首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
It must be admitted that a good deal of dissatisfaction is reflected in those report.
It must be admitted that a good deal of dissatisfaction is reflected in those report.
admin
2013-06-23
25
问题
It must be admitted that a good deal of dissatisfaction is reflected in those report.
选项
A、它必须被承认,也就是说这些报道反应了很多不满情绪。
B、必须承认,这些报道反应了很多不满情绪。
C、我们必须承认,这些报道确实反应了很多潜在的不满情绪。
D、这些报道反映出很多不满情绪的这个事实是应该被承认的。
答案
B
解析
It must be admired that…意为“应该承认…”,is reflected意为“被反应在…”。选项A和D虽然理解了这个句子的含义,但是它的翻译方式并不符合中文的特点。选项C是翻译中常见的“增译”现象。原句中并没有“确实”,“潜在”这样的字眼。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/RCeK777K
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
A、Ashopassistant.B、Asecretary.C、Acompanymanager.D、Awaitress.B职业身份判断题。根据女士的陈述MacDonaldCompany..CanIhelpyou?可以推断出女士是
Studentscanenjoysomeoftheactivitiesduringtheschoolday,butmostoftheactivitiesoccurafterclasses.Americanstuden
A—costpriceB—factorypriceC—netpriceD—pricefreeonboardE—pu
A、Sixty-fiveyuan.B、Seventyyuan.C、Thirty-fiveyuan.D、Seventeenyuan.A数字计算题。问题问女士付了多少钱,根据男士的回答“Sixty-fiveyuaninall”可以判断答案
Thereisagreat(similar)______betweenSpanishandItalian.
ARoadAccidentItwasraining(11)asIwaswalkingupthehilltowardsthestationatsixo’clockonaSaturdaymorning.
A、Acar.B、Acow.C、Abook.D、Atable.C题目询问男士在寻找什么。男士说“Whereisthatbookaboutears?”(我那本关于汽车的书在哪里?),因此他找的是书,而不是其他的,因此选项C(书)为正
ThewateroftheGreatSaltLakeisseawater.
Nuclearscienceshouldbedevelopedtobenefitthepeople______harmthem.
I______halfanhourbeforeshecameoutofthetelephoneboxandIentered.
随机试题
在DDN上,帧中继业务和压缩话音/G3传真业务均可看作在专用电路业务基础上的()业务。
会计师事务所和注册会计师不得对其能力进行广告宣传以招揽业务,下列陈述的原因中不正确的是()
食管
患者,女性,42岁。颈粗3年,无明显伴随症状。曾于医院检查示:TgAb、TPOAb增高,未做特殊处理。1天前出现右颈部疼痛,伴低热、心悸。查体:心率100次/分,双侧甲状腺Ⅱ度肿大,质硬,表面不光滑,甲状腺右叶压痛明显。2周前有上呼吸道感染史。针吸细胞
()的最低税率为30%,最高税率为60%。
下列对俗语、谚语和诗句所包含的哲理表述正确的是()。①良言一句三冬暖、恶语伤人六月寒——坚持辩证的否定观②无所不备,则无所不寡——集中力量解决主要矛盾③不当家不知柴米贵,不养儿不知父母恩——实践是认识的来源④水至清则无鱼,人至察则无徒——前途是
根据法律的规范作用的指向和侧重,可以将公共生活中法律规范的作用分为指引作用、预测作用、评价作用、强制作用和教育作用。最首要的作用是()
在页式存储管理中,系统提供一对硬件寄存器,它们是
Asmallpopulationmaymean______.Accordingtothepassage,alargepopulationwillprovideachancefordeveloping______.
A、Hospital.B、Bank.C、Airport.D、Library.A
最新回复
(
0
)