A Western intelligence agency estimates between 20 to 30 people have died in the power struggle between military groups and the

admin2018-08-11 111

问题 A Western intelligence agency estimates between 20 to 30 people have died in the power struggle between military groups and the government.

选项

答案一家西方通讯社估计，在军事集团与政府的权力斗争中有大约20至30人丧生。

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/kdrO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Somepeopleassociatemigrationmainlywithbirds.Birdsdotravelvastdistances,butmammalsalsomigrate.Anexampleisthec
MostpeoplewouldbeimpressedbythehighqualityofmedicineavailabletomostAmericans.Thereisalotofspecialization,a
______scientistshaveobservedincreasedpollutioninthewatersupply.
Throughouthistoryhas【C1】______changedhisphysicalenvironmentinordertoimprovehis【C2】______oflife.Withthetoolsoft
Ted’sgrandmotherseemsoutoftheordinary;sheissometimesobservedbehavinginanunconventionalmanner.
新加坡是一座美丽的花园城市，也是一个充满活力的国家。新加坡政治稳定，民族和睦，经济发展，并在国际和地区舞台上发挥着独特的作用。凭借坚实的经济基础和健全的金融体制，新加坡有效地抵御了亚洲金融危机的冲击，使经济很快回到了持续发展的轨道。我们对此深表钦
很高兴在这次教育国际论坛上与大家交流我对21世纪教育的看法。21世纪，我们看到知识成了创造力和财富的源泉。知识能通过网络分享，我们生活在一个由网络连通的智慧时代。我们分享资源并形成各种伙伴关系。知识与经验的交流和分享创造了一个互惠互利的共同进步的环境。
中国国务院新闻办主任赵启正在开幕式上说，中美两国是两个伟大的国家，它们之间的关系不仅对本国十分重要，而且对世界的和平和发展也十分重要。1972年尼克松总统第一次访问中国时说，对美国人民来说，远隔太平洋的中国是一个遥远而神秘的国度，将近30年后的今
过去的一年，对中国人民来说是很不寻常的一年，是改革开放和社会主义现代化建设取得显著成就的一年。经济快速发展。国内生产总值比上年增长9.1%，达到11.67万亿元；按现行汇率计算，人均国内生产总值突破1000美元，跨上一个重要台阶。国家财力明显增强
中国在2001年加入世界贸易组织后，上海成了全国的金融中心，并取得了迅猛发展，特别是浦东新区，实现了巨大变化。现代上海随处可见的是起重机。一座座摩天大厦拔地而起，其中不乏世界最高的楼。上海处于中国东海岸的中部，距长江入东海的入海口仅20公里

随机试题

某沥青混合料车辙试验结果见下表，回答以下问题。该沥青混合料的动稳定度为()。
产褥期一般定为
《合同法》规定的建设工程承包人优先受偿权的价款范围不包含()。
________是安全保障的根本，是安全生产的基础之一。
唐代画家周昉擅画仕女画、肖像画、宗教画。其代表作品有________、________和《调琴啜茗图》。
为了对付北方夏季的一场罕见干旱，某市居民用水量受到严格限制。不过，该市目前的水库储水量与8年前该市于干旱期间的蓄水量持平。既然当时居民用水量并未受到限制，那么现在也不应该受到限制。如果以下陈述为真，哪一项将最严重地削弱作者的主张?
有一根20米长的铁丝，想在面积为24平方米的长方形田地周围围成一圈，那么田的长和宽应为()
情绪和情感的功能包括()
已知α1，α2，α3是Ax＝0的基础解系，则Ax＝0的基础解系还可以表示为()。
使用VC6打开考生文件夹下的源程序文件modi3．cpp。其中定义的类并不完整，按要求完成下列操作，将类的定义补充完整。完成以下功能：(1)完成类MyArrayClass的构造函数，申请数组的大小，请在注释／／********1********后

最新回复(0)

A Western intelligence agency estimates between 20 to 30 people have died in the power struggle between military groups and the

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Somepeopleassociatemigrationmainlywithbirds.Birdsdotravelvastdistances,butmammalsalsomigrate.Anexampleisthec

MostpeoplewouldbeimpressedbythehighqualityofmedicineavailabletomostAmericans.Thereisalotofspecialization,a

______scientistshaveobservedincreasedpollutioninthewatersupply.

Throughouthistoryhas【C1】changedhisphysicalenvironmentinordertoimprovehis【C2】oflife.Withthetoolsoft

Ted’sgrandmotherseemsoutoftheordinary;sheissometimesobservedbehavinginanunconventionalmanner.

某沥青混合料车辙试验结果见下表，回答以下问题。该沥青混合料的动稳定度为()。

产褥期一般定为

《合同法》规定的建设工程承包人优先受偿权的价款范围不包含()。

________是安全保障的根本，是安全生产的基础之一。

唐代画家周昉擅画仕女画、肖像画、宗教画。其代表作品有、和《调琴啜茗图》。

有一根20米长的铁丝，想在面积为24平方米的长方形田地周围围成一圈，那么田的长和宽应为()

情绪和情感的功能包括()

已知α1，α2，α3是Ax＝0的基础解系，则Ax＝0的基础解系还可以表示为()。

使用VC6打开考生文件夹下的源程序文件modi3．cpp。其中定义的类并不完整，按要求完成下列操作，将类的定义补充完整。完成以下功能：(1)完成类MyArrayClass的构造函数，申请数组的大小，请在注释／／1后

A Western intelligence agency estimates between 20 to 30 people have died in the power struggle between military groups and the

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Somepeopleassociatemigrationmainlywithbirds.Birdsdotravelvastdistances,butmammalsalsomigrate.Anexampleisthec

MostpeoplewouldbeimpressedbythehighqualityofmedicineavailabletomostAmericans.Thereisalotofspecialization,a

______scientistshaveobservedincreasedpollutioninthewatersupply.

Throughouthistoryhas【C1】______changedhisphysicalenvironmentinordertoimprovehis【C2】______oflife.Withthetoolsoft

Ted’sgrandmotherseemsoutoftheordinary;sheissometimesobservedbehavinginanunconventionalmanner.

某沥青混合料车辙试验结果见下表，回答以下问题。该沥青混合料的动稳定度为()。

产褥期一般定为

《合同法》规定的建设工程承包人优先受偿权的价款范围不包含()。

________是安全保障的根本，是安全生产的基础之一。

唐代画家周昉擅画仕女画、肖像画、宗教画。其代表作品有________、________和《调琴啜茗图》。

有一根20米长的铁丝，想在面积为24平方米的长方形田地周围围成一圈，那么田的长和宽应为()

情绪和情感的功能包括()

已知α1，α2，α3是Ax＝0的基础解系，则Ax＝0的基础解系还可以表示为()。

使用VC6打开考生文件夹下的源程序文件modi3．cpp。其中定义的类并不完整，按要求完成下列操作，将类的定义补充完整。完成以下功能：(1)完成类MyArrayClass的构造函数，申请数组的大小，请在注释／／********1********后

Throughouthistoryhas【C1】changedhisphysicalenvironmentinordertoimprovehis【C2】oflife.Withthetoolsoft

唐代画家周昉擅画仕女画、肖像画、宗教画。其代表作品有、和《调琴啜茗图》。

使用VC6打开考生文件夹下的源程序文件modi3．cpp。其中定义的类并不完整，按要求完成下列操作，将类的定义补充完整。完成以下功能：(1)完成类MyArrayClass的构造函数，申请数组的大小，请在注释／／1后