首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
The North Korea has millions of dollars deposited in a Macau bank.
The North Korea has millions of dollars deposited in a Macau bank.
admin
2011-01-08
69
问题
The North Korea has millions of dollars deposited in a Macau bank.
North Korea says it will not shut down its nuclear program as agreed until the United States releases millions of dollars frozen in a Macau bank. US officials say that decision is up to Macau. The comments come ahead of Monday’s resumption in Beijing on North Korea’s nuclear disarmament.
The Russian President Vladmir Putin has paid lavish tribute to the internationally renowned cellist and conductor Mstislav Rostropovich on his 80th birthday. At a gala dinner held in his honor of the Kremlin on Tuesday, Mr. Rostropovich spoke briefly of his happiness on this occasion. Mr. Putin lauded Mr. Rostropovich’s brilliant musical career and described him as an uncompromising fighter of democracy.
选项
A、正确
B、错误
答案
A
解析
该段的主要干扰在于俄罗斯人的名字与英文的不同,同时其内容与普京总统的一贯行为可能有所出入:普京很少大肆夸奖人。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Jx0O777K
本试题收录于:
CATTI二级口译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI二级口译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
Thearchivistsrequestedadonkey,butwhattheygotfromthemayor’sofficewerefourwaryblacksheep,which,asofWednesday
移动电话正在成为21世纪一个主要的技术领域。在几年之内,移动电话将会发展成为多功能的通信工具,除了语音之外,还可以传输和接收视频信号、静止图像、数据和文本。个人通信的新纪元即将到来。在一定程度上多亏了无线网络的发展,电话正在与个人电脑和电视融合起
家族办公室可能拥有获得信息、交易和税收计划的特权,从而使它们的投资表现优于普通人。(haveprivilegedaccessto…;outperform)
尽管人们对素食主义和纯素食主义的兴趣日益浓厚,但调查发现,几乎没有证据表明富裕阶层的人正在变成素食主义者。(findlittleevidencethat)
CivilrightsadvocatessaythearrestofaCoastGuardlieutenantchargedwithplanningamassivedomesticterroristattackshow
AsanEnglishmajorstudent,IthinkbusinessEnglishismorepracticalthanotherfields.
Thescientistcontestedtheassumptionofpreviousscientiststhatthefateofhumanbeingscouldnotbepredicated.
InterpretthefollowingpassagesfromEnglishintoChinese.Startinterpretingatthesignalandstopatthesignal.Youmaytak
A、Petroleum.B、Naturalgas.C、Wood.D、Coal.D根据题千中关键词fossilfuel,迅速在原文中找寻有关信息,发现原文最后一句提到“...morefossilfuels,notablycoal...”即
A、Idon’tthinkweshouldopenourlocalbranchhereinShanghai.B、IcannotappointMr.Browntothepostalthoughhewasborn
随机试题
根据新发展理念,引领我国发展的第一动力是()
构成显影液的主要成分不包括
A.不仅关心患者的躯体,而且关心患者的心理B.注意克服人-物-人的物化趋势C.维护和尊重患者的知情同意权D.正确处理同行关系E.不能以医谋私为克服高科技应用于医学服务所产生的负面影响,要求临床医师
机电设备与基础的连接中,( )又称为短地脚螺栓,与基础浇灌在一起,用来固定没有强烈振动和冲击的设备。
不可抗力一般包括自然事件和社会事件,下列选项中属于自然事件的是()。
留学贷款申请人应具备的条件很多,其中在年龄方面上的要求是( )。
某出版社认为,小学生心理健康类图书有很好的发展空间,其理由可能包括()。
在Word中,要绘制一个正立方体图形,可以在选择了“自选图形”下的“立方体”按钮后,按()键的同时拖动鼠标来实现。
(2015年真题)甲出差,委托同事乙照看其9周岁儿子丙。某日,乙将丙单独留在家中,自己出去打麻将。丙在玩耍时将邻居小孩丁打伤。丁的损害应由()。
设函数f(x)、g(x)均可微,且满足条件u(x,y)=f(2x+5y)+g(2x—5y),u(x,0)一sin2x,u’y(x,0)=0.求f(x)、g(x)、u(x,y)的表达式.
最新回复
(
0
)