Women are going after equality themselves instead of waiting for organizations to deliver it．

admin2016-04-18 79

问题 Women are going after equality themselves instead of waiting for organizations to deliver it．

选项 A、妇女在等待组织机构带来平等，相反地自己则在后面跟随。
B、与其等待组织机构赐予平等，妇女更愿意自己去追求平等。
C、妇女正在自己追求平等而不是等待组织机构赐予平等。

答案C

解析 ①本句翻译的关键在于对instead of的理解，在此句中表示“而不是”的意思，并形成句子前后两部分的对比；另外，themselves这里指的是“妇女本身”。所以，三个答案中选项C最符合要求，可得2分。②选项B对intsead of的理解有错误，还把后面的内容放到前面来，只可得1分。③选项A完全没有搞清楚句子的主干成分，完全颠倒了句子的原意，还把go after误译为“在后面跟随”，属于乱译，因而不得分。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/CwiK777K

本试题收录于：大学英语三级A级题库大学英语三级分类

大学英语三级A级

大学英语三级

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

Women are going after equality themselves instead of waiting for organizations to deliver it．

大学英语三级A级

大学英语三级

Sheapologized______themessshehadmade,butherparentswerestillveryangry.

A、Ithasbeenclosed.B、Theproductionhasincreasedforalongtime.C、Theproductionhasdecreasedforalongtime.D、Ithasb

Peoplemaybethemostinterestingshowinalargecity.Strollthroughbusinessstreetsandseewhateverybodyelseisdoing.Y

A—InternationalLogisticsB—DistributionChannelsC—GlobalMarketingD—ExcessCapacity

Seeingthatthemachinewasnotworkingonceagain,hesuggested______.

Over1billionpeoplelackadequatehousing.Thesepeoplearefoundineverycountryoftheworldand,indeed,inalmosteveryc

Over1billionpeoplelackadequatehousing.Thesepeoplearefoundineverycountryoftheworldand,indeed,inalmosteveryc

A—civilaviationB—medium-haulaircraftC—passengercabinD—waitinglistE—emergencyexit

Thefirsttrainingclassforemployeesofstate-ownedenterprises,sponsoredbytheStateDevelopmentandPlanningCommissionan

下列各项可作为肾性高血压和原发性高血压的主要区别是

针灸治疗胎位不正常用的腧穴是

在价值工程活动中，当采用功能成本法求得评价对象的价值系数小于1时，应以()为改进方向。

下列哪几个不是法国的主要海港?()

国有独资公司，必须由国有资产监督管理机构决定的重人事项有()。

主承销商在未动用自由资金的情况下，通过行使超额配售权，可以平衡市场对改制股票的供求，起到稳定市场价格的作用。()

某白酒厂2008年用外购粮食白酒以曲香调味生产浓香白酒100吨，全部发往经销商，托收手续已办妥，不含税价款1480万元尚未收到。该厂当月应纳的消费税是(　　)。

私人垄断资本主义向国家垄断资本主义过渡()。

在超市所从事的信息活动中，下列属于挖掘时间序列模式的是()。

Women are going after equality themselves instead of waiting for organizations to deliver it．

大学英语三级A级

大学英语三级

Sheapologized______themessshehadmade,butherparentswerestillveryangry.

A、Ithasbeenclosed.B、Theproductionhasincreasedforalongtime.C、Theproductionhasdecreasedforalongtime.D、Ithasb

Peoplemaybethemostinterestingshowinalargecity.Strollthroughbusinessstreetsandseewhateverybodyelseisdoing.Y

A—InternationalLogisticsB—DistributionChannelsC—GlobalMarketingD—ExcessCapacity

Seeingthatthemachinewasnotworkingonceagain,hesuggested______.

Over1billionpeoplelackadequatehousing.Thesepeoplearefoundineverycountryoftheworldand,indeed,inalmosteveryc

Over1billionpeoplelackadequatehousing.Thesepeoplearefoundineverycountryoftheworldand,indeed,inalmosteveryc

A—civilaviationB—medium-haulaircraftC—passengercabinD—waitinglistE—emergencyexit

Thefirsttrainingclassforemployeesofstate-ownedenterprises,sponsoredbytheStateDevelopmentandPlanningCommissionan

下列各项可作为肾性高血压和原发性高血压的主要区别是

针灸治疗胎位不正常用的腧穴是

在价值工程活动中，当采用功能成本法求得评价对象的价值系数小于1时，应以()为改进方向。

下列哪几个不是法国的主要海港?()

国有独资公司，必须由国有资产监督管理机构决定的重人事项有()。

主承销商在未动用自由资金的情况下，通过行使超额配售权，可以平衡市场对改制股票的供求，起到稳定市场价格的作用。()

某白酒厂2008年用外购粮食白酒以曲香调味生产浓香白酒100吨，全部发往经销商，托收手续已办妥，不含税价款1480万元尚未收到。该厂当月应纳的消费税是( )。

私人垄断资本主义向国家垄断资本主义过渡()。

在超市所从事的信息活动中，下列属于挖掘时间序列模式的是()。

某白酒厂2008年用外购粮食白酒以曲香调味生产浓香白酒100吨，全部发往经销商，托收手续已办妥，不含税价款1480万元尚未收到。该厂当月应纳的消费税是(　　)。