首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
A、Michelle’s brother ran away from home for an unknown woman. B、Michelle’s mother had another baby whose name is Michelle Fowler
A、Michelle’s brother ran away from home for an unknown woman. B、Michelle’s mother had another baby whose name is Michelle Fowler
admin
2017-03-15
70
问题
W: Basically, the soap opera is about life in the East End of London, i.e. the Cockney way of life but that isn’t what, you know, the most important thing about the programme, that isn’t the reason for its success. The reason for its success is it deals with social problems that other soap operas have never dealt with before. I mean our aim isn’t to shock but it’s just that we can’t, we believed that we couldn’t do a realistic situation drama about the East End without incorporating topics like drugs, homosexuality, divorce, adultery, all those things that other soap operas have only skimmed on...
M: Prison...
W: ...Very nicely...
M: ...Prison and breaking the law...
W: Prison, nervous breakdowns—I mean it’s not just all gloom and doom...There is a lot of humor and there is a lot of love and warmth in the programme as well; so really if anyone says what is EastEnders about? It’s not about Cockneys, I mean, because the situations that we deal with are characteristic of a lot of inner-city communities all over Britain, and I’m sure, in other cities in the world. But it’s just that we cover them with an edge on how a Cockney and how a Cockney community reacts and deals with those problems.
M: What part do you play?
W: I play a girl called Michelle Fowler. Well, no, Michelle Holloway to start with, she was in a family. She lived in the same house with her mother and father, and her grandmother. The son ran away and then the mother had another baby and then she got pregnant by the local landlord—this is Michelle got pregnant, not my mom—by the landlord of the local pub, which nobody knows about. No one knows who the father is—that was the big storyline in the first year. And after she had the baby she married a local lad who she’d known for a few years.
M: Is she at all like you?
W: Um, she speaks like me, that’s where it ends. No, she’s not at all like me; I mean, my circumstances are...if I hadn’t gone into acting there probably would have been more similarities but because my life is changed and my circumstances have changed so much over the past couple of years...the only similarities between me and Michelle is our accent.
M: Do you like her?
W: Yeah, I like her. I think she’s very brave, very courageous to have the baby and very strong to keep the consequences of everyone knowing who the father was, which would just be so catastrophic...
M: Catastrophic or something...
W: I’m such a good speaker! Yeah, catastrophic or something or other. So she’s got the strength to keep such a big secret with her and she believes that she’ll keep it with her for the rest of her life.
1. What type of programme are they talking about?
2. What is the reason for the success of the programme?
3. Who is the woman being interviewed?
4. What was the big storyline in the first year?
5. Why does the woman say Michelle is very brave?
选项
A、Michelle’s brother ran away from home for an unknown woman.
B、Michelle’s mother had another baby whose name is Michelle Fowler.
C、Michelle didn’t want to get married with the landlord of a local pub.
D、Michelle got pregnant and no one knew who the father was.
答案
D
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/DuSO777K
本试题收录于:
NAETI高级口译笔试题库外语翻译证书(NAETI)分类
0
NAETI高级口译笔试
外语翻译证书(NAETI)
相关试题推荐
Inthefaceofthe________ofhisnation,thepoetwasverysadanddeterminedtodevotehimselftothecountry,yethiseveryef
EveryyearBerryBros&Rudd,Britain’soldestwinemerchant,issuesapocket-sizedpricelist.Readingoldcopiesmakesamateur
我国金融改革的不断深化将为外资银行与中资银行的合作带来新的机遇。银监会鼓励外资银行通过参股中资银行,在业务、客户和市场方面获得突破;同时,在公司治理、内控、风险管理和经营理念方面带来先进的经验和做法,使中、外资银行在合作中共同获得发展。作为深化金
实行改革开放以来,中国进入了发展最快、进步最大、变化最深刻的历史时期。1979年至2003年,中国经济年均增长9.4%,居民消费水平年均提高7%,进出口总额年均增长16%,成为世界上发展最快的国家之一。2003年,拥有13亿人口的中国,人均国内生产总值第一
中国经济高速发展,需要大量的矿产品及相关的能源与原材料加工制品。每年消耗的矿石量达60多亿吨,位居世界前列。中国政府为实现经济的可持续发展,在矿产资源勘查、开发领域制定了一系列的法律、法规和政策,形成了既适合中国国情又基本与国际接轨的矿产资源勘查
尊敬的普京总理,女士们,先生们,朋友们:很高兴与老朋友普京总理共同出席第三届中俄经济工商界高峰论坛。“新局面、新水平”这个主题寓意深远,高度概括了中俄经贸关系面-临的形势和任务。我衷心祝愿本届论坛取得圆满成功!//2008年是中俄关系继
台湾当局和少数国家宣称台湾因为未能加入WHO影响了防治SARS,这完全违背事实海峡两岸中国人民根连根、心连心。台湾发生SARS疫情后,中国中央政府十分关心,迅速采取了一系列加强两岸交流与合作的措施。//除通过医学专业机构向台湾同行传送有关SARS疫情、防
Whatdidthespeakerexpectoflifeinacountrytown?
听是我们做的第一件事情,也是我们做的最多的事情。平均每个人日常交流中45%的时间都是在听,剩下的55%则用于写、读以及说。average:每个人。这段话的翻译不是很难,第一句话开宗明义,后面的内容其实可以从第一话推出来主要讲什么,考生需要注意的是两个数字要
随机试题
异种金属焊接时,熔合比越小越好的原因是为了()。
男性,30岁。腹泻2天,黏液便,每日十余次,伴腹痛及里急后重感。查体:体温38.5℃,血压110/75mmHg。粪便常规:外观为黄色黏液便,镜检红细胞2~4/HP,白细胞15~20/HP。最可能的诊断是( )。
A.24周B.28周C.32周D.35周E.38周羊水内肺表面活性物质出现的时间是
燃烧生成的气体不包括()
会计电算化的发展过程主要分为()等阶段。
根据资产定义,下列各项中,不属于资产特征的是()
我国甲公司欲与日本乙公司签订销售合同进口空调机到中国,拟采取海运方式,乙公司承担将货物运至指定目的地的运费并支付保险,根据《INCOTERMS2000》,应采用的贸易术语是()
根据下列资料回答题。2007年该地农村居民人均纯收入4985元,比上年增长14.1%,扣除物价上涨因素后,实际增长8.4%。其中,工资性收入1951元,增长16.7%;经营性收入2701元,增长12.1%;财产性收入144元,增长13.1%;转移
拉丁美洲独立战争之前,在政府中只能充当下级官吏的是()。
在CuteFTP站点管理器中删除专业站点文件夹下名为“删除”的FTF’站点。
最新回复
(
0
)