为什么说是思维决定语言?

admin2016-09-04 35

问题为什么说是思维决定语言?

选项

答案在语言和思维的关系中，思维起主导作用，思维决定语言。语言虽然对思维活动有一定影响，但不能无限度夸大这种影响。语言相同，思维不一定相同，语言不同，也不一定思维就不同。之所以不同类型的语言通过翻译都能够相互交流，是因为虽然其语言符号的语音组织方式不同但是其所表达的思维内容是相同的。正因为思维决定了语言，所以不同语言才有可能通过翻译，也就是超越了语言符号的语音形式上的差异和语言符号组织方式上的差异，可以互相沟通。

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/MT5x777K

本试题收录于：语言学概论题库文史类分类

语言学概论

文史类

相关试题推荐

分析《棋王》中王一生的形象及其意义。
下列采用第一人称和日记体形式的作品是（）
阅读李广田的散文《他说：这是我的》，结合作品实际，写一篇不少于600字的评价文章。要求：(1)简要阐述作品的主题思想；(2)简要分析作品的主要艺术特色；(3)观点鲜明，分析细致，条理清楚，语言通顺，书写整洁。(附李广田《他说：这是我的》原文)
韩少功的《马桥词典》()
把下段文章中画线的句子译成现代汉语。左師觸龍言願見太后，太后盛氣而胥之。入而徐趨，至而自謝，曰：“老臣病足，曾不能疾走，不得見久矣。竊自恕，而恐太后玉體之有所郄也，故願望見太后。”太后曰：“老婦恃輦而行。”曰：“日食飲得無衰乎？”曰：“恃鬻耳。”
《方言》的作者是()
短语歧义现象的产生有多种原因，结合语言实例说明其中与句法结构有关的几类原因。
语义体
20世纪50年代中后期出现的歌剧作品有()
异化

随机试题

下列关于网络传输介质的说法中，正确的是()。
二尖瓣关闭不全不会导致
胆红素可由下列哪些物质生成
以下哪项不是肺癌的常见症状
一小儿不小心自己握球拍把额头碰破了一块皮，到医院就医。接诊医生问明患者属公费医疗，开出了CT检查单，结果为阴性。此类现象产生的根源是(　　　)
在信息不对称条件下形成的价格，既不公平，又降低了资源配置效率。主要解决办法包括()。
某化工厂是一家拥有500多亿元人民币资产的巨型企业，在目前化工企业多样化和高科技化的市场需求面前，你认为它最适宜的组织结构形式是()。
《刑法》第115条第2款规定,“过失犯前款罪的……”,属于()。
执行命令?AT(”中心”，”国家教育考试中心)的显示值是【】。
Itiseasytobecynicalaboutgovernment—andrarelydoessuchcynicismgounrewarded.Take,forinstance,policytowardswomen.

最新回复(0)

为什么说是思维决定语言?

语言学概论

文史类

分析《棋王》中王一生的形象及其意义。

下列采用第一人称和日记体形式的作品是（）

韩少功的《马桥词典》()

《方言》的作者是()

短语歧义现象的产生有多种原因，结合语言实例说明其中与句法结构有关的几类原因。

语义体

20世纪50年代中后期出现的歌剧作品有()

异化

下列关于网络传输介质的说法中，正确的是()。

二尖瓣关闭不全不会导致

胆红素可由下列哪些物质生成

以下哪项不是肺癌的常见症状

一小儿不小心自己握球拍把额头碰破了一块皮，到医院就医。接诊医生问明患者属公费医疗，开出了CT检查单，结果为阴性。此类现象产生的根源是( )

在信息不对称条件下形成的价格，既不公平，又降低了资源配置效率。主要解决办法包括()。

某化工厂是一家拥有500多亿元人民币资产的巨型企业，在目前化工企业多样化和高科技化的市场需求面前，你认为它最适宜的组织结构形式是()。

《刑法》第115条第2款规定,“过失犯前款罪的……”,属于()。

执行命令?AT(”中心”，”国家教育考试中心)的显示值是【】。

Itiseasytobecynicalaboutgovernment—andrarelydoessuchcynicismgounrewarded.Take,forinstance,policytowardswomen.

一小儿不小心自己握球拍把额头碰破了一块皮，到医院就医。接诊医生问明患者属公费医疗，开出了CT检查单，结果为阴性。此类现象产生的根源是(　　　)