首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Her intentions are good, ____________________________ (事情有时并不如她所愿).
Her intentions are good, ____________________________ (事情有时并不如她所愿).
admin
2009-08-19
48
问题
Her intentions are good, ____________________________ (事情有时并不如她所愿).
选项
答案
but things sometimes don’t turn out the way she had expected
解析
“事情不如她所愿”也就是事情的结果不像她以前预期的那样,因此可译为things don’t turn out the way she had expected,以后再遇到“事情不如某人所愿”,就可直接这样翻译。分析句意可知,所译部分和已给出的英文构成转折关系,因此还要加上转折连词but。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/95pK777K
0
大学英语六级
相关试题推荐
Ifallthepeopleagreeonthe(suggest)______plan,weshallholdthesportsmeetattheendofthismonth.
It’sestimatedthatone-thirdofthecountriesoftheworldareveryrich,andtwothirdsareverypoor.Peopleinthericherco
Theseexpertswillgiveaseriesofspeciallecturesontheup-to-dateInternettechniquesandserviceswhichareavailabletoC
商业信函【说明】根据下列要求写一封商业信函。【内容】1.在2011年2月的《儿童玩具》杂志上看到贵公司的洋娃娃产品广告,很感兴趣;2.想了解详细信息,期望能寄一份洋娃娃的目录和最新价格表;3.如
说明:假设你是王亮,请用下面提供的信息写一封自荐信。时间:3月12日。内容:1.写信原因:在网上看到TotalTrade公司招聘销售经理;2.自我介绍:营销专业大学毕业,擅长与人沟通等;3.自我推荐:简要介绍自己的才能、经验以及对公司的了
A、Inahotel.B、Inabookstore.C、Inagrocery.D、Inalibrary.A解答地点场所题时要综合分析对话中提到的细节。根据女士提到的Ihavealreadybookedadoubleroo
TheBritishlikemoving.Theyregardtheopportunitytotravelfarandfrequentlyasaright.Somepeoplespenduptotwoorthr
A、Nearthemainentrance.B、Inacorner.C、Inasmallroom.D、Byawindow.D信息明示题。对话末尾,男士询问女士是否可以预订靠窗的座位,女士表示没问题,由此确定男士(史密斯先生)喜欢
Writing&BookCampAugust9—13,2013atVancouverPublicLibraryCallingallwould-bewritersandbooklovers!Sharpenyour
A、Heisnotsmart.B、Hedoesn’tgetalongwithothers.C、Hetreatsotherslikeafool.D、He’snotresponsibleforhiswork.B题目
随机试题
行政机关向相对方收取公路养路费、港口建设费的行为在性质上属于()。
抗体分子在血清中不会发生自然沉淀,其主要原因是
健康相关行为是指
下列哪一项不是药剂学中使用辅料的目的
林可霉素类药物用于()。
甲、乙、丙三位自然人出资设立A有限责任公司(下称“A公司”)。公司注册资本800万元,其中,甲以货币出资400万元,乙以商标作价出资240万元,丙以设备出资160万元。公司成立后,发现股东丙的设备出资实际价值为50万元。公司不设董事会和监事会,丙为公司执行
纳税评估可根据所辖税源和纳税人的不同情况采取灵活多样的评估分析方法,主要有( )。
根据我国《保险法》的规定,应当由保险人承担的费用有()。
扩张性货币政策的主要措施包括()。
Peoplewhousuallychowdownonchillipeppersmayliveforlongerandhaveasignificantlyreducedriskofdyingfromcardiov
最新回复
(
0
)