首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
职业资格
释词翻译题:阅读古文。解释文中画线的词。并将画线的句子译成现代汉语。 阮宣子有令闻。太尉王夷甫见而问曰:“老庄与圣教同异?”对曰:“将无同。”太尉善其言,辟之为掾。世谓“三语掾”。卫玠嘲之曰:“一言可辟,何假于三?”宣子曰:“苟是天下人望,亦可无言
释词翻译题:阅读古文。解释文中画线的词。并将画线的句子译成现代汉语。 阮宣子有令闻。太尉王夷甫见而问曰:“老庄与圣教同异?”对曰:“将无同。”太尉善其言,辟之为掾。世谓“三语掾”。卫玠嘲之曰:“一言可辟,何假于三?”宣子曰:“苟是天下人望,亦可无言
admin
2023-01-16
29
问题
释词翻译题:阅读古文。解释文中画线的词。并将画线的句子译成现代汉语。
阮宣子有
令闻
。太尉王夷甫见而问曰:“老庄与圣教同异?”
对
曰:“将无同。”太尉
善
其言,
辟
之为
掾
。世谓“三语掾”。
卫玠嘲之曰:“一言可辟,何假于三?”宣子曰:“苟是天下人望,亦可无言而辟,复何假于一?”
选项
答案
(1)释词 ①“令闻”译为“好名声”。 ②“对”译为“回答”。 ③“善”为意动用法,译为“认为……很好”。 ④“辟”译为“征召”。 ⑤“掾”译为“下属官员,地位较低的官吏”。 (2)翻译 卫蚧嘲讽阮宣子说:“只说一个字就可以被征召,何必要借助三个字!”阮宣子说:“如果能成为天下人都尊重的人,不说话也能被征召,又何必要借助一个字呢!”
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/PQkD777K
本试题收录于:
初级出版专业基础知识题库出版专业职业资格分类
0
初级出版专业基础知识
出版专业职业资格
相关试题推荐
根据证券法律制度的规定,下列各项中,可以作为征集人自行或者委托证券公司、证券服务机构,公开请求上市公司股东委托其代为出席股东大会,并代为行使提案权、表决权等股东权利的有()。
林森木业是在深圳证券交易所主板挂牌的上市公司。林木集团系林森木业控股股东,持股比例为45%。2016年10月27日,人民法院裁定受理林木集团的破产重整申请。2017年5月,林木集团第一股东赵某与新民投资开始实质性磋商,由新民投资以向林木集团注资的方式参与
根据证券法律制度的规定,上市公司的下列人员中,应当对公司临时报告信息披露的真实性、准确性、完整性、及时性、公平性承担主要责任的有()。
根据公司法律制度的规定,下列情形中,应当由上市公司股东大会作出决议的有()。
甲、乙、丙、丁共同设立A有限责任公司,丙持有A公司20%的股权。丙拟提起解散公司诉讼。根据公司法律制度的规定,丙拟提出的下列理由中,人民法院不予受理的有()。
下列选项中,不属于针对导致特别风险的会计估计应实施的进一步审计程序需要重点关注的事项是()。
注册会计师在审计时发现,被审计单位将不能无条件避免支付现金义务的优先股作为权益工具进行核算,认为该事项违反的认定是()。
成语中的数字运用很多,如一鼓作气、百废俱兴。非整数也进入了成语,如半途而废、半壁江山。还有两个成语:一举两得、一箭双雕。“两”和“双”是数字“2”的不同表示法。多数成语都是由四个文字组成的,数目字有时还被“连用”,如五光十色、三头六臂。也有成语纯粹由数目字
图书成批装订前的样书,必须经过()等程序后方可退印制单位。
改错题:改正句子中的错误。这种珍禽的数量逐年下降,主要是由于栖息地遭到破坏、污染及人类捕杀所导致的。
随机试题
迈克尔·波特教授把竞争战略划分为()等类型。
受体的特征不包括
为建立投资风险约束机制,有效地控制投资规模、提高投资效益,国家对于固定投资实行()制度。
一个文件路径名为:C:\GROUP\TEXT1\293.txt,其中TEXT1是一个()。
下列情形中,会使企业增加股利分配的是()。
根据2002年国务院颁布的《指导外商投资方向规定》的有关规定,下列情形中属于鼓励外商投资的项目是()。
四川的野生动物资源极其丰富,属国家重点保护的水生动物有()。
李某为写一篇关于各部委副职分工的论文,从2011年5月中旬开始,先后向14个部委申请公开各部委副职的分管部门、兼职状况等信息,但有三个部委拒绝公开。2011年9月,李某根据《政府信息公开条例》的规定,将三个部委告上了法院,要求判决三个部委公开相关信息。在诉
下列关于遗嘱的形式的说法,错误的是
WinstonChurchill:HisOtherLifeMyfather,WinstonChurchill,beganhisloveaffairwithpaintinginhis40s,amiddisastro
最新回复
(
0
)