首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Her intentions are good, ____________________________ (事情有时并不如她所愿).
Her intentions are good, ____________________________ (事情有时并不如她所愿).
admin
2009-08-19
54
问题
Her intentions are good, ____________________________ (事情有时并不如她所愿).
选项
答案
but things sometimes don’t turn out the way she had expected
解析
“事情不如她所愿”也就是事情的结果不像她以前预期的那样,因此可译为things don’t turn out the way she had expected,以后再遇到“事情不如某人所愿”,就可直接这样翻译。分析句意可知,所译部分和已给出的英文构成转折关系,因此还要加上转折连词but。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/95pK777K
0
大学英语六级
相关试题推荐
ThisATMhasbeenoutofserviceforafewdays.Itshould_____lastweek.
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.YouarerequiredtowriteaBusinessLetteraccordingtothefollowin
BetteryourEnglishandcustomerserviceskillsinabettercareerJoinourfastexpandingteamandyouwillbeinvolvedin
TomSmithwasawriter.Hewrotestoriesformagazines.Oneeveninghecouldnotfindanendforastory.Hesatwithhistypewr
Ifpeoplecan’ttellallkindsofcolors,wecansaytheyarecolor-blind.Mostcolor-blindpeoplecansee【T1】______butcannott
Thefollowingisalistoftermsrelatedtotradeandeconomy.Afterreadingit,youarerequiredtofindtheitemsequivalentt
说明:请以王丽的名义用下面所提供的信息写一份简历。内容:1.女性;2.出生于1990年6月15日;3.家庭地址:山东省济南市市中区87号;4.联系电话:136××××5358;5.2007~2011年在山东大学英语学院主修商务英语专业,并选修了
Writing&BookCampAugust9—13,2013atVancouverPublicLibraryCallingallwould-bewritersandbooklovers!Sharpenyour
A、Takeonedictionaryoutoftheroom.B、Borrowadictionarysomewhereelse.C、Borrowadictionaryfromthelibrary.D、Buyadic
TheCarnegieFoundationreportsaysthatmanycollegeshavetriedtobe"allthingstoallpeople".Indoingso,theyhaveincre
随机试题
患者,男,19岁。在上课时突然意识丧失,全身抽搐,面色发绀,口吐白沫,小便失禁,5~6分钟后意识逐渐清醒,该患者可能是()。
白果款冬花
指数修匀法是以本期的实际值和本期的预测值为根据,经过修匀之后得出下一时期预测值的一种预测方法。()
市场营销组合、目标市场、市场细分、市场定位四者之间的层次关系为市场细分、目标市场、市场定位和市场营销组合。
甲级政府采购代理机构资格由()负责审批。
初中生的抽象思维开始占主导地位,其思维在很大程度上()。
【2014.贵州凯里】班主任是学生集体的组织者、领导者和教育者。()
ThepassengersonthebuswatchedwithsympathyasSusanmadeherwaycarefullyupthesteps.Shepaidthedriverandthen,usin
Я____хотелвамсказать,подождитенемножко,сейчасвспомню.
ResearchersatUCLAMedicalCenterinLosAngeles,Californiafoundthata12-minutebedsidevisitwithadogcanhelpeaseanxi
最新回复
(
0
)