首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
A、Three years ago. B、When my father died. C、About 85 years after my correspondence with her. D、When i was nineteen. C题干:我何时决定查出麦
A、Three years ago. B、When my father died. C、About 85 years after my correspondence with her. D、When i was nineteen. C题干:我何时决定查出麦
admin
2006-01-14
78
问题
My daughter and I had been searching for the origins of my grandfather, Alfred Denny, for several years. We had nothing definite except that he married Minerva Ann Hamilton in Michigan in 1860.
When I was a small child, my father had given me the address of his "Aunt Maggie," Mrs. William Rarick of Everson, Washington. She and I exchanged letters for about three years while I was still a youngster. My father died without giving any further information about his relatives.
About eighty-five years after my correspondence with Aunt Maggie, I decided to see if I could pick up the trail and find out exactly how she fit into the family puzzle. By then I was in my nineties so I knew the odds were not on my side, but I called the telephone operator for a number of anybody by the name of Rarick in the town of Everson, Washington. She told me they have a Charles Rarick and an L. Rarick. I asked her to ring Charles, but there was no answer so I asked her to try L. Rarick.
A woman answered and I said, "Hello, this is Carleton Denny. I am trying to locate relatives of Margaret Rarick."
The lady on the telephone took a long breath and hesitantly said, "She was my grandmother."
I learned that Aunt Maggie was my grandfather’s half sister. The "L" stood for Luella, who still used her maiden name. I had found my family.
选项
A、Three years ago.
B、When my father died.
C、About 85 years after my correspondence with her.
D、When i was nineteen.
答案
C
解析
题干:我何时决定查出麦琪姑妈的消息?根据原文“About eighty-five years after my correspondence with Aunt Maggie,I decided to see if I could pick up the trail and find out exactly how she fit into the family puzzle.”,译文为:在与麦琪姑妈通信长达85年后,我决定看我是否能找到线索,查出姑妈是怎样和家族之谜连在一起的。原文明确给出了信息,是在通信85年之后。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/IguO777K
本试题收录于:
CATTI三级口译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI三级口译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
科学家预测,生物技术的市场将是信息技术的10倍。
TheWorld’sHeaviestDrinkingCountriesPeopleintheUKareamongthemostprolificdrinkersintheworld,accordingtoar
信息产业当前,中国经济发展势头很好,实行的宏观调控已经取得明显成效。中国经济和社会发展正处在重要战略机遇期,中国政府提出要坚持以信息化带动工业化,以工业化促进信息化,走以科技为先导的新型工业化发展道路。信息产业是国民经济的基础产业、支柱产业、先导
Accordingtosomescientists,thecomputerwilldomuchharmtopeople’shealthassmokinganddrugsdo.
Accordingtotheweatherforecast,whichisusually______,itwillsnowthisafternoon.
Ifyouleftyourbookonthetableovernight,youwouldfindthefollowingmorningthatitwasstillexactlywhereyouhadleft
Ifyouleftyourbookonthetableovernight,youwouldfindthefollowingmorningthatitwasstillexactlywhereyouhadleft
Sinceherfathercouldnotdrivehertotheairport,sherequestedheruncletodriveherinstead.
Joewillhavehisfather’sgoldwatchbecauseitishandedthroughinthefamily.
随机试题
A.雌激素B.孕激素C.卵泡刺激素D.黄体生成素使基础体温升高的激素是
A.柔嫩艾美耳球虫B.斯氏艾美耳球虫C.丘氏艾美耳球虫D.毒害艾美耳球虫E.截型艾美耳球虫引起雏鸡盲肠球虫病的球虫是
为延长局麻药的局麻作用和减少不良反应可加用的药物是少尿或无尿的休克病人禁用何药物
水泥混凝土路面切缝的目的是为了避免不规则的收缩开裂。()
下列对证券投资基金认识正确的是()。
目前,我国通过证券交易所进行的证券交易均采用()方式。
我国成立较早、规模较大的信托公司是()。
自2001年2月27日,博鳌亚洲论坛成立大会在中国海南的博鳌举行后,博鳌这个诞生地,就成了论坛总部的永久所在地。2015年,博鳌论坛迎来了14岁生日。据博鳌亚洲论坛秘书处统计,出席2015年年会的正式代表有1772人,媒体1014人,来自49个国家和地区。
使用不同的操作方式,灾难恢复所耗费的时间和成本有所不同。在()方式下,系统恢复所需时间最长,成本最低。
A、Sherejectstheirrequest.B、Sheacceptstheirrequest.C、Sheagreestoconsidertheirrequest.D、Sheasksthemtocomewitht
最新回复
(
0
)