The firms are Christian-owned and claim the law abridges their religious freedom.

admin2020-12-01 44

问题 The firms are Christian-owned and claim the law abridges their religious freedom.

选项 A、shortens
B、promises
C、allows
D、diminishes

答案D

解析词义辨析。本题要抓住“claim(声称)”一词，后常接观点主张，在当下大部分国家中，世俗社会和宗教律法之间都存在冲突，替换部分最可能意为“‘限制，剥夺’他们的宗教自由”。脱离语境可能会选到A，因其也是替换词的义项之一。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/R0MO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译综合能力题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译综合能力

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

WhichofthefollowingisTRUEaboutthegeneralmanagerandhisassistants?
FoodasPleasureinFranceandItalyVocabularyandExpressionssoftenupmyth-bustingpastoralcroissantPeoplein
FightingAgainstHungerVocabularyandExpressionsmicronutrientsroadmapdonoragenciessmallholderfoodsecurityp
FightingAgainstHungerVocabularyandExpressionsmicronutrientsroadmapdonoragenciessmallholderfoodsecurityp
ShouldUrbanGrowthbeRestricted?VocabularyandExpressionsrepercussionAbercrombiePlanoptimalaccommodateaut
Thereportbelievesthatsomecompaniestendtofalsifyabloodtestresult.
Thereportbelievesthatsomecompaniestendtofalsifyabloodtestresult.
Theworldhasexperienced【L1】______urbangrowthintherecentdecades.Asmuchas3%ofEarth’s【L2】______hasbeenurbanized,a
Floodwaterscauseddamagetoatleast10Shinkansentrains,eachwith20cars.
Marymusthavereceivedmymail;otherwiseshewouldhaverepliedbeforenow.

随机试题

设向量组(1)：α1，α2，α3；(2)：α1，α2，α3，α4；(3)：α1，α2，α3，α5，若向量组(1)与向量组(2)的秩为3，而向量组(3)的秩为4．证明：向量组α1，α2，α3，α5-α4的秩为4．
属于护理程序中护理计划阶段的内容是()。
A．听会、翳风、中渚、侠溪B．听宫、翳风、太溪、肾俞C．合谷、颊车、下关D．少商、合谷、尺泽、关中E．太溪、照海、列缺、鱼际治疗耳鸣耳聋虚证主穴为()
与房地产投资“开发-销售”经营模式相比，“开发-持有出租-出售”模式的现金流出项中增加了()。
甲公司投资建设一幢地下一层，地上五层的框架结构商场工程，乙方施工企业中标后，双方采用《建设工程施工合同》(示范文本)GF－1999－0201)签订了合同。合同采用固定总价承包方式。合同工期为405天，并约定提前或逾期竣工的奖罚标准为每天5万元。　　合同履
长江公司2017年1月5日与黄河公司签订合同，为黄河公司的办公楼安装6套太阳发电系统，合同总价格为180万(不含增值税)。截止到2017年12月31日，长江公司已完成2套，剩余部分预计在2018年1月1日之前完成。该合同仅包含一项履约义务，且该履约义务满足
某商品流通企业既经营生产资料又经营生活资料，经营的商品主要有汽车、钢材、水泥、轮胎、空调、彩电、电脑、服装、鞋、粮食、食盐、蔬菜、牙膏、冷饮等。该企业经常根据商品的供求形态来选择预测方法，并对企业经营的商品进行预测。【2007年真题】对于需求处于稳定形
办公人员的座椅高度是非常有讲究的。专家________，许多人办公座椅的高度都存在一定问题，久坐会________疲劳感，并出现腰酸背痛的毛病。正确的做法是：首先根据工作性质把办公桌调整到一个________的高度，然后再依据自身情况来调整座椅的高度。
整合营销是营销的一种形式，这种营销强调()。
ThebirthoftheSpaceTransportationSystem(STS)andtheneweraofspaceactivitiesitwillbringarecontributingtoarecen

最新回复(0)

The firms are Christian-owned and claim the law abridges their religious freedom.

CATTI二级笔译综合能力

翻译专业资格（CATTI）

WhichofthefollowingisTRUEaboutthegeneralmanagerandhisassistants?

FoodasPleasureinFranceandItalyVocabularyandExpressionssoftenupmyth-bustingpastoralcroissantPeoplein

FightingAgainstHungerVocabularyandExpressionsmicronutrientsroadmapdonoragenciessmallholderfoodsecurityp

FightingAgainstHungerVocabularyandExpressionsmicronutrientsroadmapdonoragenciessmallholderfoodsecurityp

ShouldUrbanGrowthbeRestricted?VocabularyandExpressionsrepercussionAbercrombiePlanoptimalaccommodateaut

Thereportbelievesthatsomecompaniestendtofalsifyabloodtestresult.

Thereportbelievesthatsomecompaniestendtofalsifyabloodtestresult.

Theworldhasexperienced【L1】______urbangrowthintherecentdecades.Asmuchas3%ofEarth’s【L2】______hasbeenurbanized,a

Floodwaterscauseddamagetoatleast10Shinkansentrains,eachwith20cars.

Marymusthavereceivedmymail;otherwiseshewouldhaverepliedbeforenow.

设向量组(1)：α1，α2，α3；(2)：α1，α2，α3，α4；(3)：α1，α2，α3，α5，若向量组(1)与向量组(2)的秩为3，而向量组(3)的秩为4．证明：向量组α1，α2，α3，α5-α4的秩为4．

属于护理程序中护理计划阶段的内容是()。

A．听会、翳风、中渚、侠溪B．听宫、翳风、太溪、肾俞C．合谷、颊车、下关D．少商、合谷、尺泽、关中E．太溪、照海、列缺、鱼际治疗耳鸣耳聋虚证主穴为()

与房地产投资“开发-销售”经营模式相比，“开发-持有出租-出售”模式的现金流出项中增加了()。

整合营销是营销的一种形式，这种营销强调()。

ThebirthoftheSpaceTransportationSystem(STS)andtheneweraofspaceactivitiesitwillbringarecontributingtoarecen

Theworldhasexperienced【L1】urbangrowthintherecentdecades.Asmuchas3%ofEarth’s【L2】hasbeenurbanized,a