Even those who start exercising in their 60s cut their risk of dementia in half.

admin2022-03-09 52

问题 Even those who start exercising in their 60s cut their risk of dementia in half.

选项

答案即便是60岁以后才开始锻炼的那些人，患老年痴呆的风险也能降低一半。

解析定语从句who start exercising in their 60s修饰的是前面的代词those，定语从句内容较短，可用前置法，置于those之前，译作“60岁以后才开始锻炼的那些人”。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/hogO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Yourimproperwordswillgive______todoubtsconcerningyourtrueintentions.
Motivationis"thedrivingforcewithinindividualsthatimpelsthemtoaction."Andgoalsarethesought-afterresults【C1】___
Throughouthistoryhas【C1】______changedhisphysicalenvironmentinordertoimprovehis【C2】______oflife.Withthetoolsoft
Huntedasthewildturkeyis,ithasdevelopedahighdegreeofingenuityinescapingfromitspursuers.Itappearstohavelear
Despitetheobjectionofhisparents,helefthomequietlyandmovedtoavillagesituatedatthesoutherntipofalittleislan
Thetwopicturesweretakenatthesametimefromdifferentcameraangles.
发展不平衡问题依然突出，缩小贫富差距、共享全球化成果任重道远。
这是一所国际知名的研究型大学，其悠久的办学历史、前瞻的教育理念和优异的教学质量，是年轻人理想的求学之地。
A、157euros.B、165euros.C、140euros.D、160euros.D题干：2004年第四季度索尼爱立信手机的平均销售价格是多少?根据原文“In2004，theaveragesellingpriceofSon
中国目前已经建成1.9万公里公路。自1990年以来，中国每年都要新增3700公里公路。到2020年公路网将连接中国所有主要城市。中国公路总里程将仅次于美国，达到55000公里。高速公路网将带来深远的影响。城市带将形成；人们的生活方式将会发生变化

随机试题

男，40岁，黄疸，肝脾肿大半年，进食时突然呕吐暗红色液体300ml，其病因可能为
某火车站的单层中转库房，建筑高度为5m，耐火等级一级，建筑面积为6000m2。则其室外消防栓设计流量至少应为()。
以下各项中，()是我国对外贸易管制的主要内容。
可保风险应具备的条件中，(　　)是指风险的发生或风险损害后果的扩展都不是投保人故意行为，是不可预知的。
下列属于企业重组计划内容的有()。
2014年1月1日，甲公司与乙公司经协商决议合并为丙公司，随后按照《公司法》的规定，于2014年1月5日向所有债权人发出通知并公告。其中，丁公司于2014年1月10日收到了通知，并于2014年1月15日看到了公告。此前，甲公司欠丁公司一笔货款已到期，丁公司
下面属于歌德的作品有()。①《诗与真》②《少年维特之烦恼》③《浮士德》④《威廉.麦斯特》⑤《五月之歌》
【西南科技大学2013翻译硕士】(B卷)根据下面的文字说明，写一篇450字左右的应用文，要求包含标题、正文、结尾语、落款等几个要素。K省在2012年～2013年之交发生大雪灾，给灾区人民带来了不可估量的损失，他们急需全国人民的支援。S公司决定在公司全体
在下列有关声卡的叙述中，错误的是(46)。
有三个关系R、S和T如下：则关系T是由关系R和S通过某种操作得到，该操作为(　　)。

最新回复(0)

Even those who start exercising in their 60s cut their risk of dementia in half.

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Yourimproperwordswillgive______todoubtsconcerningyourtrueintentions.

Motivationis"thedrivingforcewithinindividualsthatimpelsthemtoaction."Andgoalsarethesought-afterresults【C1】___

Throughouthistoryhas【C1】______changedhisphysicalenvironmentinordertoimprovehis【C2】______oflife.Withthetoolsoft

Huntedasthewildturkeyis,ithasdevelopedahighdegreeofingenuityinescapingfromitspursuers.Itappearstohavelear

Despitetheobjectionofhisparents,helefthomequietlyandmovedtoavillagesituatedatthesoutherntipofalittleislan

Thetwopicturesweretakenatthesametimefromdifferentcameraangles.

发展不平衡问题依然突出，缩小贫富差距、共享全球化成果任重道远。

这是一所国际知名的研究型大学，其悠久的办学历史、前瞻的教育理念和优异的教学质量，是年轻人理想的求学之地。

A、157euros.B、165euros.C、140euros.D、160euros.D题干：2004年第四季度索尼爱立信手机的平均销售价格是多少?根据原文“In2004，theaveragesellingpriceofSon

男，40岁，黄疸，肝脾肿大半年，进食时突然呕吐暗红色液体300ml，其病因可能为

某火车站的单层中转库房，建筑高度为5m，耐火等级一级，建筑面积为6000m2。则其室外消防栓设计流量至少应为()。

以下各项中，()是我国对外贸易管制的主要内容。

可保风险应具备的条件中，( )是指风险的发生或风险损害后果的扩展都不是投保人故意行为，是不可预知的。

下列属于企业重组计划内容的有()。

下面属于歌德的作品有()。①《诗与真》②《少年维特之烦恼》③《浮士德》④《威廉.麦斯特》⑤《五月之歌》

在下列有关声卡的叙述中，错误的是(46)。

有三个关系R、S和T如下：则关系T是由关系R和S通过某种操作得到，该操作为( )。

Throughouthistoryhas【C1】changedhisphysicalenvironmentinordertoimprovehis【C2】oflife.Withthetoolsoft

可保风险应具备的条件中，(　　)是指风险的发生或风险损害后果的扩展都不是投保人故意行为，是不可预知的。

有三个关系R、S和T如下：则关系T是由关系R和S通过某种操作得到，该操作为(　　)。