对许多女孩来说，在社交媒体上不断寻求他人的点赞和关注，感觉就像是在参加一场永远不会落幕的选美比赛。(beauty pageant)

admin2021-08-09 41

问题对许多女孩来说，在社交媒体上不断寻求他人的点赞和关注，感觉就像是在参加一场永远不会落幕的选美比赛。(beauty pageant)

选项

答案For many girls, the constant seeking of "likes" and attention on social media can feel like being a contestant in a never-ending beauty pageant.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/8sgO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Itwillbeemphasizedthatcommercialspaceoperationsareinherentlycomplex,long-term,capital-hungry,andsetbyavarietyo
Theonlyproblemwiththedebatelastweekwasthatthebeginningsoundedmorelikeapersonalattackthanadispassionate,inte
Toimposecomputertechnology______teachersistocreateanenvironmentthatisnotconducivetolearning.
TheUnitedStatescountsitspopulationeverytenyears,andeachcensusrevealsthattheracialandethnicmixischangingdram
Throughouthistoryhas【C1】______changedhisphysicalenvironmentinordertoimprovehis【C2】______oflife.Withthetoolsoft
欢迎到我们工厂来，参观后您会对我们的产品有更深入的了解。
主席先生：中国代表团支持本次大会审议“全球道路安全危机”的议题。我愿借此机会对提出这一倡议的代表表示感谢，我还要感谢主席先生在本议题下向大会提交的内容翔实的报告。根据主席先生的报告，道路交通伤害已成为全球性的公共健康危机。2000年，全
武夷山市，是福建省唯一以名山命名的新兴旅游城市，位于福建北部的闽赣交界处。武夷山市面积2798平方公里，人口20．8万，辖五镇五乡和六个农茶场。／／该地区气候宜人、风光奇秀、物产丰富、历史悠久、人文荟萃，旅游资源得天独厚。这里是全国著名的茶区、粮
A、正确B、错误B题干给出的是错误的干扰信息，根据原文“Shedidn’tlearntodriveuntiltheearly1960s…”，译文为：我母亲直到20世纪60年代才学会开车……。但不能由此推断出我们到60年代才拥有汽车。
当克利夫兰管弦乐团(ClevelandOrchestra)开始在塞弗伦斯音乐厅(SeveranceHall)演出时，音乐厅先进的设计使得富有的乐团赞助人可以从包厢叫车。不需要在中西部寒冷的空气中等待，就能迅速回到家中。(welI-heeled；whis

随机试题

风湿性心肌炎的特征性病变是
下列不属于有机磷杀虫剂中毒的烟碱样症状的是()
X企业将一台卡车出租给Y企业，租期为10个月，收取押金50000元，则X企业借记“银行存款”50000元，贷记“应付账款”50000元。()
据“国内个人捐款抽样问卷调查”表明：受过良好教育的人构成了个人捐款者群体的主体。其中大专以上占30．1％，本科以上占31．1％。每一万个大专以上学历的人中，有64．6人为希望工程捐过款，而每一万个小学以下学历的人，捐款不足0．05人。在接受调查的3158名
该求助者的情绪症状是()。该求助者心理问题的特点是()。
Myprevioushomehadastandofwoodsbehinditandmanyanimalsinthebackyard.Thatfirstyear,I【C1】______feedingpeanutsto
马克思主义的研究对象和核心内容是()。
现行PC机中普遍采用的ISA总线(AT总线)扩充插槽可供插卡使用的硬中断有(　　　)。
如果不使用多态机制，那么通过基类的指针虽然可以指向派生类对象，但是只能访问从基类继承的成员。有如下程序，没有使用多态机制。#include＜iostream＞usingnamespacestd；classBase{inta，b；publi
Dr.WhiteandMr.Lihavenotmetbefore.

最新回复(0)

对许多女孩来说，在社交媒体上不断寻求他人的点赞和关注，感觉就像是在参加一场永远不会落幕的选美比赛。(beauty pageant)

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Itwillbeemphasizedthatcommercialspaceoperationsareinherentlycomplex,long-term,capital-hungry,andsetbyavarietyo

Theonlyproblemwiththedebatelastweekwasthatthebeginningsoundedmorelikeapersonalattackthanadispassionate,inte

Toimposecomputertechnology______teachersistocreateanenvironmentthatisnotconducivetolearning.

TheUnitedStatescountsitspopulationeverytenyears,andeachcensusrevealsthattheracialandethnicmixischangingdram

Throughouthistoryhas【C1】______changedhisphysicalenvironmentinordertoimprovehis【C2】______oflife.Withthetoolsoft

欢迎到我们工厂来，参观后您会对我们的产品有更深入的了解。

A、正确B、错误B题干给出的是错误的干扰信息，根据原文“Shedidn’tlearntodriveuntiltheearly1960s…”，译文为：我母亲直到20世纪60年代才学会开车……。但不能由此推断出我们到60年代才拥有汽车。

当克利夫兰管弦乐团(ClevelandOrchestra)开始在塞弗伦斯音乐厅(SeveranceHall)演出时，音乐厅先进的设计使得富有的乐团赞助人可以从包厢叫车。不需要在中西部寒冷的空气中等待，就能迅速回到家中。(welI-heeled；whis

风湿性心肌炎的特征性病变是

下列不属于有机磷杀虫剂中毒的烟碱样症状的是()

X企业将一台卡车出租给Y企业，租期为10个月，收取押金50000元，则X企业借记“银行存款”50000元，贷记“应付账款”50000元。()

该求助者的情绪症状是()。该求助者心理问题的特点是()。

Myprevioushomehadastandofwoodsbehinditandmanyanimalsinthebackyard.Thatfirstyear,I【C1】______feedingpeanutsto

马克思主义的研究对象和核心内容是()。

现行PC机中普遍采用的ISA总线(AT总线)扩充插槽可供插卡使用的硬中断有( )。

如果不使用多态机制，那么通过基类的指针虽然可以指向派生类对象，但是只能访问从基类继承的成员。有如下程序，没有使用多态机制。#include＜iostream＞usingnamespacestd；classBase{inta，b；publi

Dr.WhiteandMr.Lihavenotmetbefore.

Throughouthistoryhas【C1】changedhisphysicalenvironmentinordertoimprovehis【C2】oflife.Withthetoolsoft

现行PC机中普遍采用的ISA总线(AT总线)扩充插槽可供插卡使用的硬中断有(　　　)。