首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Her intentions are good, ____________________________ (事情有时并不如她所愿).
Her intentions are good, ____________________________ (事情有时并不如她所愿).
admin
2009-08-19
77
问题
Her intentions are good, ____________________________ (事情有时并不如她所愿).
选项
答案
but things sometimes don’t turn out the way she had expected
解析
“事情不如她所愿”也就是事情的结果不像她以前预期的那样,因此可译为things don’t turn out the way she had expected,以后再遇到“事情不如某人所愿”,就可直接这样翻译。分析句意可知,所译部分和已给出的英文构成转折关系,因此还要加上转折连词but。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/95pK777K
0
大学英语六级
相关试题推荐
Howhardisittogetbeautifulhair?Beautifulhaircannotbetakenforgranted.Environmentalfactors,chemicaltreatments
Ifyouareworried_____theproblem,youshoulddosomethingaboutit.
Theyregard_____astheirdulytoprovidethebestservicefortheircustomers.
Inmanycountriesintheprocessofindustrialization,overcrowdedcitiespresentamajorproblem.Poorconditionsintheseciti
NoticeOverthepastmonththePersonnelOfficehasreceivednumerouscallsabouttheapprovalprocessforusingthenew"fl
A、Monday.B、Tuesday.C、Wednesday.D、Thursday.B对话中女士问男士什么时间去剑桥,从男士的回答“星期三,也就是明天”中可以推断出“今天”是星期二,选B项。
Electroniccomputers,whichhavemanyadvantages,cannotcarryoutcreativeworkandreplaceman.
Writing&BookCampAugust9—13,2013atVancouverPublicLibraryCallingallwould-bewritersandbooklovers!Sharpenyour
A、Heisclever.B、Heissevere.C、Heisnotnaughty.D、Heisnaughty.C题目问的是男士现在怎么样。对话中女士说记得男士很淘气,而男士回答说现在不再淘气了,12年里,有许多事情都变化了。故
Accordingtotherecent"Plansfor2004"survey,mostpeopleareunhappywiththeircurrentjobs.Inthejobmarket,jobseeker
随机试题
老年女性。妇科检查:子宫颈已达到但未超出处女膜缘,检查时在阴道口见到子宫颈。判断该患者子宫脱垂属于
A.脆碎度检查B.热原检查C.融变时限检查D.崩解时限检查E.黏度与稠度检查为输液检查的项目是
安定注射液与5%葡萄糖输液配伍时,析出沉淀的原因是
项目融资分为下列五个阶段:①投资决策分析、②融资决策分析、③融资结构分析、④融资谈判和⑤项目融资的执行,其正确的顺序为()。
某水利建筑安装工程的建筑工程单价计算中,直接费为Ⅰ,基本直接费为Ⅱ,间接费为Ⅲ,已知企业利润的费率为Ⅹ,则企业利润为()。
事故发生之日起()日内伤亡人数发生变化的,施工单位应当及时补救。
大树移植后为保证存活率,一般把抗蒸腾剂喷施在植物表面形成膜,其作用是:()。
案例二:马先生今年40岁,打算60岁退休,预计他可以活到85岁,考虑到通货膨胀的因素,退休后每年生活费大约需要10万元(岁初从退休基金中提取)。马先生拿出15万元储蓄作为退休基金的启动资金(40岁初),并打算以后每年年末投入一笔固定的资金。马先生在退休前采
政府在确定投资项目时,应当选择单位资本投入产出最大的投资项目,该标准是()。
下列关于软件工程的描述中正确的是
最新回复
(
0
)