首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
他把手插进口袋里。
他把手插进口袋里。
admin
2021-03-06
17
问题
他把手插进口袋里。
选项
答案
He put his hands into pockets.
解析
汉语不需要说“他把他的手”,但是英文就必须说清楚是谁的手,这里译文中应增译形容词性物主代词his,这属于语法增译。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/MzAK777K
本试题收录于:
C类竞赛(非英语专业本科)题库大学生英语竞赛(NECCS)分类
0
C类竞赛(非英语专业本科)
大学生英语竞赛(NECCS)
相关试题推荐
JobSearch.comJobsforstudents,recentgraduatesandpeoplelookingforadventure.HotelWaitressJobLocation:IslandofS
Whatnumbershouldreplacethequestionmark?
Jobsinthe21stCenturyWhatwillourworldbelikein2050?Willfamiliesbesmaller?Willpeoplechangejobsandcareers
Recently,IsawaheadingforanInternetarticlethatread,"IfonlyI’dboughtthatstock..."Well,sure,hindsightiswonde
Thesedays,collegelecturehallsintheUnitedStatesarebeingfilledmoreandmorewithfemaleratherthanmalestudents.Wom
Whenitisdifficulttofindspacetobuildmorehousesandoffices,weautomaticallybuildupwards—webuildskyscrapers.Now,
据俄罗斯卫星新闻报道,俄罗斯教育科学部副部长谢尔盖-克拉夫佐夫日前宣布,【T1】汉语将作为一门外语进入俄罗斯高考(include)。他称:“2019年将首次在国家统一考试中进行汉语科目的考试。我方连续测试了几年,这个过程很不容易。【T2】这是一种特殊
原来男人明白要走成一条直线,最有效的方法是不要看着脚,要把眼睛注视着前方的目标。(notto…butto)
I____youavaluablepresentforyourbirthday,butIwasshortofmoney.
随机试题
血中PCO2升高对呼吸运动有何影响?试述其调节过程。
十滴水使用时需注意()。
A.针晶B.砂晶C.簇晶D.方晶E.柱晶甘草含
关于国家环境标准与地方环境标准的关系,说法正确的是()。
背景材料:某公司(甲方)与某建筑公司(乙方)订立了桥梁基础施工合同,同时又与丙方订立了工程降水合同,基础施工合同约定采用综合单价承包。该基础工程施工网络计划如下图所示。甲乙双方约定某年6月15日开工,在工程施工中发生了如下事件。事件一:由于降水施工
某区房产管理局向郭某发放了一份房屋产权证书,郭某系房屋产权人。李某知道此事后非常气愤,声称自己几年前就从该区房产管理局领到了所涉房产的产权证书。因交涉没有结果,李某遂以房屋产权人的名义向区政府申请复议,请求撤销区房产管理局向郭某发放的房屋产权证书。经复议审
在下列()情形下,项目从经济资源配置的角度考虑可以被接受。
A男与B女在离婚协议中约定:为了婚生女小萍的健康成长,B女若再婚也不可再生育子女,该约定违反了哪一项原则?()[2019年法考真题]
软件维护的副作用主要有以下(21)几种。
PASSAGEONEWhydidtheauthorgobacktotheDevonschool?
最新回复
(
0
)