首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
一个“解放”的女性就是一个自己控制生活,而不是让其他的人、传统或者要求控制的女性。一个“解放”的女性可能从事任何工作,包括做家务,或者什么也不做。她可能结婚也可能未婚;她可能有孩子也可能没有;她可能贫穷或者富有,受过教育或者是个文盲。不管是墙壁的颜色还是她
一个“解放”的女性就是一个自己控制生活,而不是让其他的人、传统或者要求控制的女性。一个“解放”的女性可能从事任何工作,包括做家务,或者什么也不做。她可能结婚也可能未婚;她可能有孩子也可能没有;她可能贫穷或者富有,受过教育或者是个文盲。不管是墙壁的颜色还是她
admin
2011-01-10
62
问题
Our company is active in world market and we employ just over thirty thousand people worldwide. We have production facilities, agents and subsidiaries in all five continents and we are increasing our share of the world’s cosmetics markets. This chart shows last year’s sales when we had a turnover of 3.8 billion dollars. If we look more closely, we can see the largest part of the revenue comes from the Consumer Salon services.
A "liberated woman" is simply a woman who controls her own life, rather than allowing it to be controlled by other people, traditions, or expectations. A "liberated woman" can be found pursuing any line of work, including housework, or no work at all. She may or may not be married; she may or may not have borne children. She may be poor or wealthy, educated or illiterate. She makes her own choices, whether they be the colors on her walls or the advanced degrees she seeks. She acts of her own will, responsible to herself, and not out of fear of what her mother, lover, or neighbor might say.
选项
答案
一个“解放”的女性就是一个自己控制生活,而不是让其他的人、传统或者要求控制的女性。一个“解放”的女性可能从事任何工作,包括做家务,或者什么也不做。她可能结婚也可能未婚;她可能有孩子也可能没有;她可能贫穷或者富有,受过教育或者是个文盲。不管是墙壁的颜色还是她追求的高学历,她都自己选择。她以自己的意志行动,对自己负责,并不惧怕她母亲、爱人或者邻居所说的话。
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/DJcO777K
本试题收录于:
NAETI中级口译笔试题库外语翻译证书(NAETI)分类
0
NAETI中级口译笔试
外语翻译证书(NAETI)
相关试题推荐
Walkingthroughmytrainyesterday,staggeringfrommyseattothebuffetandback,IcountedfivepeoplereadingHarryPottern
ThestateofMichigannowrequiressportsfanstomakeanannual______of$125to$500aseattokeeptheirendzoneperchesat
Wecannotseeanypossibilityofbusiness______yourpriceisonthehighsideoftheprevailingmarkettrend.
Allofusinresearchhavefocusedonadrugthatisso________thatitcanchangebrainchemistry.
Withouteverhavingmadeanyeffort,somepeoplebecomerichovernight,makingbundlesandlivinglikefightingcocks.
ThelatePaulSamuelsononcequippedthat"womenarejustmenwithlessmoney."Asafatherofsix,hemighthaveaddedsomethi
女士们、先生们:我非常高兴能利用英中贸协年会的机会向英国工商界朋友们致以诚挚的问候。多年来,英中贸协一直关心和支持中英关系发展,是堪称两国友好交流的桥梁和互利合作的纽带。在此,我谨对英中贸协及诸位长期为促进中英经贸合作所做的不懈努力和杰出贡献表示
下面你将听到一段有关非洲粮食安全问题的讲话。IampleasedtowelcomeyoutotheUnitedNationsforthisfirstmeetingofyourcontactgroup.Y
下面你将听到一段有关中美贸易关系的讲话。在冷战结束后的新形势下,两国要不要及如何发展双边关系,是中美两国面临的重大课题。“永久正常贸易关系”的通过表明,在美国,支持发展中美关系的力量占了上风,美国政府、国会、工商企业界和公众的主流都支持以建设性的
新中国正在成长,建设新中国需要中国人悠久传统的智慧。我们的国家和许多其他成功的国家都面临物质的诱惑,重视个人和家庭责任的古老道德传统将使中国受益匪浅。在中国如今经济成功的背后,有着朝气蓬勃的人才。在不久的将来,这些人将在这个政府中发挥积极和全面的作用。这所
随机试题
(共用备选答案)A.水钠潴留和血容量增加B.交感神经活性增加C.血管张力增加D.血管紧张素增加E.Ca2+通透性增加在高血压的发病机制中属于肾和肾功能异常的是
某期预计发生的营业税金及附加的计算公式中,包括()。
甲企业被宣告破产后,乙企业对其出租给甲企业的设备可以通过清算组行使()。
根据城镇土地使用税法律制度的规定,下列土地中,免征城镇土地使用税的是()。
“这个抽屉里或者有一件衣服,或者有一本书。”上述判断是以下哪种情况?()
下列哪项不在中国地形的第二级阶梯上?
Uploadlocalphotosanddescribethesceneinthecaption.
ThedayswhentheonlyfenderabusinessmanneededtostaveoffamidlifecrisiswasontheendofaFerrariaregone.Thisyear
DietingadvisorDr.RobertAtkinsrecommendseatingadiethighinproteinforthosewhowanttoloseweightandkeepitoff.Th
Inthecenterofabigcitythereareusuallydozensoflargeofficebuildingsthathousebigbanks,corporationheadquarters,a
最新回复
(
0
)