首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
考研
我国首篇谈翻译的重要译论《句法经序》中提出了一些重要的翻译思想，其中有( )。
我国首篇谈翻译的重要译论《句法经序》中提出了一些重要的翻译思想，其中有( )。
admin
2019-06-07
7
问题
我国首篇谈翻译的重要译论《句法经序》中提出了一些重要的翻译思想，其中有( )。
选项
A、文派的翻译主张
B、质派的翻译主张
C、“五失本，三不易”
D、意译
答案
D
解析
支谦在《句法经序》中提出的翻译理论是“因循本旨，不加文饰”，即反对译文尚质，主张意译。“五失本，三不易”是释道安提出的翻译思想。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Bcwa777K
本试题收录于：
翻译硕士（汉语写作与百科知识）题库专业硕士分类
0
翻译硕士（汉语写作与百科知识）
专业硕士
相关试题推荐
中华的宇宙观“天人合一”见诸于文学是“物我交融”，主要理法是“比兴”。见诸于绘画是“贵在似与不似之间”，主要理法是“外师造化，内得心源”。在诗画历史影响下的中国园林，追求的境界就必然是“虽由人作，宛自天开。”主要理法是由“比兴”衍生的“借景”。设计序列为明
语用翻译
规定翻译研究
沙博理给自己取了中文名字“沙博理”，意思是“博学明理”。1951—1966年间，沙博理共翻译了111部作品，发表在《中国文学》，总计3237页。“文革”十年里，沙博理翻译了他最具影响力的《水浒传》，甚至把他卷入了一场同“四人帮”的斗争。据他回忆，他的译本书
在人类历史的长河中，美术不仅给人民大众带来了美的享受，更是记载着一个国家、一个民族生生不息、延绵不绝的历史。我国的艺术市场要在国际市场中占有一席之地，首先要有高质量的产品，其次要有良好的信誉，第三要有善于营销的经营主体和人才。中国有着五千年的深厚
1957年10月苏联成功发射第一颗人造卫星，揭开了人类历史由地球迈向太空的第一页。此后短短半个世纪里，人类的外空探索活动突飞猛进，取得了辉煌的成就。人类不仅成功登陆月球，而且还将研究的触手伸向火星等更为遥远的星球。截止到2006年底，环绕地球飞行的各类人造
除非是研究近代史的，很少人会知道中俄战争后，从本世纪初英国即与日本结为同盟。这一特殊关系一直延续到一九四一年的“珍珠港事变”。这期间，英国老百姓自然始终坚定地站在中国这一边。我先是在“七七事变”头一年就有所察觉。当时上海还有租界，而大公报馆无论在津、沪、港
近年来，“绿色GDP”日益成为专家和政府决策层关注的一个话题，“绿色GDP”是指一个国家或地区在考虑了自然资源与环境因素影响之后经济活动的最终成果，即扣除经济活动中投入的资源环境成本和对环境资源的保护服务费用后的国内生产总值。以下有关“绿色GDP”的叙述正
欧元区首脑(22)峰会在布鲁塞尔举行，与会各方仍然不能就救助方案的金额和具体实施的细节达成共识，欧盟常任理事会主席范龙佩表示，在本次会议上，重点将决定关于救助方案的金额，也就是说(23)欧元区的各个国家愿意拿出多少钱来，而这些钱不仅仅是救助希腊，还涉及对陷
《诗经》是我国第一部诗歌总集，其中收集的诗歌包括风、雅、颂三种类别。其中，“风”体现的内容是()。
随机试题
A、Hestudiedtheblueprintsofotherfamousbuildings.B、Heinquiredabouthisclient’sfamilybackground.C、Heobservedhiscli
试述公民参与并影响公共政策的途径。
在继电一接触器控制电路中，自锁触头起着失电压保护作用，保护的功能是()。
在区间[0，2π]上，曲线y=sinx与y=cosx之间所围图形的面积是()。
在企业年金缴费中，企业缴费在工资总额()以内的部分，可以从成本中列支。
周恩来曾指出：“国家安危，公安系于一半”。( )
公文的结尾，通常采用下述形式()。
假新闻(中国传媒大学2018年研)
(2010年第4题)劳动力成为商品是货币转化为资本的前提条件，这是因为
Themainpurposeofthispassageis_____.Accordingtothepassage,theexpertnamedMartin,appearinginthesecondparagraph
最新回复
(
0
)
