红酒越陈越美味，生活越丰富越美好。(2013年真题)

admin2015-11-27 32

问题红酒越陈越美味，生活越丰富越美好。(2013年真题)

选项

答案There is a remarkable resemblance between life and wine; The taste becomes more delicious as the wine mellows, just as life gets better as it is more enriched.

解析 “红酒越陈越美味，生活越丰富越美好”，隐含“生活和红酒之间有着显著的相似之处”的意思，可补译出There is a remarkable resemblance between life and wine。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/KrKO777K

专业英语八级

相关试题推荐

现代化的交通、电信与大众传媒手段使世界越来越小，国际社会如同一个地球村，居住在地球村里的各国人民在文化交流和冲撞中和睦相处、彼此尊重、共求发展。我赞同这样的看法：当代社会的民族文化不可能在自我封闭的状态下得到发展。在我看来，不同的文化应该相互学习
WheneverIspeaktoeducatorsandinterestedlaypeopleaboutneuroplasticity—theabilityoftheadultbraintochangeinfunctio
ScientificexpertssaytheHornofAfricawill
Cigarettesleaveyouwithmorethanasmokyscentonyourclothesandfingernails.Anewstudyhasfoundevidencetobacco【M1】__
Itcanneverbeproved,butitisasafeassumptionthatthefirsttimefivethousandmalehumanbeingswereevergatheredtoge
WheneverIspeaktoeducatorsandinterestedlaypeopleaboutneuroplasticity—theabilityoftheadultbraintochangeinfunctio
在我所待的3年半中，共有14位学生被招进他的实验室，最后博士毕业的只剩下5人。
明天下大雪。
另外一种方法是化学方法。
明天下大雪。

随机试题

情景模拟法
A．细菌性肝脓肿B．门静脉炎C．两者均可D．两者均不可急性阑尾炎时可并发
经期小腹冷痛，喜温喜按，经量少，色黯淡，腰膝酸软，中医辨证为：经后小腹隐痛，阴部空坠，喜按，月经量少，色淡，质稀，中医辨证为：
性兴奋时润滑阴道口的分泌物来自于
通常认为货币政策目标的选取要符合三个标准或兼备三个基本要求，即：()。
某项目年净利润100万元,上交所得税20万元,列入成本中的利息15万元,项目建设投资600万元,流动资金200万元。该项目总投资收益率为()。
球罐的沉降试验中，支柱基础沉降应均匀。放水后(　　)。
关于用益物权和担保物权，下列说法正确的是()。
社会政策：以公正为理念依据，以解决社会问题、保证社会成员的基本权利、改善社会环境、增进社会的整体福利为主要日的，以国家的立法和行政干预为主要途径而制定和实施的一系列行为准则、法令和条例的总称。下列不符合社会政策定义的一项是：
清代画家郑燮在《竹石》中写道：“千磨万击还坚劲，任尔东西南北风”，这句诗体现的哲学道理是：

最新回复(0)

红酒越陈越美味，生活越丰富越美好。(2013年真题)

专业英语八级

WheneverIspeaktoeducatorsandinterestedlaypeopleaboutneuroplasticity—theabilityoftheadultbraintochangeinfunctio

ScientificexpertssaytheHornofAfricawill

Cigarettesleaveyouwithmorethanasmokyscentonyourclothesandfingernails.Anewstudyhasfoundevidencetobacco【M1】__

Itcanneverbeproved,butitisasafeassumptionthatthefirsttimefivethousandmalehumanbeingswereevergatheredtoge

WheneverIspeaktoeducatorsandinterestedlaypeopleaboutneuroplasticity—theabilityoftheadultbraintochangeinfunctio

在我所待的3年半中，共有14位学生被招进他的实验室，最后博士毕业的只剩下5人。

明天下大雪。

另外一种方法是化学方法。

明天下大雪。

情景模拟法

A．细菌性肝脓肿B．门静脉炎C．两者均可D．两者均不可急性阑尾炎时可并发

经期小腹冷痛，喜温喜按，经量少，色黯淡，腰膝酸软，中医辨证为：经后小腹隐痛，阴部空坠，喜按，月经量少，色淡，质稀，中医辨证为：

性兴奋时润滑阴道口的分泌物来自于

通常认为货币政策目标的选取要符合三个标准或兼备三个基本要求，即：()。

某项目年净利润100万元,上交所得税20万元,列入成本中的利息15万元,项目建设投资600万元,流动资金200万元。该项目总投资收益率为()。

球罐的沉降试验中，支柱基础沉降应均匀。放水后( )。

关于用益物权和担保物权，下列说法正确的是()。

清代画家郑燮在《竹石》中写道：“千磨万击还坚劲，任尔东西南北风”，这句诗体现的哲学道理是：

球罐的沉降试验中，支柱基础沉降应均匀。放水后(　　)。