首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
考研
全会提出:着力保障和改善民生,必须逐步完善符合国情、比较完整、覆盖城乡、可持续的基本公共服务体系,提高政府保障能力,推进基本公共服务均等化。要加强社会建设、建立健全基本公共服务体系,促进就业和构建和谐劳动关系,合理调整收人分配关系,努力提高居民收入在国民收
全会提出:着力保障和改善民生,必须逐步完善符合国情、比较完整、覆盖城乡、可持续的基本公共服务体系,提高政府保障能力,推进基本公共服务均等化。要加强社会建设、建立健全基本公共服务体系,促进就业和构建和谐劳动关系,合理调整收人分配关系,努力提高居民收入在国民收
admin
2019-07-04
65
问题
全会提出:着力保障和改善民生,必须逐步完善符合国情、比较完整、覆盖城乡、可持续的基本公共服务体系,提高政府保障能力,推进基本公共服务均等化。要加强社会建设、建立健全基本公共服务体系,促进就业和构建和谐劳动关系,合理调整收人分配关系,努力提高居民收入在国民收入分配中的比重、劳动报酬在初次分配中的比重,健全覆盖城乡居民的社会保障体系,加快医疗卫生事业改革发展,全面做好人口工作,加强和创新社会管理,正确处理人民内部矛盾,切实维护社会和谐稳定。
选项
答案
The plenum called for ensuring and improving people’ s livelihoods by gradually perfecting the fundamental public service system that should be working in line with China’ s overall situation, relatively comprehensive, covering urban and rural areas, and sustainable; by enhancing the government ’ s capacity for safeguarding people’ s livelihoods; and by promoting equal fundamental public services. Efforts should also be made to reinforce social construction and establish and improve a fundamental public service system, to promote employment and harmonious labor relations, to reasonably adjust income distribution, to increase the ratio of people’ s incomes to the national income and the ratio of workers’ incomes in the primary distribution of national income, to perfect the social security system that covers urban and rural residents, to accelerate the reform and development of the healthcare sector, to do a good job in population management, to enhance and innovate in social management, to properly handle contradictions among the people, and to take concrete measures to secure social harmony and stability.
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Db5a777K
本试题收录于:
翻译硕士(英语翻译基础)题库专业硕士分类
0
翻译硕士(英语翻译基础)
专业硕士
相关试题推荐
民生
BorninHawaii,raisedforsomeofhischildhoodinIndonesia,BarackObamahassincehiselectionwantedtobeknownasAmerica
低碳经济
高等教育
比起菜谱和京戏,同样不易翻译的还有时下的“套话”。在宁波的一家中国公司做事的法国人讲了个套话的例子:这家公司成功地为一家造船厂引进了一套机械设备,在庆功宴上,中方领导致辞:“在局领导的亲切关怀下,在公司领导的亲自指挥下……”外国工程师听了翻译的内容十分不解
我们要鼓励和引导有条件的企业实现主辅分离,转岗分流安置富余人员,创办独立核算、自负盈亏的经济实体。在做好上述工作的同时,我们要积极推进改革,逐步形成独立于企业事业单位之外、资金来源多渠道、管理服务社会化的、有中国特色的社会保障体系。为了实现这一目
绿色增长
theEuropeanEconomicCommunity
Bhagwatisays"Unionsinpoorcountriesfacealose-losesituation."Higherstandardsareapttoraisethepoorernations’costs
RobertswasraisedinGeorgia.Herparentsranatheaterschoolthere.Hersisterandbrotherarealsoactors.Thefamilywasal
随机试题
下列选项中,属于诉讼时效中断的法定事由有()。
关于依赖注入,下面说法错误的是()
下列微生物的种类和应选用的消毒灭菌方法对应正确的是
A.眼痒眼痛B.白睛红赤C.胞睑浮肿D.胞肿如桃E.目珠干涩
腭裂手术修复的基本原则是
中医精气神学说的“精”是指
一般处方保存期限是
通常所说的“四通一平”工程是指()。
不论从哪个方面入手归纳和解释资料,都应具备的先决条件是()。
Holidaysarecelebratedforallsortsofreasons.Somehonorheroes,otherscommemoratereligiousevents,butApril1ststandso
最新回复
(
0
)