花园小径，在绛红色石榴花的花荫下，一群群的少女，款款而行，她们是意大利最美的少女；说她们最美，是因为她们最纯洁无邪，考虑最周到，接受过各种高等教育，她们能歌善舞，精通各种社交艺术，她们言谈超凡，才智超群，情趣高雅，勇气可嘉；她们的爱高尚无比——她们能给男人以鼓舞，使之陶醉，并拯救他们的灵魂。
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/8cvO777K
0

专业英语八级

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)