旅游团中一位旅游者购买一件价格昂贵的玉器回饭店，同团一位内行的团员认定它是假货。该旅游者要求导游员能陪同他前往商店退货，导游员应该( )。