首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
But for Lee Po-chin, who asked that his real name not be used, the trip has always been a trithon of sorts: starting with a 90-m
But for Lee Po-chin, who asked that his real name not be used, the trip has always been a trithon of sorts: starting with a 90-m
admin
2018-08-11
48
问题
But for Lee Po-chin, who asked that his real name not be used, the trip has always been a trithon of sorts: starting with a 90-minute flight to Hong Kong, followed by long visa lines, and ending with a two and a half hour flight north to Shanghai.
选项
答案
然而对于李伯清(他请求不要用他的真实姓名)来说,从台湾到上海的旅程就像是一种三级跋涉,先是飞90分钟到香港,排长队办签证,再往北飞一个半小时才能到达上海。
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/BprO777K
本试题收录于:
CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI二级笔译实务
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
Researchonanimalintelligencealwaysmakesmewonderjusthowsmarthumansare.【C1】______thefruitflyexperimentsdescribedin
AlmosteverydaythemediadiscoversanAfricanAmericancommunityfightingsomeformofenvironmentalthreatfromlandfills,g
Theseplanesaredesignedtotravelat______speeds.
Dr.HillhasjustreceivedaninvitationfromWashingtonUniversitytojointhe________asafull-timeprofessor.
Theskyhadaneerieyellow-orangehue,withthesunglowingbehindapeculiarhaze.
Hemanagedtocondensehisletterofapplicationforthepositionasamanagertoonepage.
奥林匹克运动的生命力和非凡魅力在于在奥林匹克运动中居核心地位的奥林匹克精神。体育的目的在于追求人类身心全面发展,并在此基础上促进社会的发展和进步。现代奥林匹克运动的创始人顾拜旦(PieeredeCoubertin)认为体育是全人类的一项伟大事业。他将奥
虽然同一职业中男女的起点工资几乎相同,但是最近有人对男女的工资差别进行了研究,并且预测在可以预见的将来从总体上消除工资差别的可能性微乎其微。这是由多种因素决定的。这些因素即便会改变,也极可能是非常缓慢的。工资差别难以消除的重要原因之一是妇女们集中在服务和文
美国最大的100家企业中,有81家制定了禁止消费者针对企业违法行为向法院提起诉讼要求索赔的政策。(bar…from…)
随机试题
()是影响焊缝宽度的主要因素。
具有透疹消疮功效的药物是
A.小檗碱B.槟榔碱C.咖啡因D.麻黄碱E.阿托品
2002年,FIDIC总部从洛桑迁至()。
下列关于构筑物水池满水试验要求的表述中,正确的是()。
以下有关营业税的说法中,正确的是()
公文在时间表述上务求准确,要尽量避免使用的笼统词语包括()。
在行政改革实践过程中,有些人因为不了解改革的目标和价值,或对于改革行为的观念、价值判断存在明显偏差,而反对某种改革行为,这属于行政改革阻力中的()。
设f(χ)=F(χ)=∫0χf(t)dt(χ∈[0,2]),则().
考生文件夹下存在一个数据库文件“samp3.accdb”,里面已经设计好表对象“tStud”,同时还设计出窗体对象“fStud”。清在此基础上按照以下要求补充“fStud”窗体的设计。(1)在窗体的“窗体页眉”中距左边0.4cm、距上边1.2
最新回复
(
0
)