首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
考研
《论翻译的原则》是由( )所著。
《论翻译的原则》是由( )所著。
admin
2019-05-14
59
问题
《论翻译的原则》是由( )所著。
选项
A、泰特勒
B、德莱顿
C、拉尔博
D、蒲柏
答案
A
解析
《论翻译的原则》(Essay on the Principles of Translation)是英国爱丁堡大学历史学教授亚历山大-弗雷泽-泰特勒于1791年所著。他在书中提出了著名的“翻译三原则”,即:译文应完全复写出原作的思想;译文的风格和笔调应与原文的性质相同;译文应具备原创作品所具有的通顺。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Cuwa777K
本试题收录于:
翻译硕士(汉语写作与百科知识)题库专业硕士分类
0
翻译硕士(汉语写作与百科知识)
专业硕士
相关试题推荐
翻译理论
多数科学家相信,石油是由数万亿年之前亿万个生活在海洋里的微小动植物遗体的分解物形成的。在这些生物死亡之后,遗体即腐烂,经过数百万年之后,便在海洋底部形成了矿泥层;由于地壳运动的挤压和由此产生的热量的共同作用,这些矿泥层就变成了石油。石油分馏物(组
青岛是中国:重要的经济中心城市和沿海开放城市,是中国历史文化名城和风景旅游胜地,是最适宜人类居住的中国城市之一。经过30年的建设发展,形成了鲜明的城市特点,经济总量位居国内大中城市前10位。当前,青岛正积极应对国际金融危机,大力发展新能源、新材料、生物医药
我第一次读到莫言,是他的《红高粱》,大约是在20世纪80年代末。那时我想他应是上了年纪的作家,因为他知道那么多过去的故事,如抗日战争、辛亥革命、“文化大革命”等。后来见了面才知,他其实比我大不了多少。然而,他的经历和想象何以如此丰富?我印象最深的,
索引和文摘这两种文献包括原材料目录和文献目录。索引包括任何当前出版材料中的无数的文献目录,通常为期刊文章的文献目录。有时候,一些图书馆会主动提供材料,帮助读者查找期刊文章。例如,美国国家医学图书馆已出版了名为Medicus的索引,每月列出全世界3500家生
现在的大学生的学习压力相当重。除了大四,他们开始找工作了,其余的学生总是忙于学习,而不愿参加校园团体和俱乐部,不愿参加体育锻炼和其他课外活动,不愿关心和学习没有关系的事。总之,他们就像一个机器人。看到同寝室里的人都上图书馆学习,到深夜闭馆才回,而自己却去看
母亲因为我太不听话了,白天总是在外游玩,不肯规规矩矩地坐在家里,她就给我一件苦功做:每天吃了早饭,就到茶园里去采茶。从我家到茶园有二里多路,中饭是用小篮子盛着,着人送去的,我和嫂嫂还有许多采茶女,都要黄昏时候才能回家。我没有采茶的经验,
托尼.莫里森是美国杰出的黑人女作家之一,1993年获得诺贝尔文学奖。下列哪部小说不是她的作品?()
WhichisnotwrittenbyMarkTwain?
2017年1月1日,中国正式接任金砖国家主席国。习近平主席对今年9月在福建厦门举办的金砖国家领导人第九次会晤提出四点期待:深化务实合作,促进共同发展;加强全球治理,共同应对挑战;开展人文交流,夯实民意基础;推进机制建设,构建更广泛伙伴关系。以下国家中,哪一
随机试题
下列哪些药物属于免疫抑制药
领导者在面临复杂多变的事务时,适宜采用的授权方式是
A.1年B.2年C.3年D.5年麻醉药品专用账册的保存期限应当自药品有效期期满之日起不少于()
某工程双代号网络计划如下图所示,图中已标出每个节点的最早时间和最迟时间,该计划表明()。
学习策略的()表现在学习策略对学习的调控是在头脑中借助内部语言进行的内部意向活动。
廷寄
Mostofuswouldliketobeboth(1)_____andcreative.WhywasThomasEdisonabletoinventsomanythings?Washesimplymore
Thoseconvictedofracismwillbe
Insuchachanging,complexsocietyformerlysimplesolutionstoinformationalneedsbecomecomplicated.Manyoflife’sproblems
需求水平的变动表现为()。
最新回复
(
0
)