汉译英：“途经口岸；处理日期”，正确的翻译为：(　　)

admin2013-07-13 29

问题汉译英：“途经口岸；处理日期”，正确的翻译为：(　　)

选项 A、Port　Of　call；Date　Of　departure
B、Port　Of　discharge；Date　Of　departure
C、Port　Of　call；date　Of　treatment
D、Port　Of　discharge；Date　Of　treatment

答案C

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Pvtr777K

报检水平测试

相关试题推荐

货物通关后入境货物的(　　)需在检验检疫机构规定的时间和地点到指定的检验检疫机构联系对货物实行检验检疫。
经评审不合格的出口食品厂、库，自通知之日起六个月后可、以重新提出卫生注册申请。(　　)
经检验检疫合格的出境货物，应当在《出境货物通关单》规定的期限内报关出口，超过期限的，应重新报检。(　　)
昼间悬挂“Q”字信号旗表示本船有染疫或者有染疫嫌疑，请即刻实施检疫。(　　)
下列关于进出口化妆品表述错误的是(　　)
检验检疫机构对注册厂、库监督检查时，发现其违反《卫生要求》和有关《卫生规范》规定的，应当吊销注册证书。(　　)
英译汉“stipulation　of　contract；supervision　and　administration”，正确翻译为(　　)。
实行电子报检的报检人的名称、法定代表人、经营范围、经营地址等变更时，需要但可延期一个月向当地检验检疫机构办理变更登记手续。(　　)
“All　the　filled　contents　of　application　form　should　not　be　altered．”，最确切的翻译是(　　)。

随机试题

信用卡和借记卡，统称为()。
我国《反不正当竞争法》规定，附奖促销所附的最高奖是人民币()。
A．110～150g／LB．110～160g／LC．120～15％／LD．120一160g／LE．120～170g／[。成年女性血红蛋白含量是
甲因贩卖走私香烟而被工商机关处以1000元罚款和扣押运输车辆的处罚，在限定的期限内甲不履行行政处罚决定，工商管理机关可以(　　　)。
排架柱受力如图所示，以下说法正确的是()。
招标人在招标文件中要求投标人提交投标保证金的，投标保证金不得超过招标项目估算价的()。
下列不属于累犯的法律后果的是()。
太阳能电池是通过光电效应或者光化学效应直接把光能转化成电能的装置，以光电效应工作的薄膜式太阳能电池为主流。目前地面光伏系统大量使用的是以硅为基底的硅太阳能电池，可分为单晶硅、多晶硅、非晶硅太阳能电池。转换率最高和产量较大的一种光伏电池是()
甲蓄意盗窃，于深夜潜入本单位的财务室，但打开保险柜后，发现空无分文即离开。甲的行为是()。
(1)在考乍文件央下有一个工程文件sjt3．vbp。程序的功能是通过键盘输入正整数到文本框中。在“除数”框架中选择一个单选按钮，然后单击“处理数据”命令按钮，将大于文本框中的正整数，并且能够被所选除数整除的5个数添加都列表框List1中，如图所示。在窗体文

最新回复(0)

汉译英：“途经口岸；处理日期”，正确的翻译为：( )

报检水平测试

货物通关后入境货物的( )需在检验检疫机构规定的时间和地点到指定的检验检疫机构联系对货物实行检验检疫。

经评审不合格的出口食品厂、库，自通知之日起六个月后可、以重新提出卫生注册申请。( )

经检验检疫合格的出境货物，应当在《出境货物通关单》规定的期限内报关出口，超过期限的，应重新报检。( )

昼间悬挂“Q”字信号旗表示本船有染疫或者有染疫嫌疑，请即刻实施检疫。( )

下列关于进出口化妆品表述错误的是( )

检验检疫机构对注册厂、库监督检查时，发现其违反《卫生要求》和有关《卫生规范》规定的，应当吊销注册证书。( )

英译汉“stipulation of contract；supervision and administration”，正确翻译为( )。

实行电子报检的报检人的名称、法定代表人、经营范围、经营地址等变更时，需要但可延期一个月向当地检验检疫机构办理变更登记手续。( )

“All the filled contents of application form should not be altered．”，最确切的翻译是( )。

信用卡和借记卡，统称为()。

我国《反不正当竞争法》规定，附奖促销所附的最高奖是人民币()。

A．110～150g／LB．110～160g／LC．120～15％／LD．120一160g／LE．120～170g／[。成年女性血红蛋白含量是

甲因贩卖走私香烟而被工商机关处以1000元罚款和扣押运输车辆的处罚，在限定的期限内甲不履行行政处罚决定，工商管理机关可以( )。

排架柱受力如图所示，以下说法正确的是()。

招标人在招标文件中要求投标人提交投标保证金的，投标保证金不得超过招标项目估算价的()。

下列不属于累犯的法律后果的是()。

甲蓄意盗窃，于深夜潜入本单位的财务室，但打开保险柜后，发现空无分文即离开。甲的行为是()。

汉译英：“途经口岸；处理日期”，正确的翻译为：(　　)

货物通关后入境货物的(　　)需在检验检疫机构规定的时间和地点到指定的检验检疫机构联系对货物实行检验检疫。

经评审不合格的出口食品厂、库，自通知之日起六个月后可、以重新提出卫生注册申请。(　　)

经检验检疫合格的出境货物，应当在《出境货物通关单》规定的期限内报关出口，超过期限的，应重新报检。(　　)

昼间悬挂“Q”字信号旗表示本船有染疫或者有染疫嫌疑，请即刻实施检疫。(　　)

下列关于进出口化妆品表述错误的是(　　)

检验检疫机构对注册厂、库监督检查时，发现其违反《卫生要求》和有关《卫生规范》规定的，应当吊销注册证书。(　　)

英译汉“stipulation　of　contract；supervision　and　administration”，正确翻译为(　　)。

实行电子报检的报检人的名称、法定代表人、经营范围、经营地址等变更时，需要但可延期一个月向当地检验检疫机构办理变更登记手续。(　　)

“All　the　filled　contents　of　application　form　should　not　be　altered．”，最确切的翻译是(　　)。

甲因贩卖走私香烟而被工商机关处以1000元罚款和扣押运输车辆的处罚，在限定的期限内甲不履行行政处罚决定，工商管理机关可以(　　　)。