首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
A、Spanish. B、English. C、Norwegian. D、No mention in the passage. B
A、Spanish. B、English. C、Norwegian. D、No mention in the passage. B
admin
2011-02-10
60
问题
M: Did you hear about the air crash that occurred in South America recently? It was quite a tragic accident!
W: No, I didn’t see anything in the news about it. What happened?
M: A foreign airliner was attempting to land at night in a mountainous area in Argentina and flew into a hill!
W: That sounds really terrible! Did anyone survive?
M: No, everyone aboard, including the crew, was killed instantly.
W: What were the circumstances? Were they bad weather, a fire, or engine failure?
M: Apparently, there were some low clouds in the area, but mostly it was just miscommunication between the pilots and the traffic controllers.
W: Weren’t they both speaking in English, the official international aviation language?
M: Yes they were, but the transmission from poor quality radios was slightly distorted and the accents of the Spanish speaking controllers was so strong that the pilots misunderstood a vital instruction.
W: How could a misunderstanding like that cause such a serious accident?
M: The pilots were told to descend to 2-2,000 feet. The instruction actually meant 22,000 feet, but they thought they heard descend to 2,000 feet. That’s a huge difference, and it should have been confirmed, but it was not. Unfortunately, the terrain of the mountains in Norweija ascends to 2,000 feet.
W: So the pilots did descend to the wrong altitude then, because they were following the air controllers instructions.
M: Sadly enough, yes they did. It was a really bad mistake. Many people died as a result of the simple misunderstanding.
W: Wow, that’s a powerful lesson on how important it can be to accurately communicate to each other.
Q. 27. What was the cause of the tragedy?
Q. 28.How high are the mountains in Norweija?
Q. 29.Which language did the controllers speak during the communication?
Q. 30.What lesson could be drawn from the accident?
选项
A、Spanish.
B、English.
C、Norwegian.
D、No mention in the passage.
答案
B
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/FtcO777K
本试题收录于:
NAETI中级口译笔试题库外语翻译证书(NAETI)分类
0
NAETI中级口译笔试
外语翻译证书(NAETI)
相关试题推荐
Earthobservationsshouldprovide"valueadded"applicationsfromexistingenvironmentalservices,propertytitleholdersandpr
ThefactthatmostAmericansliveinurbanareasdoesnotmeanthattheyresideinthecenteroflargecities.Infact,moreAme
Lifeinsurance,beforeavailableonlytoyoung,healthypersons,cannowbeobtainedforoldpeople,andevenforpets.
WhenIvisitedtheareaafterthehurricane,Ibecame______bywhatIsawandheardthere.
Manyoftheelectricandelectronicproductswepurchaseandconsumetodayarewhatsomeindustrialexpertscall"homogeneousto
Hadn’tbeenfortheeffortsmadebyancestorsthathavegonebeforeher,shesuddenlyrealized,allthechancesmaynothavebee
AimingatclimbingovertheHimalayas,theexplorerduplicateshisexpensesthathecansavemoneyandmakebothendsmeet.
Theincidenceofthisdiseasehasbeengreatlyreducedthankstoourhealthcareprogram.
Inspiteofmemberspassinandoutofjail,linesblurbetweenprisonandstreetgangs,creatingnewrivalries.
Parentingwasneverapieceofcakeinanyage,butprobablythegreatestsourceofheadacheforparentstodayinJapanistheu
随机试题
《秋夜》的主要表现手法有
A、下颌第一磨牙B、下颌第二磨牙C、上颌第一双尖牙D、上颌第二双尖牙E、下颌中切牙哪个牙的牙根有60%不分叉
A、冠粘固后,出现食物嵌塞B、冠粘固后,出现食物滞留C、冠粘固后,出现食物不易嚼碎D、冠粘固后,出现龈缘变黑E、冠粘固后,出现龈缘苍白接触点恢复不良可产生
在一些国际会议上,同声翻译人员使用的记忆是()。
现在市场上出现了一些代为预约挂号的APP、网站,作为预约挂号的第三方平台,如果仅仅以提供咨询服务,不直接参与有偿挂号交易为由,试图摆脱为网络黄牛提供生存空间和便利、甚至是共同谋取非法之利的责任,这既是在打法律擦边球,也是在为平台业务的合法性和合理性埋雷。
下列四种植物种子中,亩产油量最高的是()。
以下哪些属于北洋政府时期制定的重要宪法文件()
党的十七届五中全会指出,加快转变经济发展方式的主攻方向是
设总体X服从正态分布N(0,σ2),X1,X2,…,X10是来自X的简单随机样本,统计量Y=(1<i<10)服从F分布,则i等于().
Ahouseisthemostexpensivethingmostpeoplewilleverbuy.Veryfewpeoplehaveenoughmoneyoftheirowntobuyahome,so
最新回复
(
0
)