首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
考研
在联合国教科文组织公布的2013年《人类非物质文化遗产代表作》备选名单中,中国珠算榜上有名。 该名单介绍说,珠算是中国古代的重大发明,伴随着中国人经历了1 800多年的漫长岁月,它以简便的计算工具和独特的数理内涵,被誉为“世界上最古老的计算器”。
在联合国教科文组织公布的2013年《人类非物质文化遗产代表作》备选名单中,中国珠算榜上有名。 该名单介绍说,珠算是中国古代的重大发明,伴随着中国人经历了1 800多年的漫长岁月,它以简便的计算工具和独特的数理内涵,被誉为“世界上最古老的计算器”。
admin
2019-04-11
183
问题
在联合国教科文组织公布的2013年《人类非物质文化遗产代表作》备选名单中,中国珠算榜上有名。
该名单介绍说,珠算是中国古代的重大发明,伴随着中国人经历了1 800多年的漫长岁月,它以简便的计算工具和独特的数理内涵,被誉为“世界上最古老的计算器”。
截至目前,中国人选“非遗”项目总数已达37项,成为世界上人选项目最多的国家。其中昆曲、中医针灸、皮影戏等29项列入人类非物质文化遗产目录,活字印刷术等7项列入急需保护非遗名录。
联合国教科文组织认为,非物质文化遗产给拥有者群体带来认同感和历史感,是确保文化多样性与人类创造性的关键。(253 words)
选项
答案
The Zhusuan, otherwise known as the Chinese abacus has successfully made its way onto the shortlist of the 2013 UNESCO Intangible Cultural Heritages. According to the shortlist, Chinese abacus is one of the most important inventions in ancient China, with a history of over 1,800 years. As a convenient counting tool with unique mathematical connotations, Chinese abacus is considered as "the world’s oldest computer. " Up to now, China has successfully applied for thirty-seven items to be listed as World Intangible Cultural Heritages , becoming the country with the highest number of intangible cultural items listed by UNESCO. Twenty-nine items, including Kunqu opera, acupuncture and shadow play, are listed as Intangible cultural Heritage of Humanity, while another seven items, including the wooden movable-type printing are on the List of Intangible Cultural Heritage in Need of Urgent Safeguarding. UNESCO believes the Intangible Cultural Heritages can bring a sense of identity and history to the communities that own them, and that it is the key to ensuring cultural diversity and human creativity.
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/CWfa777K
本试题收录于:
翻译硕士(英语翻译基础)题库专业硕士分类
0
翻译硕士(英语翻译基础)
专业硕士
相关试题推荐
从法系角度看,我国澳门地区近代以来的法律属于()。
侯某(15周岁)教唆赵某(17周岁)实施盗窃,价值5000元;又教唆张某(17周岁)实施绑架犯罪,同时还帮助卢某实施了抢劫犯罪。侯某的行为构成()。
简述中国近代的民商事立法体例的演变。
工具型翻译
国际反恐合作
人均国内生产总值
MemorandumofUnderstandingfortheCollaborativeProgramonEmergingandRe-emergingInfectiousDiseasesbetweentheDepartment
letterofcredit
retailstore
在这个社交网站盛行的时代,按理说我们每人都应该有数百位朋友。但研究表明,我们中的大多数人事实上只有两个亲密的朋友,而25年前人均好友数量为三个。研究人员认为并不需要为此担心。他们指出,尽管我们当中有一部分人可能会变得“更脆弱”,但很多人只是更善于
随机试题
《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百九十五条规定:“第二审人民法院审判上诉或者抗诉案件的程序,除本章已有规定的以外,参照第一审程序的规定进行”,这一规定属于()。
甲公司因购货于2012年1月1日应付乙公司账款100万元,货款偿还期限为3个月。2012年4月1日,甲公司发生财务困难,无法偿还到期债务,经与乙公司协商进行债务重组。双方同意:以甲公司一项专利抵偿债务,该专利原值为100万元,已累计摊销20万元,公允价值为
存款准备金率调整会影响商业银行可以自由运用的资金量,利率调整会影响商业银行的存款成本和贷款收益。()
A上市公司(以下简称A公司)与B公司发生的长期股权投资业务如下:(1)A公司于2009年1月1日以2070万元购入B公司股票400万股,每股面值1元,占B公司实际发行在外股数的30%,A公司采用权益法核算此项投资。投资合同约定,被投资方如果发生巨额
根据迁移发生的前后方向,可以把迁移分为__________和__________。
记载宋以前历代典章制度的所谓“三通”是()。
教育中我们强调的是人格的独特性。(湖北省)
行政诉讼案件移送必须具备的条件有()
“将书上某行帖上几个字,要被试者将所帖的字填写出来”体现的唐代科举考试的考试方法是
每个人在工作、学习、经济上都或多或少会有压力。有压力不一定是坏事,关键是要知道怎样做才能给自己减压。看电影、听音乐,甚至跟朋友一起聊天儿、散步等,都是非常有效的办法。根据这段话,压力:
最新回复
(
0
)