首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
考研
《论翻译的原则》是由( )所著。
《论翻译的原则》是由( )所著。
admin
2019-05-14
79
问题
《论翻译的原则》是由( )所著。
选项
A、泰特勒
B、德莱顿
C、拉尔博
D、蒲柏
答案
A
解析
《论翻译的原则》(Essay on the Principles of Translation)是英国爱丁堡大学历史学教授亚历山大-弗雷泽-泰特勒于1791年所著。他在书中提出了著名的“翻译三原则”,即:译文应完全复写出原作的思想;译文的风格和笔调应与原文的性质相同;译文应具备原创作品所具有的通顺。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Cuwa777K
本试题收录于:
翻译硕士(汉语写作与百科知识)题库专业硕士分类
0
翻译硕士(汉语写作与百科知识)
专业硕士
相关试题推荐
不断提高政策的针对性、灵活性和前瞻性
中国特色的社会主义市场经济
我一向没有对于任何问题作高深研究的野心,因之所买的书范围较广,宗教、艺术、文学、社会、哲学、历史、生物,各方面差不多都有一点。最多的是各国文学名著的译本,与本国古来的诗文集,别的门类只是些概论等类的入门书而已。我不喜欢向别人或图书馆借书。借来的书,
市长王安顺高度重视APEC周的天气和空气质量。他要求气象、环保等部门加强应急联动,切实做好天气预报预警和应急工作,一旦预测到空气污染,要及时采取建议性甚至强制性减排措施,及时向全社会发布预报和预警,引导企事业单位自觉治污减排,动员全社会共同参与应对空气污染
近年来网络产业急速发展。据今年早期因特网信息中心的统计数据,中国的公共网络已覆盖400多个城市,上网电脑达820万台,经常上网者达2260万人,网址有33000个。估计两年以后,中国的网民人数将跃居全球第二,仅次于美国。然而,这个快速发展的产业出现了一
旅游是一种集观光、娱乐、健身为一体的愉快而美好的活动。旅游业随着时代进步而不断发展。20世纪中叶以来,现代旅游在世界范围迅速兴起,旅游人数不断增加,旅游产业规模持续扩大,旅游经济地位显著提升,旅游活动日益成为各国人民交流文化、增进友谊、扩大交往的重要渠道,
【厦门大学2011翻译硕士真题】请就题目“吾生也有涯,而知也无涯”写一篇800字左右的现代汉语短文。
下列哪部小说是日本作家夏目漱石的作品?()
20世纪20年代中后期出现于诗坛并且对新诗的发展产生重大影响的是“新月派”。其中,()是新月社所编刊物《晨报副刊.诗刊》中的积极活动者和新格律诗的主要倡导者,其第一部诗集《红烛》表现了唯美的倾向和浓丽的风格。
LeavesofGrasswaswrittenby().
随机试题
下列何药是通过干扰转录过程和阻止RNA合成,发挥抗肿瘤作用的:
10岁男孩,因发热,关节肿痛,皮肤出现环行红斑,心率增快出现奔马律,血沉增快,经治疗上述症状、体征消失后。需继发性预防的方法是
下列施工企业对施工机械使用费的控制措施中,正确的有()。
期货公司应建立以净资本为核心的动态风险监控和资本补充机制,确保净资本等风险监管指标持续符合规定。()
证券公司公开发行债券,关于募集说明书摘要的编制和披露,下列方法不正确的是( )。
人生观是人们对人生目的和人生意义的根本看法和态度,下列选项属于人生观范畴的有():
函数smove(intA[],intn)的功能是将数组中所有的奇数都放到所有偶数之前,其过程为:设置数组元素下标索引i(初值为O)和j(初值为n一1),从数组的两端开始检查元素的奇偶性。若A[i]、A[j]都是奇数,则从前往后找出一个偶数,再与A[j]
皮亚杰认为,个体对环境的适应机能包括()。
A、 B、 C、 D、 D
下列关于计算机的叙述中,正确的一条是
最新回复
(
0
)