这是一所国际知名的研究型大学，其悠久的办学历史、前瞻的教育理念和优异的教学质量，是年轻人理想的求学之地。

admin2018-07-31 30

问题这是一所国际知名的研究型大学，其悠久的办学历史、前瞻的教育理念和优异的教学质量，是年轻人理想的求学之地。

选项

答案Although we have different social systems and cultural traditions, we pursue the same goal of seeking world peace, securing a happy life and ensuring sustainable development.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/M5uO777K

本试题收录于： CATTI三级口译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级口译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

WritingBasedonReadingandListeningReadthefollowingpassage.Inthe19thcenturyNorthAmericanbisonpopulations
Whatisthediscussionmainlyabout?Accordingtotheprofessor,whatdidnineteenth-centurypaintersconsidertobeaweakness
论想象力的培养我的讲话是主张培养想象力。那么，我是从什么意义上使用“想象力”这个词的呢?“想象力”一词的定义是：“构思出理想图画的能力”，“向自己或他人描述不在眼前的事物的能力。”我在下面的讲话使用“想象力”这个词时，就具有这样的含
由于西藏地处“世界屋脊”，自然条件恶劣，也由于几百年落后的封建农奴制社会形成的各种社会历史条件的限制，西藏在全国还属于不发达地区。但是，50年的发展已经极大地改变了其昔日贫穷落后的面貌，西藏人民生活质量大大提高。社会经济的发展极大地丰富了人民的物质文化生
中国已派出贸易代表团前往非洲各国，以便与这些国家的政府商谈贸易协定。
中国的生态旅游研讨会旅行给游客带来了很多乐趣，然而旅游业的发展却给环境带来不少问题，严重的甚至扰乱到社会秩序。联合国环境规划署委员会针对这些问题，提出了发展“生态旅游”的新策略。国际旅游协会将生态旅行定义为具有保护自然环境和维护当地人民福利
I’veknownseveralpeoplewhohaveovercomenail-bitingsimplybybuying50nailfilesanddistributingthemeverywhere:inthei
Beforethereareleadersandhierarchy,individualsmustlearntoworktogetherifanorganizationaimstogearthemselvesforl
TheWorld’sHeaviestDrinkingCountriesPeopleintheUKareamongthemostprolificdrinkersintheworld,accordingtoar
TheUnitedStatesgovernmentpublishesguidelinesforappropriatenutrientintakes.TheseareknownastheRecommendedDietaryA

随机试题

急性肺水肿的治疗包括()。
下列选项中，哪些不属于无效婚姻?
钢筋的焊接连接中，()适用于现浇钢筋混凝土结构中直径为14～40mm的竖向或斜向钢筋的焊接接长。
下列选项中，属于金融市场微观经济功能的是()。
依据《义务教育音乐课程标准(2011年版)》的基本理念，对下面教学设计中的新课教学阶段进行评析。【课程名称】《校园风》【教学对象】八年级学生【教学内容】舞蹈编创【主要目标】运用舞蹈作品的几种表现形式和表现手法进行舞蹈编创。【教学过程片段】1．欣
给定资料1．2012年11月21日，国内某知名财经评论家做出预言，我国中小企业现阶段发展情况不妙，2012年依靠原有积累勉强支撑，2013年或将进入大规模倒闭期。2012年年中，H公司发布报告：公司2012年上半年由盈转亏，营收16．9
已知函数y=y(x)由方程ey+6xy+x2一1=0确定，则y"(0)=_______.
2016年上半年国家陆续出台了一系列房产新政，如同“重磅炸弹”落在房地产市场，开发商和消费者的心态都随之发生了变化。开发商是百分之三百地想卖，很多购房者则因为房价太高的原因，购房意愿只有百分之五十。在这样的胶着状态下，许多地方的房价已经拉开了档次。大众心理
What______iftheweatherhadbeenfineyesterday?
Thegeneralasksthesoldiersmanyquestionstokeepthemontheirtoes.Theunderlinedpartmeans______.

最新回复(0)

这是一所国际知名的研究型大学，其悠久的办学历史、前瞻的教育理念和优异的教学质量，是年轻人理想的求学之地。

CATTI三级口译实务

翻译专业资格（CATTI）

WritingBasedonReadingandListeningReadthefollowingpassage.Inthe19thcenturyNorthAmericanbisonpopulations

Whatisthediscussionmainlyabout?Accordingtotheprofessor,whatdidnineteenth-centurypaintersconsidertobeaweakness

中国已派出贸易代表团前往非洲各国，以便与这些国家的政府商谈贸易协定。

I’veknownseveralpeoplewhohaveovercomenail-bitingsimplybybuying50nailfilesanddistributingthemeverywhere:inthei

Beforethereareleadersandhierarchy,individualsmustlearntoworktogetherifanorganizationaimstogearthemselvesforl

TheWorld’sHeaviestDrinkingCountriesPeopleintheUKareamongthemostprolificdrinkersintheworld,accordingtoar

TheUnitedStatesgovernmentpublishesguidelinesforappropriatenutrientintakes.TheseareknownastheRecommendedDietaryA

急性肺水肿的治疗包括()。

下列选项中，哪些不属于无效婚姻?

钢筋的焊接连接中，()适用于现浇钢筋混凝土结构中直径为14～40mm的竖向或斜向钢筋的焊接接长。

下列选项中，属于金融市场微观经济功能的是()。

给定资料1．2012年11月21日，国内某知名财经评论家做出预言，我国中小企业现阶段发展情况不妙，2012年依靠原有积累勉强支撑，2013年或将进入大规模倒闭期。2012年年中，H公司发布报告：公司2012年上半年由盈转亏，营收16．9

已知函数y=y(x)由方程ey+6xy+x2一1=0确定，则y"(0)=_______.

What______iftheweatherhadbeenfineyesterday?

Thegeneralasksthesoldiersmanyquestionstokeepthemontheirtoes.Theunderlinedpartmeans______.