去商店买东西

admin2020-12-02 49

问题去商店买东西

选项

答案go shopping

解析从常理上讲，“去商店”就是为了买东西的，例中的“买东西”属于意义重复部分，汉译英时应略去不译，因此“去商店买东西”译作go shopping即可，而不必赘译为go to the shop to buy something。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/MQO7777K

大学英语四级

相关试题推荐

A、BytakingadvantageofferriesB、Bycrossingbridges.C、Bygettingthroughtunnels.D、Byridingsubmarines.A根据选项可预测问题是如何过河，原文
TheChinesegovernmentattachesgreatimportancetotheformulationoflawsandregulationsonenvironmentalprotection,andhas
A、BeijingNormalUniversity.B、HarbinInstituteofTechnology.C、HarbinEngineeringUniversity.D、BeijingUniversityofTechnolo
A、Itisanimportantpartofinternationaleffortstoreducepoverty.B、Itisaprojecttoreducetheworld’spoverty.C、Itis
赛龙舟是端午节(theDragonBoatFestival)一项重要的传统民俗活动，在中国南方地区普遍存在。赛龙舟已流传两千多年。相传，赛龙舟是为了纪念爱国诗人屈原而兴起的。龙舟的大小因地而异，但都有龙头和龙尾。在规定距离内，龙舟同时起航，以到达终点
太空垃圾(spacetrash)是指那些绕着地球飞行的无用处的人造物体。这些物体在太空中不断碰撞，产生更多的太空垃圾，不仅给航天事业带来了巨大隐患，而且还污染了宇宙空间，给人类带来灾难。目前移除太空垃圾的方法主要有自然移除和人为移除，但效果都不理想。最好
民宿(Minshuku)是指利用自家空闲房间，给旅客提供可以体验乡野生活的一种新的住宿方式。和传统的旅馆不同的是，民宿往往没有高级奢华的设施，但因为能让人体验当地风情和一种不同的生活，因此十分流行。民宿在世界各国的叫法略有差异，比如，在欧洲是农庄式民宿(A
进入冬季，各地雾霾(haze)严重，空气质量令人担忧。人们越来越清晰地认识到，社会经济快速发展决不能以破坏环境、浪费资源为代价。目前我国的经济增长方式依然粗放，经济发展与环境保护矛盾突出。我国面临着资源短缺、能源紧张、生产效率偏低等问题，只有坚持绿色、循环
A、theiraspirationforstudy.B、Theiracademicrecord.C、Theirpurposesoflearningatuniversity.D、Theirlearningattitude.C
《清明上河图》(AlongtheRiverDuringtheQingmingFestival)描绘的是北宋都城汴京在清明时节繁华热闹的景象。清明上河是当时的民间习俗，人们可以借以参加商贸活动，就像今天的节日集会一样。全图规模宏大，结构严谨，大致

随机试题

某派出所与社区警民关系紧张，上级委派你负责调查处理此事。你怎么办?
下列关于腹膜的描述正确的是
臀痈的特点是
槐花散的适应证是十灰散的适应证是
背景：A安装公司承接新建住宅小区的供热管道工程。为了保证施工质量，公司购置了先进的二手电弧焊设备，施焊工人均持有焊工本，并聘请经验丰富的焊工技师不定期现场指导。土方开挖至槽底发现某段地基较松软，经现场监理人员查验认为可不做特别处理，可继续施工。其后开挖遇
《建筑工程施工合同》(GF-1999-0201)包括()。
对准司法行为与司法行为的区别表述有误的是()。
[2010年]设函数f(x)在[0，3]上连续，在(0，3)内存在二阶导数，且[*]证明存在ξ∈(0，3)，使f"(ξ)=0．
Researchershavefoundthatmigratinganimalsuseavarietyofinnercompassestohelpthemnavigate.Some(1)_____bytheposit
新文化运动

最新回复(0)

去商店买东西

大学英语四级

A、BytakingadvantageofferriesB、Bycrossingbridges.C、Bygettingthroughtunnels.D、Byridingsubmarines.A根据选项可预测问题是如何过河，原文

TheChinesegovernmentattachesgreatimportancetotheformulationoflawsandregulationsonenvironmentalprotection,andhas

A、BeijingNormalUniversity.B、HarbinInstituteofTechnology.C、HarbinEngineeringUniversity.D、BeijingUniversityofTechnolo

A、Itisanimportantpartofinternationaleffortstoreducepoverty.B、Itisaprojecttoreducetheworld’spoverty.C、Itis

A、theiraspirationforstudy.B、Theiracademicrecord.C、Theirpurposesoflearningatuniversity.D、Theirlearningattitude.C

《清明上河图》(AlongtheRiverDuringtheQingmingFestival)描绘的是北宋都城汴京在清明时节繁华热闹的景象。清明上河是当时的民间习俗，人们可以借以参加商贸活动，就像今天的节日集会一样。全图规模宏大，结构严谨，大致

某派出所与社区警民关系紧张，上级委派你负责调查处理此事。你怎么办?

下列关于腹膜的描述正确的是

臀痈的特点是

槐花散的适应证是十灰散的适应证是

《建筑工程施工合同》(GF-1999-0201)包括()。

对准司法行为与司法行为的区别表述有误的是()。

[2010年]设函数f(x)在[0，3]上连续，在(0，3)内存在二阶导数，且[*]证明存在ξ∈(0，3)，使f"(ξ)=0．

Researchershavefoundthatmigratinganimalsuseavarietyofinnercompassestohelpthemnavigate.Some(1)_____bytheposit

新文化运动