首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
When asked to explain what has happened, John was totally at a loss for words.
When asked to explain what has happened, John was totally at a loss for words.
admin
2010-01-09
118
问题
When asked to explain what has happened, John was totally at a loss for words.
选项
A、近年来人们对于控制会议长度的方法提出了很多想法。
B、最近几年来人们对于如何减少会议数量提出了很多意见。
C、近年来人们对于控制会议长度的方法考虑了很多。
D、如何在最近几年内减少会议数量是很多人都曾考虑过的问题。
答案
B
解析
本句中包括一个省略形式的时间状语从句,如果根据上下文补充出来,应为“when,John was asked to explain what has happened”,所以该状语意为“要求约翰解释发生过的事情时”。理解主句的难点在于对短语at a loss for words的理解,该短语意为“不知道说什么好,找不到合适的话说”。结合上述分析可知,四个选项中选项B提供的译文最好。选项A的问题在于错将at a loss for words译为“话让人摸不着头脑”;选项D同样错解了短语at a loss for words,将其译为“一句话也不肯说”,同时该选项还将时间状语从句中的被动语态译为主动语态,与原意有较大出入;选项C的译文与原文相比,无论在句法结构还是在语义表达上都有很大出入,只不过是对原文中个别单词意思的随意组合,最不可取。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/C0uK777K
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
A、By8:30a.m.B、By9:30a.m.C、By10:00a.m.D、By10:30a.m.B女士说Henry先生现在不在,并问是否需要转告消息;男士说Henry先生的航班是上午10:30起飞,但他必须至少提前一个小时到机场
Now,youngpeoplearegrabbingtheirpassportsandtravelaroundtheworldontheirown,notbecausetheyhavenoonetotravel
_____(如果她今天出发去上海),shewillgettherebySaturday.
A、Shedoesn’tlikedessert.B、Sheneedstobuynewjeans.C、Sheneedstoloseweight.D、ShewantstomeetJane.C男士说自己今天没吃午饭,所以要
A、Hedoesn’tknowhowtospendtheholiday.B、Hewillstudyathometogetreadyfortheexam.C、Itdoesn’tmatterhowtospend
A、Stayathome.B、Workintheoffice.C、Gototheconcert.D、Attendaparty.A该题考点是推理题。关键词是I'mrathertiredtoday“今天我相当累了”。由此可以推
A、Itdoesn’tmatter.B、Idon’tknow.C、Noproblem.D、Welldone.AI’msorrytohavelostyourpencil,Lucy.
A、Fatheranddaughter.B、Waiterandcustomer.C、Teacherandstudent.D、Doctorandpatient.C这是在询问两人的身份问题。关于此类问题,我们一定要充分注意句中出现的关键
Bytheendoflastmonth,we(learn)______morethanonethousandEnglishwords.
Thousandsofyearsago,travelingwasveryhard.Therewerenoroadsandnocars.Peopletraveledonriversandlakes.Theyused
随机试题
肝昏迷病人应禁忌什么饮食摄入()
A、河车大造丸B、大补阴丸C、薯蓣丸D、玉泉丸E、左归丸某男,50岁。数月来,虚劳咳嗽,骨蒸潮热,盗汗遗精,腰膝酸软。证属肺肾两亏,宜选用的成药是
注明“现金”字样的银行本票不得背书转让。()
甲上市公司(以下简称“甲公司”)经批准于2×16年1月1日以5010万元的价格(不考虑相关税费)发行面值总额为5000万元的可转换公司债券,筹集资金专门用于某工程项目。(1)该可转换公司债券期限为3年,票面年利率为5%,实际年利率为6%。自2×17年起,
ForanincreasingnumberofstudentsatAmericanuniversities,Oldissuddenlyin.Thereasonisobvious:thegrayingofAmericame
进程并发执行、分配资源可能产生死锁,对于永久性资源,下列不是产生死锁的必要条件的是
WhatdoweknowaboutSteve?
Thefakenewswhattheboyranked52intheprovincewithatotalscoreof702soonspreadaroundthevillage,hassparkedahug
Itwouldbeinterestingtodiscoverhowmanyyoungpeoplegotouniversitywithoutanyclearideaofwhattheyaregoingtodoa
A、Awesternmovie.B、Arestaurant.C、Asciencefictionmovie.D、Ateahouse.B
最新回复
(
0
)